20may2018 - Las sutiles señales que indican que Luis Miguel se drogaba | Huffington Post (México)

MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Las sutiles señales que indican que Luis Miguel se drogaba
Autor: Cristina Díaz
Fuente: Huffington Post
Lugar y fecha: CDMX, 20 mayo 2018
Link: https://www.huffingtonpost.com.mx/2018/05/20/las-sutiles-senales-que-indican-que-luis-miguel-se-drogaba_a_23439460/

ENTRETENIMIENTO
20/05/2018 9:00 PM CDT | Actualizado Hace 10 horas
Las sutiles señales que indican que Luis Miguel se drogaba
¿Acaso Luis Miguel se daba sus 'pericazos'? Eso lo dejaron ver en el capítulo 5 de "Luis Miguel la serie".
Por Cristina Díaz

FOTO

Dejemos a un lado el drama de Luis Rey, la fan llamada Fabiola que casi muere en las "carreritas" de Luismi y El Burro, los problemas económicos y el amor de Mickey por las mujeres, entre otros. En este 5 capítulo de Luis Miguel la serie, la producción nos deja ver, de manera muy sutil, que el cantante consumía drogas. Específicamente, cocaína.

¿Se percataron de ello?
Por si se le perdieron (o quieren verlo de nuevo), la primer señal sucede a los pocos minutos del inicio del capítulo, alrededor del minuto 3, cuando Luismi y su llamado "Doc" salen por la parte trasera del hotel y el cantante le pide que revise su nariz. ¿Estamos pensando mal, acaso?

No.

El segundo indicio, y mucho más obvio, sucede cuando el famoso Doc le informa al cantante que la Marina logró sacar el coche y a la vez, tapar el desastre. Antes de que el Doc salga del cuarto, porque entrará Rosy a hablar con Mickey, este le dice a su trabajador: "oye Doc, me dejas..." y se toca la nariz.

¿Acaso deberíamos creer en el dicho: "piensa mal y acertarás"?

Lo que sí nos queda claro en este quinto capítulo es el consumo excesivo de alcohol por parte de Mickey y su amor por las mujeres y el sexo.

ENGLISH:  The subtle signs that indicate that Luis Miguel was drugged Did Luis Miguel give his 'pericazos'? That they let him see in chapter 5 of "Luis Miguel the series". Let's leave aside the drama of Luis Rey, the fan named Fabiola who almost died in the "carreritas" of Luismi and El Burro, the economic problems and the love of Mickey for women, among others. In this 5 chapter of Luis Miguel the series, the production lets us see, in a very subtle way, that the singer consumed drugs. Specifically, cocaine. Did you notice it? In case they were lost (or want to see it again), the first signal happens a few minutes after the beginning of the chapter, around minute 3, when Luismi and his "Doc" come out the back of the hotel and the singer ask him to check his nose. Are we thinking wrong, perhaps? Do not. The second sign, and much more obvious, happens when the famous Doc informs the singer that the Navy managed to get the car and at the same time, cover the disaster. Before the Doc leaves the room, because Rosy will come to talk with Mickey, he tells his worker: "Hey Doc, you leave me ..." and he touches his nose. Should we believe in the saying: "think wrong and you will guess"? What is clear to us in this fifth chapter is the excessive consumption of alcohol by Mickey and his love for women and sex.

FRANÇAIS:  Les signes subtils qui indiquent que Luis Miguel a été drogué Luis Miguel a-t-il donné ses «péricazos»? Qu'ils lui ont laissé voir dans le chapitre 5 de "Luis Miguel la série". Laissons de côté le drame de Luis Rey, le fan nommé Fabiola qui a failli mourir dans les "carreritas" de Luismi et El Burro, les problèmes économiques et l'amour de Mickey pour les femmes, entre autres. Dans ce chapitre 5 de Luis Miguel la série, la production nous permet de voir, de façon très subtile, que le chanteur a consommé de la drogue. Plus précisément, la cocaïne. L'avez-vous remarqué? Au cas où ils seraient perdus (ou voudraient le revoir), le premier signal arrive quelques minutes après le début du chapitre, vers la minute 3, quand Luismi et son "Doc" sortent à l'arrière de l'hôtel et le chanteur demande-lui de vérifier son nez. Pensons-nous mal, peut-être? Non Le deuxième signe, et beaucoup plus évident, se produit lorsque le célèbre Doc informe le chanteur que la Navy a réussi à obtenir la voiture et, en même temps, couvrir le désastre. Avant que le Doc quitte la salle, parce que Rosy viendra parler avec Mickey, il dit à son ouvrier: "Hé Doc, tu me quittes ..." et il touche son nez. Devrions-nous croire dans le dicton: "pensez mal et vous devinerez"? Ce qui est clair pour nous dans ce cinquième chapitre est la consommation excessive d'alcool par Mickey et son amour pour les femmes et le sexe.

ITALIANO:  I segni sottili che indicano che Luis Miguel è stato drogato Luis Miguel ha dato i suoi "pericazos"? Che gli hanno permesso di vedere nel capitolo 5 di "Luis Miguel la serie". Lasciamo da parte il dramma di Luis Rey, il fan di nome Fabiola che è quasi morto nelle "carreritas" di Luismi e El Burro, i problemi economici e l'amore di Topolino per le donne, tra gli altri. In questo capitolo 5 di Luis Miguel la serie, la produzione ci fa vedere, in un modo molto sottile, che il cantante ha consumato droghe. Specificamente, cocaina. L'hai notato? Nel caso in cui fossero persi (o lo volessero vedere di nuovo), il primo segnale avviene pochi minuti dopo l'inizio del capitolo, intorno al minuto 3, quando Luismi e il suo "Doc" escono dal retro dell'hotel e il cantante chiedigli di controllargli il naso Stiamo pensando male, forse? No. Il secondo segno, e molto più ovvio, si verifica quando il famoso Doc informa il cantante che la Marina è riuscita a prendere l'auto e, allo stesso tempo, a coprire il disastro. Prima che il Dottore lasci la stanza, perché Rosy verrà a parlare con Mickey, dice al suo operaio: "Ehi, Doc, mi lasci ..." e si tocca il naso. Dovremmo credere nel detto: "pensa male e indovinerai"? Ciò che è chiaro a noi in questo quinto capitolo è il consumo eccessivo di alcol da parte di Topolino e il suo amore per le donne e il sesso.

PORTUGUÊS:  Os sinais sutis que indicam que Luis Miguel foi drogado Luis Miguel deu seus pericazos? Que eles o deixem ver no capítulo 5 de "Luis Miguel a série". Deixemos de lado o drama de Luis Rey, o fã chamado Fabiola que quase morreu nas "carreritas" de Luismi e El Burro, os problemas econômicos e o amor de Mickey por mulheres, entre outros. Neste capítulo 5 de Luis Miguel a série, a produção nos permite ver, de uma maneira muito sutil, que o cantor consumia drogas. Especificamente, cocaína. Você notou isso? Caso eles tenham se perdido (ou queiram vê-lo novamente), o primeiro sinal acontece alguns minutos após o início do capítulo, por volta do minuto 3, quando Luismi e seu "Doc" saem pela parte de trás do hotel e o cantor peça para ele checar o nariz dele. Estamos pensando errado, talvez? Não. O segundo sinal, e muito mais óbvio, acontece quando o famoso Doc informa ao cantor que a Marinha conseguiu pegar o carro e, ao mesmo tempo, cobrir o desastre. Antes de o médico sair da sala, porque Rosy virá falar com Mickey, ele diz ao funcionário: "Ei doutor, você me deixa ..." e ele toca o nariz. Deveríamos acreditar no ditado: "pense errado e você vai adivinhar"? O que está claro para nós neste quinto capítulo é o consumo excessivo de álcool por Mickey e seu amor por mulheres e sexo.