Título: Regresa la fiebre de Luis Miguel con nueva temporada de la serie
Autor: Janet Mérida
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 16 julio 2019
Link: https://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/regresa-la-fiebre-de-luis-miguel
Espectáculos
Regresa la fiebre de Luis Miguel con nueva temporada de la serie
Televisa transmitirá la exitosa primera temporada de la serie; ya se cocina la segunda parte
16/07/2019 | Janet Mérida
Televisa acaba de anunciar que la primera temporada de la exitosa biografía se transmitirá a partir del 12 de agosto, a las 21:30, por Las Estrellas; y Miguel Alemán Magnani, productor de Gato Grande Productions, ha señalado que los nuevos episodios, de la segunda temporada, podrán verse en el primer trimestre del próximo año, y que las grabaciones comenzarán a finales de este 2019.
En 2018, durante la alfombra roja de la primera temporada, Karla Gonzales, directiva de contenido de Gato Grande, señaló que ya estaba confirmada la segunda temporada y que abarcaría desde donde se quedó la primera hasta la época actual del cantante.
Recién se estrenó, esta historia desató todo un fenómeno. No hubo semana en que lo que ocurría no se volviera tendencia en redes sociales, especialmente por el personaje de su padre, Luisito Rey (Jaenada), quien generó memes y hasta playeras de su odiado personaje.
Gira millonaria
En cuanto a números, Luis Miguel pudo realzar su carrera musical, vista hasta entonces en un agujero negro, lleno de deudas y de conciertos suspendidos, especialmente en suelo mexicano.
En marzo de este año, se dio a conocer que su gira “México por Siempre Tour”, en su recorrido por Latinoamérica, fue la gira que más dinero recaudó (de acuerdo al sitio Pollstar). Vendió como parte de esa gira 29 mil 981 entradas en cuatro conciertos en febrero.
La gira que habría comenzado ese y terminado a finales de marzo recaudando en promedio 2 millones 157 mil 782 dólares y colocándose en el artista con mayor recaudación económica.
Lo más escuchado en Spotify
A finales de 2018 Spotify informó que el artista más escuchado en esta plataforma era Luis Miguel, logrando 4.5 millones de reproducciones. Desde abril, mes del estreno, su popularidad habría aumentado en un 50 por ciento y logrando más de 6 millones de escuchas mensuales a nivel global.
Aumenta ventas, piratas
En mayo de 2018, El Universal recorrió Tepito para preguntar acerca del aumento en las ventas de discos y DVD’s de El Sol, y los vendedores aseguraron que éstas habían aumentado 10 veces.
 ENGLISH:
Luis Miguel fever returns with new season of the series
Televisa will broadcast the successful first season of the series; the second part is already cooked
Televisa has just announced that the first season of the successful biography will air from August 12, at 9:30 p.m., on Las Estrellas; and Miguel Alemán Magnani, producer of Gato Grande Productions, has indicated that the new episodes, of the second season, will be able to be seen in the first quarter of next year, and that the recordings will begin at the end of this 2019.
In 2018, during the red carpet of the first season, Karla Gonzales, director of content for Gato Grande, said that the second season was already confirmed and would cover from where the first stayed until the current era of the singer.
Just released, this story unleashed a whole phenomenon. There was no week in which what happened did not become a trend in social networks, especially for the character of his father, Luisito Rey (Jaenada), who generated memes and even t-shirts of his hated character.
Millionaire Tour
As for numbers, Luis Miguel was able to enhance his musical career, seen until then in a black hole, full of debts and suspended concerts, especially on Mexican soil.
In March of this year, it was announced that his “Mexico for Forever Tour” tour, in his tour of Latin America, was the tour that raised the most money (according to the Pollstar site). It sold as part of that tour 29 thousand 981 tickets in four concerts in February.
The tour that would have started that and ended at the end of March raising on average 2 million 157 thousand 782 dollars and placing himself in the artist with the highest economic collection.
Most heard on Spotify
At the end of 2018 Spotify reported that the most listened artist on this platform was Luis Miguel, achieving 4.5 million reproductions. Since April, the month of the premiere, its popularity would have increased by 50 percent and achieving more than 6 million listeners per month globally.
Increase sales, pirates
In May 2018, El Universal toured Tepito to ask about the increase in sales of discs and DVD’s from El Sol, and vendors said they had increased 10 times.
|
 FRANÇAIS:
La fièvre Luis Miguel revient avec la nouvelle saison de la série
Televisa diffusera le succès de la première saison de la série; la deuxième partie est déjà cuite
Televisa vient d'annoncer que la première saison de la biographie à succès sera diffusée à partir du 12 août à 21h30, sur Las Estrellas; et Miguel Alemán Magnani, producteur de Gato Grande Productions, ont indiqué que les nouveaux épisodes de la deuxième saison pourront être vus au cours du premier trimestre de l’année prochaine et que les enregistrements commenceront à la fin de cette année 2019.
En 2018, pendant le tapis rouge de la première saison, Karla Gonzales, directrice du contenu de Gato Grande, a déclaré que la deuxième saison était déjà confirmée et qu'elle couvrirait l'endroit où le premier est resté jusqu'à l'ère actuelle du chanteur.
Vient de paraître, cette histoire a déclenché tout un phénomène. Il n’ya pas eu de semaine au cours de laquelle ce qui s’est passé n’est pas devenu une tendance dans les réseaux sociaux, en particulier pour le personnage de son père, Luisito Rey (Jaenada), qui a généré des mèmes et même des t-shirts de son personnage détesté.
Millionaire Tour
Quant aux chiffres, Luis Miguel a pu enrichir sa carrière musicale, jusque-là dans un trou noir, chargé de dettes et de concerts suspendus, notamment sur le sol mexicain.
En mars de cette année, il a été annoncé que sa tournée «Mexico for Forever Tour», lors de sa tournée en Amérique latine, était celle qui avait permis de recueillir le plus d'argent (selon le site Pollstar). Il a vendu dans le cadre de cette tournée 29 000 981 billets en quatre concerts en février.
La tournée qui aurait débuté et qui s’est terminée fin mars a permis de récolter en moyenne 2 millions 157 000 782 dollars et de se placer dans l’artiste possédant la plus grande collection économique.
La plupart ont entendu sur Spotify
Fin 2018, Spotify rapportait que l'artiste le plus écouté sur cette plateforme était Luis Miguel, réalisant 4,5 millions de reproductions. Depuis avril, mois de la première, sa popularité aurait augmenté de 50% et aurait atteint plus de 6 millions d'auditeurs par mois dans le monde.
Augmenter les ventes, les pirates
En mai 2018, El Universal a visité Tepito pour s’informer sur l’augmentation des ventes de disques et de DVD d’El Sol. Les vendeurs ont déclaré avoir augmenté dix fois plus.
|
 ITALIANO:
La febbre di Luis Miguel ritorna con la nuova stagione della serie
Televisa trasmetterà la prima stagione di successo della serie; la seconda parte è già cotta
Televisa ha appena annunciato che la prima stagione della biografia di successo andrà in onda dal 12 agosto alle 21:30 a Las Estrellas; e Miguel Alemán Magnani, produttore di Gato Grande Productions, ha indicato che i nuovi episodi, della seconda stagione, potranno essere visti nel primo trimestre del prossimo anno e che le registrazioni inizieranno alla fine di questo 2019.
Nel 2018, durante il tappeto rosso della prima stagione, Karla Gonzales, direttore dei contenuti per Gato Grande, ha dichiarato che la seconda stagione è già stata confermata e coprirà da dove la prima è rimasta fino all'attuale era della cantante.
