MEDIOS | Archivo de noticias
Título: Netflix publican primera foto de la serie de Luis Miguel
Autor: rad
Fuente: Diario El Universal
Lugar y fecha: Ciudad de México, viernes 16 de noviembre de 2017
Link: http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/netflix-publican-primera-foto-de-la-serie-de-luis-miguel
Netflix publican primera foto de la serie de Luis Miguel
Diego Boneta dice estar muy comprometido con el proyecto en el que dará vida a Luis Miguel.
Netflix compartió en su cuenta de Twitter la primera fotografía de la serie de Luis Miguel, historia que será protagonizada por Diego Boneta.
Boneta aparece en el centro de la instantánea junto de la producción, la bioserie oficial del cantante mexicano será transmitida por este serivicio de streaming.
Junto a la foto, se lee: "Nuestro destino es así. Este es el cast de #LuisMiguel la serie. Sólo en Netflix para Latinoamérica y España".
La serie basada en la vida y obra de Luis Miguel, que protagonizan los actores Óscar Jaenada y Camila Sodi, entre otros, comenzó filmaciones en la Ciudad de México.
Producida por Gato Grande Production, en unión co Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc (MGM), está prevista a estrenarse de manera exclusiva en Netflix en América Latina y España, y en Estados Unidos y Puerto Rico por Telemundo el próximo año, se indicó en un comunicado de prensa.
Diego Boneta protagoniza el programa dando vida a Luis Miguel; Oscar JAenada, interpreta al papá de Luis Miguel, Luis Rey, y Camila Sodi, reconocida actriz y cantante quien ha participado en numerosas películas taquilleras, será la novia de Luis Miguel.
Puaula Dávila, quien ha trabajado en importantes películas y producciones televisivas, le da vida al primer amor de Luis Miguel. Juan PAblo Zurita, uno de los influencers más importantes de América Latina, será Alex, hermano del afamado cantante.
La serie tambien contará con el actor argentino César Bordón como Hugo López, Vanessa Bauche como la directora de prensa Rosy Esquivel, y el actor Andrés Almeida como el contador Armando Serna.
Recientemente, Boneta expresó que está sumamente comprometido con este proyecto que está supervisado por Luis Miguel.
"Con esta serie estoy como loco, vengo llegando de grabar el sound track, cantaré todos los temas en los mismos tonos que él, lo cual ha sido un reto enorme. Estoy tomando con mucha seriedad y disciplina, pasándola bien, ha sido un gran aprendizaje, precisó.
Aunque no comentó otros detalles, pues asegura que no le permiten informar ás, Boneta indicó que lleva meses preparando su personaje inspirado en el intérprete de "La incondicional".
*Con información de Notimex
rad
 ENGLISH:
Netflix publish the first photo of the Luis Miguel series.
Diego Boneta says he is very committed to the project in which he will play Luis Miguel.
Netflix shared the first photograph of the Luis Miguel series on his Twitter account, a story that will star Diego Boneta.
Boneta appears in the center of the snapshot next to the production, the official bioseries of the Mexican singer will be broadcast by this streaming service.
Next to the photo, it reads: "Our destiny is like this, this is the cast of #LuisMiguel the series, only on Netflix for Latin America and Spain".
The series based on the life and work of Luis Miguel, starring actors Óscar Jaenada and Camila Sodi, among others, began filming in Mexico City.
Produced by Gato Grande Production, in partnership with Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. (MGM), it is scheduled to premiere exclusively on Netflix in Latin America and Spain, and in the United States and Puerto Rico on Telemundo next year. he said in a press release.
Diego Boneta stars in the program giving life to Luis Miguel; Oscar JAenada, plays the father of Luis Miguel, Luis Rey, and Camila Sodi, renowned actress and singer who has participated in numerous blockbuster films, will be the girlfriend of Luis Miguel.
Puaula Dávila, who has worked in major films and television productions, gives life to Luis Miguel's first love. Juan Pablo Zurita, one of the most important influencers in Latin America, will be Alex, brother of the famous singer.
The series will also feature Argentine actor César Bordón as Hugo López, Vanessa Bauche as press director Rosy Esquivel, and actor Andrés Almeida as accountant Armando Serna.
Recently, Boneta said he is extremely committed to this project that is supervised by Luis Miguel.
"With this series I am like crazy, I have come to record the sound track, I will sing all the songs in the same tones as him, which has been a huge challenge, I am taking it with a lot of seriousness and discipline, having fun, it has been a great learning, he said.
Although he did not mention other details, as he assures that they do not allow him to inform, Boneta indicated that he has been preparing his character for months, inspired by the interpreter of "La uncondicional".
|
 FRANÇAIS:
Netflix publie la première photo de la série Luis Miguel.
Diego Boneta dit qu'il est très engagé dans le projet dans lequel il jouera Luis Miguel.
Netflix a partagé la première photographie de la série Luis Miguel sur son compte Twitter, une histoire qui va jouer Diego Boneta.
Boneta apparaît au centre de l'instantané à côté de la production, les bioseries officielles du chanteur mexicain seront diffusées par ce service de streaming.
A côté de la photo, il se lit comme suit: « Notre destin est si c'est le casting de la série #LuisMiguel Seulement Netflix pour l'Amérique latine et de l'Espagne ... »
Sur la base de la vie et l'œuvre de Luis Miguel, les acteurs avec Óscar Jaenada et Camila Sodi, entre autres, la série a commencé le tournage à Mexico.
Produit par production Big Cat, ainsi que co Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. (MGM), est prévu pour être publié exclusivement sur Netflix en Amérique latine et en Espagne, et les États-Unis et à Porto Rico pour Telemundo l'année prochaine, il a dit dans un communiqué de presse.
Diego Boneta joue dans le programme donnant vie à Luis Miguel; Oscar JAenada, joue le père de Luis Miguel, Luis Rey et Camila Sodi, célèbre actrice et chanteuse qui a participé à de nombreux films à succès, ce sera la petite amie de Luis Miguel.
Puaula Dávila, qui a travaillé dans de grands films et productions télévisées, donne vie au premier amour de Luis Miguel. Juan Pablo Zurita, l'un des influenceurs les plus importants en Amérique latine, sera Alex, frère du célèbre chanteur.
La série mettra également en vedette l'acteur argentin César Bordón comme Hugo López, Vanessa Bauche en tant que directeur de presse Rosy Esquivel, et acteur Andrés Almeida et contre Armando Serna.
Récemment, Boneta s'est déclaré très engagé dans ce projet supervisé par Luis Miguel.
« Avec ce series'm fou, je viens à enregistrer la piste sonore, je chanterai tous les sujets dans les mêmes tons que lui, qui a été un énorme défi. Je prends très au sérieux et à la discipline, ayant un bon moment, il a été un grand apprendre, at-il dit.
Bien qu'il ne commenterait pas plus de détails, il veille à ce que ne permettent pas de rapport ost, dit-elle Boneta a passé des mois à préparer son caractère inspiré par le chanteur de «inconditionnel».
|
 ITALIANO:
Netflix pubblica la prima foto della serie di Luis Miguel.
Diego Boneta dice di essere molto impegnato nel progetto in cui interpreterà Luis Miguel.
Netflix ha condiviso il suo account Twitter la prima fotografia della serie di Luis Miguel, la storia sarà la protagonista Diego Boneta.
Boneta appare al centro della prossima produzione istantanea, la cantante messicana bioserie ufficiale sarà in onda su questo flusso serivicio.
Accanto alla foto, si legge: "Il nostro destino è quindi questo è il cast della serie #LuisMiguel Solo Netflix per l'America Latina e la Spagna ..."
Basato sulla vita e l'opera di Luis Miguel, gli attori protagonisti Óscar Jaenada e Camila Sodi, tra gli altri, la serie ha iniziato le riprese a Città del Messico.
Prodotto da grande produzione Cat, insieme co Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. (MGM), è previsto per essere rilasciato esclusivamente su Netflix in America Latina e in Spagna, e negli Stati Uniti e Puerto Rico per Telemundo il prossimo anno, ha detto in un comunicato stampa.
Diego Boneta recita nel programma dando vita a Luis Miguel; Oscar JAenada, interpreta il padre di Luis Miguel, Luis Rey, e Camila Sodi, celebre attrice e cantante che ha partecipato a numerosi film di successo, sarà la fidanzata di Luis Miguel.
Puaula Dávila, che ha lavorato in importanti film e produzioni televisive, dà vita al primo amore di Luis Miguel. Juan Pablo Zurita, uno dei più influenti influencer dell'America Latina, sarà Alex, fratello del famoso cantante.
La serie vedrà anche l'attore argentino César Bordón nei panni di Hugo López, Vanessa Bauche nel ruolo del direttore stampa Rosy Esquivel e l'attore Andrés Almeida nel ruolo di ragioniere Armando Serna.
Recentemente, Boneta ha detto di essere estremamente impegnato in questo progetto che è supervisionato da Luis Miguel.
"Con questa serie sono pazzo, sono venuto per registrare la colonna sonora, canterò tutte le canzoni con le stesse tonalità di lui, che è stata una grande sfida, la sto prendendo con molta serietà e disciplina, mi diverto, è stato un grande apprendimento, ha detto.
Sebbene non abbia menzionato altri dettagli, poiché assicura che non gli permettono di informarlo, Boneta ha indicato che sta preparando il suo personaggio da mesi, ispirato all'interprete di "La incondizionata".
|
 PORTUGUÊS:
Netflix publica a primeira foto da série Luis Miguel.
Diego Boneta diz que está muito comprometido com o projeto no qual ele vai jogar Luis Miguel.
Netflix compartilhou a primeira foto da série de Luis Miguel em sua conta no Twitter, uma história que irá marcar Diego Boneta.
Boneta aparece no centro do instantâneo ao lado da produção, as bioserias oficiais do cantor mexicano serão transmitidas por este serviço de transmissão.
Ao lado da foto, lê: "Nosso destino é assim, este é o elenco da série #LuisMiguel, apenas na Netflix para a América Latina e a Espanha".
A série baseada na vida e no trabalho de Luis Miguel, estrelado por atores Óscar Jaenada e Camila Sodi, entre outros, começou a filmar na Cidade do México.
Produzido pela Gato Grande Production, em parceria com a Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc. (MGM), está programado para estréia exclusiva na Netflix na América Latina e Espanha e nos Estados Unidos e Porto Rico no Telemundo no próximo ano. ele disse em um comunicado de imprensa.
Diego Boneta estrela no programa dando vida a Luis Miguel; Oscar JAenada, toca o pai de Luis Miguel, Luis Rey e Camila Sodi, atriz e cantora de renome que participou de vários filmes de grande sucesso, será a namorada de Luis Miguel.
Puaula Dávila, que trabalhou em grandes filmes e produções de televisão, dá vida ao primeiro amor de Luis Miguel. Juan Pablo Zurita, um dos influenciadores mais importantes da América Latina, será Alex, irmão do famoso cantor.
A série também contará com o ator argentino César Bordón como Hugo López, Vanessa Bauche como diretor de imprensa Rosy Esquivel e o ator Andrés Almeida como contador Armando Serna.
Recentemente, Boneta disse que está extremamente comprometido com este projeto que é supervisionado por Luis Miguel.
"Com esta série, eu sou como uma loucura, venho gravar a trilha sonora, vou cantar todas as músicas com os mesmos tons que ele, o que tem sido um grande desafio, estou levando com muita seriedade e disciplina, me divertindo, foi um ótimo aprendendo, ele disse.
Embora ele não tenha mencionado outros detalhes, como ele assegura que eles não permitem que ele informe, Boneta indicou que ele prepara seu personagem por meses, inspirado pelo intérprete de "La uncondicional".
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario