22nov2017 - Luis Miguel por un accidente frena nuevo video - Diario Basta (México)

MEDIOS | Archivo de noticias

Título: Luis Miguel por un accidente frena nuevo video
Autor: Armando Gallegos
Fuente: Diario Basta
Lugar y fecha: Ciudad de México, miércoles 22 de noviembre de 2017
Link: http://diariobasta.com/2017/11/22/luis-miguel-accidente-frena-nuevo-video/

Luis Miguel por un accidente frena nuevo video
La grabación de La fiesta del mariachi se puso en pausa por un incidente que sufrió un asistente de producción
Por Armando Gallegos -  22 noviembre, 2017 407

Luis Miguel se encuentra en San Miguel de Allende filmando el video de su tema La fiesta del Mariachi, producción que se vio frenada porque un asistente de producción sufrió un accidente y fue trasladado de inmediato a una clínica de dicha ciudad, generando una gran movilización en las calles ya que fue trasladado de emergencia en una ambulancia, despertando así la curiosidad de propios y extraños, pero guardando discreción para no alarmar al resto de la producción.

Situación alarmante para el propio cantante, pues al enterarse optó porque su compañero de trabajo se encontrara bien de salud sin importarle nada, para fortuna del proyecto, solo se suspendió por unas horas, en lo que se atendía y se estabilizaba a la persona que sufrió dicho inconveniente. El mismo intérprete se encargó de supervisar que se atendiera de inmediato al técnico accidentado, tan es así que lo acompañó a la ambulancia, para que lo trasladaran adecuadamente.

El Sol y su equipo de producción eligieron el jardín principal de San Miguel de Allende como locación para la grabación del video, tema que ha tenido una aceptación media en las plataformas digitales, razón por la que Micky decidió grabar este material para impulsar el primer sencillo de su nuevo disco, el cual saldrá a la venta este 24 de noviembre, del cual ya podemos escuchar en internet el segundo sencillo titulado Llamarada.

See translation below	Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto	Veja a tradução abaixo

ENGLISH:  Luis Miguel in an accident stops new video The recording of La fiesta del mariachi was put on hold due to an incident suffered by a production assistant By Armando Gallegos - November 22, 2017 407 Luis Miguel is in San Miguel de Allende filming the video of his song La fiesta del Mariachi, a production that was halted because a production assistant suffered an accident and was immediately transferred to a clinic in that city, generating a great mobilization in the streets since he was transferred from emergency in an ambulance, thus awakening the curiosity of own and strangers, but keeping discretion so as not to alarm the rest of the production. Alarming situation for the singer himself, because when he found out he opted for his co-worker to be in good health without caring about anything. Fortunately for the project, it was only suspended for a few hours, in which the person who suffered was treated and stabilized. said inconvenience. The same interpreter was in charge of supervising that the injured technician was attended immediately, so that he accompanied him to the ambulance, so that they could transfer him properly. The Sun and its production team chose the main garden of San Miguel de Allende as location for the recording of the video, a subject that has had an average acceptance in digital platforms, reason why Micky decided to record this material to promote the first single. of his new album, which will go on sale this November 24, which we can already hear on the internet the second single titled Llamarada.

FRANÇAIS:  Luis Miguel dans un accident arrête une nouvelle vidéo L'enregistrement de La fiesta del mariachi a été suspendu en raison d'un incident subi par un assistant de production Par Armando Gallegos - 22 novembre 2017 407 Luis Miguel est situé à San Miguel de Allende filmant la vidéo pour son thème du parti Mariachi, la production a été ralenti parce qu'un assistant de production a eu un accident et a été immédiatement transféré à une clinique dans cette ville, générant une grande mobilisation les rues depuis qu'il a été transporté dans une ambulance, suscitant ainsi la curiosité des amis et des étrangers, mais en gardant la discrétion de ne pas alarmer le reste de la production. situation alarmante pour le chanteur lui-même, parce que quand il a entendu choisi parce que son collègue a été trouvé en bonne santé ne rien de la matière, heureusement pour le projet, seulement suspendu pendant quelques heures, quand il est pris en charge et raffermit la personne qui a souffert ledit inconvénient. Le même interprète était chargé de superviser que le technicien blessé était assisté immédiatement, de sorte qu'il l'a accompagné à l'ambulance, afin qu'ils puissent le transférer correctement. Sun et son équipe de production a choisi le jardin principal de San Miguel de Allende comme lieu d'enregistrement de la vidéo, une question qui a eu une acceptation moyenne sur les plateformes numériques, raison pour laquelle Micky a décidé d'enregistrer ce matériel pour promouvoir le premier single de son nouvel album, qui sera mis en vente ce 24 novembre, dont on peut déjà entendre sur internet le deuxième single intitulé Llamarada.

ITALIANO:  Luis Miguel in un incidente ferma il nuovo video La registrazione di La fiesta del mariachi è stata sospesa a causa di un incidente subìto da un assistente di produzione Di Armando Gallegos - 22 novembre 2017 407 Luis Miguel è a San Miguel de Allende per girare il video della sua canzone La fiesta del Mariachi, una produzione che è stata interrotta perché un assistente di produzione ha subito un incidente ed è stata immediatamente trasferita in una clinica in quella città, generando una grande mobilitazione in le strade da quando è stato trasferito dall'emergenza in un'ambulanza, destando così la curiosità dei propri e degli estranei, ma mantenendo la discrezione per non allarmare il resto della produzione. Situazione allarmante per il cantante stesso, perché quando lo ha scoperto ha optato per il suo collega di essere in buona salute senza badare a nulla, fortunatamente per il progetto, è stato sospeso solo per alcune ore, in cui la persona che ha sofferto è stata trattata e stabilizzata. detto inconveniente. Lo stesso interprete era incaricato di supervisionare che il tecnico ferito era presente immediatamente, così che lo accompagnò all'ambulanza, in modo che potessero trasferirlo correttamente. The Sun e il suo team di produzione hanno scelto il giardino principale di San Miguel de Allende come location per la registrazione del video, un argomento che ha avuto un'accettazione media nelle piattaforme digitali, motivo per cui Micky ha deciso di registrare questo materiale per promuovere il primo singolo. del suo nuovo album, che sarà in vendita questo 24 novembre, che possiamo già ascoltare su internet il secondo singolo intitolato Llamarada.

PORTUGUÊS:  Luis Miguel em um acidente para o novo vídeo A gravação de La fiesta del mariachi foi suspensa devido a um incidente sofrido por um assistente de produção Por Armando Gallegos - 22 de novembro de 2017 407 Luis Miguel está em San Miguel de Allende filmando o vídeo de sua música La fiesta del Mariachi, uma produção que foi interrompida porque um assistente de produção sofreu um acidente e foi imediatamente transferido para uma clínica naquela cidade, gerando uma grande mobilização em as ruas desde que ele foi transferido da emergência em uma ambulância, despertando assim a curiosidade de seus próprios e estranhos, mas mantendo a discrição para não alarmar o resto da produção. Situação alarmante para o próprio cantor, porque quando descobriu que ele optou por que seu colega de trabalho estivesse em boa saúde sem se importar com nada. Felizmente para o projeto, só foi suspenso por algumas horas, no qual a pessoa que sofreu foi tratada e estabilizada. disse inconveniente. O mesmo intérprete estava encarregado de supervisionar que o técnico ferido fosse atendido imediatamente, de modo que o acompanhasse à ambulância, para que pudessem transferi-lo adequadamente. O Sun e sua equipe de produção escolheram o jardim principal de San Miguel de Allende como local para a gravação do vídeo, assunto que teve uma aceitação média em plataformas digitais, pelo que Micky decidiu gravar este material para promover o primeiro single. de seu novo álbum, que será lançado neste 24 de novembro, o que já podemos ouvir na internet o segundo single intitulado Llamarada.