Appena pubblicata, questa storia ha scatenato un intero fenomeno. Non c'è stata settimana in cui ciò che è accaduto non sia diventato una tendenza nei social network, in particolare per il personaggio di suo padre, Luisito Rey (Jaenada), che ha generato meme e persino magliette del suo odiato personaggio .
Tour milionario
Per quanto riguarda i numeri, Luis Miguel è stato in grado di migliorare la sua carriera musicale, visto fino ad allora in un buco nero, pieno di debiti e concerti sospesi, soprattutto sul suolo messicano.
Nel marzo di quest'anno, è stato annunciato che il suo tour "Mexico for Forever Tour", nel suo tour in America Latina, è stato il tour che ha raccolto più soldi (secondo il sito Pollstar). Ha venduto come parte di quel tour 29 mila 981 biglietti in quattro concerti a febbraio.
Il tour che avrebbe iniziato e terminato a fine marzo raccogliendo in media 2 milioni 157 mila 782 dollari e collocandosi nell'artista con la più alta collezione economica.
I più ascoltati su Spotify
Alla fine del 2018 Spotify ha riferito che l'artista più ascoltato su questa piattaforma era Luis Miguel, realizzando 4,5 milioni di riproduzioni. Da aprile, il mese della prima, la sua popolarità sarebbe aumentata del 50 percento e raggiungendo oltre 6 milioni di ascoltatori al mese a livello globale.
Aumentare le vendite, i pirati
Nel maggio 2018, El Universal ha fatto un tour di Tepito per chiedere informazioni sull'aumento delle vendite di dischi e DVD di El Sol, e i venditori hanno dichiarato di essere aumentati di 10 volte.
|
 PORTUGUÊS:
Febre Luis Miguel retorna com nova temporada da série
A Televisa transmitirá a primeira temporada de sucesso da série; a segunda parte já está cozida
A Televisa acaba de anunciar que a primeira temporada da biografia de sucesso irá ao ar a partir de 12 de agosto, às 9:30 da noite, em Las Estrellas; e Miguel Alemán Magnani, produtor da Gato Grande Productions, indicou que os novos episódios, da segunda temporada, poderão ser vistos no primeiro trimestre do ano que vem, e que as gravações começarão no final deste ano.
Em 2018, durante o tapete vermelho da primeira temporada, Karla Gonzales, diretora de conteúdo do Gato Grande, disse que a segunda temporada já estava confirmada e cobriria desde onde a primeira ficou até a atual era da cantora.
Apenas lançado, esta história desencadeou todo um fenômeno. Não houve semana em que o que aconteceu não se tornou uma tendência nas redes sociais, especialmente pelo personagem de seu pai, Luisito Rey (Jaenada), que gerou memes e até camisetas do seu odiado personagem.
Tour Milionário
Quanto aos números, Luis Miguel foi capaz de melhorar sua carreira musical, vista até então em um buraco negro, cheio de dívidas e shows suspensos, especialmente em solo mexicano.
Em março deste ano, foi anunciado que sua turnê “Mexico for Forever Tour”, em sua turnê pela América Latina, foi a turnê que mais arrecadou dinheiro (segundo o site Pollstar). Ela vendeu como parte dessa turnê 29 mil 981 ingressos em quatro shows em fevereiro.
A turnê que teria começado e terminou no final de março, levantando em média 2 milhões de 157 mil 782 dólares e colocando-se no artista com a maior arrecadação econômica.
Mais ouvido no Spotify
No final de 2018, o Spotify relatou que o artista mais ouvido nessa plataforma era Luis Miguel, alcançando 4,5 milhões de reproduções. Desde abril, o mês da estréia, sua popularidade aumentaria em 50% e alcançaria mais de 6 milhões de ouvintes por mês em todo o mundo.
Aumentar as vendas, piratas
Em maio de 2018, o El Universal visitou Tepito para perguntar sobre o aumento nas vendas de discos e DVDs da El Sol, e os fornecedores disseram que haviam aumentado 10 vezes.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario