Título: Anhela que Luis Miguel grabe uno de sus temas
Autor: sc
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 22 octubre 2013
Link: https://archivo.eluniversal.com.mx/espectaculos/2013/hian-marco-luis-miguel-cancion-grabacion-959942.html
Anhela que Luis Miguel grabe uno de sus temas
El cantautor Gian Marco admitió que a través de contactos directos le ha enviado sus canciones, "pero no he tenido suerte, ya llegará, ojalá", dice.
El universal | México, 22 octubre 2013
El universal | México, 22 octubre 2013
Muchos son los intérpretes de fama internacional que han grabado temas compuestos por Gian Marco, y aunque el peruano se siente satisfecho, su asignatura pendiente sigue siendo el mexicano Luis Miguel.
"Le he escrito a muchos artistas, pero siempre sueño con que me grabe Luis Miguel, porque es uno de los pocos intérpretes, después de José José, que tiene una voz que abraza cualquier canción", resaltó Gian Marco.
No le gusta comparar, pero considera que Luismi "es un gran cantante y no ha vuelto a surgir otra voz como la de él. Cuando lo conozca, cual fan me presentaré ante él", sostuvo.
Admitió que a través de contactos directos leha enviado sus canciones, "pero no he tenido suerte, ya llegará, ojalá".
El cuabano Amaury Gutiérrez tambien anhela que que Luis Miguel coloque su voz en una de sus inspiraciones musicales.
“Soy buen amigo de Jaime Camil y juntos hemos estado en casa de Luis Miguel, cantándole, pero nunca me ha grabado nada y le he mandado mil canciones. En fin, son cosas de Dios”, señaló el cantautor.
Gian Marco, Amaury Gutiérrez y Luis Enrique se reunieron ayer con la prensa para anunciar la serie de conciertos que presentarán como parte del concepto "Autor3s". Se trata de siete veladas bohemias, del 22 del 28 de octubre, en las que junto a artistas invitados cantarán sus composiciones.
El espectáculo, una iniciativa del empresario MAuricio Abaroa, busca enaltecer el estado artístico de los cantautores más relevantes de Hispanoamérica, a través de la unión e intercambio de sus talentos en un mismo escenario.
Cada día contarán con la presencia de un artista invitado: Ana Victoria, Lena, Raúl Omelas, Alexander Acha, Noel Schjaris, Aleks Syntek y Sandoval. Estarán acompañados de diversos músicos, entre los que destacan Edgar Oceransky, Jaime Flores, Paulina Monroy y Gerardo Flores.
La idea surgió cuando hace poco más de un año. Luis Enrique los invitó a cantar casualmente con él en Managua. Al ṕ+ublico le gustó tanto el trío que pensaron en volver a hacerlo.
"No existen egos, no estaríamos acá si no fuéramos nosotros. Gracias a Dios somos músicos que empezamos en bares y sabemos lo que es improvisar", apuntó Gian Marco, autor de éxitos como "Sentirme vivo" (Emmanuel) y "Hoy" (Gloria Estefan).
Amaury destacó que la unión nace de la admiración que se tienen. "Somos amigos, admiramos nuestro trabajo y hay mucho respeto", añadió Luis Enrique.
"Seguramente la gente nos pedirá cosas que no teníamos pensado cantar y lo haremos, porque nuestra carrera no existiría si no fuera por su cariño y apoyo- Dejemos que el show fluya como si estuviéramos tocando en la sala de nuestra casa, tal como siempre nos reunimos", puntualizó Gian Marco.
Los tres artistas se presentarán del 22 al 29 de octubre en el Lunario del Auditorio Nacional.
ENGLISH:shows
He longs for Luis Miguel to record one of his songs
The singer-songwriter Gian Marco admitted that through direct contacts he has sent him his songs, "but I haven't had any luck, it will come, hopefully," he says.
There are many internationally famous performers who have recorded songs composed by Gian Marco, and although the Peruvian feels satisfied, the pending subject for him continues to be the Mexican Luis Miguel.
"I have written to many artists, but I always dream that Luis Miguel will record me, because he is one of the few performers, after José José, who has a voice that embraces any song," highlighted Gian Marco.
He does not like to compare, but considers that Luismi "is a great singer and another voice like his has not emerged again. When I meet him, as a fan I will introduce myself to him," he said.
He admitted that through direct contacts he has sent him his songs, "but I haven't had any luck, it will come, hopefully".
The Cuban Amaury Gutiérrez also longs for Luis Miguel to place his voice in one of his musical inspirations.
“I am a good friend of Jaime Camil and together we have been at Luis Miguel's house, singing to him, but he has never recorded anything for me and I have sent him a thousand songs. In the end, they are things of God”, pointed out the singer-songwriter.
Gian Marco, Amaury Gutiérrez and Luis Enrique met yesterday with the press to announce the series of concerts that they will present as part of the "Autor3s" concept. These are seven bohemian evenings, from October 22 to 28, in which along with invited artists they will sing his compositions.
The show, an initiative of the businessman Mauricio Abaroa, seeks to exalt the artistic status of the most relevant singer-songwriters in Latin America, through the union and exchange of their talents on the same stage.
Each day they will have the presence of a guest artist: Ana Victoria, Lena, Raúl Omelas, Alexander Acha, Noel Schjaris, Aleks Syntek and Sandoval. They will be accompanied by various musicians, including Edgar Oceransky, Jaime Flores, Paulina Monroy and Gerardo Flores.
The idea arose when a little over a year ago. Luis Enrique casually invited them to sing with him in Managua. ṕ+ublico liked the trio so much that they thought about doing it again.
"There are no egos, we wouldn't be here if it weren't us. Thank God we are musicians who started in bars and we know what it's like to improvise," said Gian Marco, author of hits like "Feel Alive" (Emmanuel) and "Today" ( Gloria Estefan).
Amaury stressed that the union is born from the admiration they have. "We are friends, we admire our work and there is a lot of respect," added Luis Enrique.
"Surely people will ask us for things we didn't plan to sing and we will do it, because our career would not exist if it weren't for their love and support- Let the show flow as if we were playing in our living room, just as we always do. we met", pointed out Gian Marco.
The three artists will perform from October 22 to 29 at the Lunario del Auditorio Nacional.
FRANÇAIS;montre
Il attend que Luis Miguel enregistre une de ses chansons
L'auteur-compositeur-interprète Gian Marco a admis que grâce à des contacts directs, il lui a envoyé ses chansons, "mais je n'ai pas eu de chance, j'espère que ça viendra", dit-il.
De nombreux artistes de renommée internationale ont enregistré des chansons composées par Gian Marco, et bien que le Péruvien se sente satisfait, son sujet en attente reste le Mexicain Luis Miguel.
"J'ai écrit à de nombreux artistes, mais je rêve toujours que Luis Miguel m'enregistre, car il est l'un des rares interprètes, après José José, à avoir une voix qui embrasse n'importe quelle chanson", a souligné Gian Marco.
Il n'aime pas comparer, mais considère que Luismi "est un grand chanteur et qu'une autre voix comme la sienne n'a pas réapparu. Quand je le rencontrerai, en tant que fan, je me présenterai à lui", a-t-il déclaré.
Il a admis que grâce à des contacts directs, il lui avait envoyé ses chansons, "mais je n'ai pas eu de chance, elles viendront bientôt, j'espère".
Le Cubain Amaury Gutiérrez aspire également à ce que Luis Miguel place sa voix dans l'une de ses inspirations musicales.
«Je suis un bon ami de Jaime Camil et ensemble nous avons été chez Luis Miguel pour chanter pour lui, mais il n'a jamais rien enregistré pour moi et je lui ai envoyé mille chansons. En fin de compte, ce sont des choses de Dieu», a souligné l'auteur-compositeur-interprète.
Gian Marco, Amaury Gutiérrez et Luis Enrique ont rencontré hier la presse pour annoncer la série de concerts qu'ils présenteront dans le cadre du concept "Autor3s". Ce sont sept soirées bohèmes, du 22 au 28 octobre, au cours desquelles ils chanteront leurs compositions en compagnie d'artistes invités.
Le spectacle, initiative de l'homme d'affaires Mauricio Abaroa, cherche à exalter le statut artistique des auteurs-compositeurs-interprètes les plus importants d'Amérique latine, à travers l'union et l'échange de leurs talents sur une même scène.
Chaque jour, ils auront la présence d'un artiste invité : Ana Victoria, Lena, Raúl Omelas, Alexander Acha, Noel Schjaris, Aleks Syntek et Sandoval. Ils seront accompagnés de divers musiciens, dont Edgar Oceransky, Jaime Flores, Paulina Monroy et Gerardo Flores.
L’idée est née il y a un peu plus d’un an. Luis Enrique les a invités avec désinvolture à chanter avec lui à Managua. ṕ+ublico a tellement aimé le trio qu'ils ont pensé à recommencer.
"Il n'y a pas d'ego, nous ne serions pas là sans nous. Dieu merci, nous sommes des musiciens qui ont débuté dans les bars et nous savons ce que c'est que d'improviser", a déclaré Gian Marco, auteur de tubes comme "Feel Alive". (Emmanuel) et "Aujourd'hui" ( Gloria Estefan).
Amaury a souligné que l'union naît de l'admiration qu'ils ont. "Nous sommes amis, nous admirons notre travail et il y a beaucoup de respect", a ajouté Luis Enrique.
"Les gens nous demanderont sûrement des choses que nous n'avions pas prévu de chanter et nous le ferons, car notre carrière n'existerait pas sans leur amour et leur soutien. Laissez le spectacle se dérouler comme si nous jouions dans notre salon. chambre, comme nous le faisons toujours, nous nous sommes rencontrés", a souligné Gian Marco.
Les trois artistes se produiront du 22 au 29 octobre au Lunario del Auditorio Nacional.
ITALIANO: Spettacoli
Desidera che Luis Miguel registri una delle sue canzoni
Il cantautore Gian Marco ha ammesso che tramite contatti diretti gli ha inviato le sue canzoni, "ma non ho avuto fortuna, arriverà, spero", dice.
Sono molti gli artisti di fama internazionale che hanno registrato brani composti da Gian Marco e, nonostante il peruviano si senta soddisfatto, il suo soggetto in sospeso continua ad essere il messicano Luis Miguel.
"Ho scritto a tanti artisti, ma sogno sempre che Luis Miguel mi registri, perché è uno dei pochi interpreti, dopo José José, che ha una voce che abbraccia qualsiasi canzone", ha sottolineato Gian Marco.
Non ama i paragoni, ma ritiene che Luismi "è un grande cantante e non è più emersa un'altra voce come la sua. Quando lo incontrerò, come fan mi presenterò a lui", ha detto.
Ha ammesso che attraverso contatti diretti gli ha inviato le sue canzoni, "ma non ho avuto fortuna, arriverà presto, spero".
Anche il cubano Amaury Gutiérrez desidera che Luis Miguel inserisca la sua voce in una delle sue ispirazioni musicali.
“Sono un buon amico di Jaime Camil e insieme siamo stati a casa di Luis Miguel, cantando per lui, ma non ha mai registrato nulla per me e gli ho mandato mille canzoni. Alla fine sono cose di Dio”, ha sottolineato il cantautore.
Gian Marco, Amaury Gutiérrez e Luis Enrique hanno incontrato ieri la stampa per annunciare la serie di concerti che presenteranno nell'ambito del concept "Autor3s". Si tratta di sette serate bohémien, dal 22 al 28 ottobre, in cui insieme agli artisti invitati canteranno le loro composizioni.
Lo spettacolo, un'iniziativa dell'imprenditore Mauricio Abaroa, cerca di esaltare lo status artistico dei cantautori più importanti dell'America Latina, attraverso l'unione e lo scambio dei loro talenti sullo stesso palco.
Ogni giorno avranno la presenza di un artista ospite: Ana Victoria, Lena, Raúl Omelas, Alexander Acha, Noel Schjaris, Aleks Syntek e Sandoval. Saranno accompagnati da vari musicisti, tra cui Edgar Oceransky, Jaime Flores, Paulina Monroy e Gerardo Flores.
L’idea è nata poco più di un anno fa. Luis Enrique li ha invitati casualmente a cantare con lui a Managua. A ṕ+ublico il trio è piaciuto così tanto che hanno pensato di rifarlo.
"Non ci sono ego, non saremmo qui se non fossimo noi. Grazie a Dio siamo musicisti che hanno iniziato nei bar e sappiamo cosa vuol dire improvvisare", ha detto Gian Marco, autore di successi come "Feel Alive" (Emmanuel) e "Oggi" (Gloria Estefan).
Amaury ha sottolineato che l'unione nasce dall'ammirazione che nutrono. "Siamo amici, ammiriamo il nostro lavoro e c'è molto rispetto", ha aggiunto Luis Enrique.
"Sicuramente la gente ci chiederà cose che non avevamo intenzione di cantare e noi lo faremo, perché la nostra carriera non esisterebbe se non fosse per il loro amore e sostegno. Lasciamo che lo spettacolo scorra come se stessimo suonando nel nostro salotto. room, come facciamo sempre, ci siamo incontrati", ha sottolineato Gian Marco.
I tre artisti si esibiranno dal 22 al 29 ottobre al Lunario del Auditorio Nacional.
PORTUGUÊS: mostra
Ele anseia que Luis Miguel grave uma de suas músicas
O cantor e compositor Gian Marco admitiu que através de contactos diretos lhe tem enviado as suas músicas, “mas não tive sorte, vai chegar, espero”, afirma.
São muitos os intérpretes de renome internacional que gravaram canções compostas por Gian Marco e, embora o peruano se sinta satisfeito, o seu tema pendente continua a ser o mexicano Luis Miguel.
“Já escrevi para muitos artistas, mas sonho sempre que o Luis Miguel me grave, porque é um dos poucos intérpretes, depois do José José, que tem uma voz que abraça qualquer música”, destacou Gian Marco.
Não gosta de comparar, mas considera que Luismi “é um grande cantor e não voltou a surgir outra voz como a dele. Quando o encontrar, como fã irei apresentar-me a ele”, disse.
Admitiu que através de contactos diretos lhe tem enviado as suas canções, “mas não tive sorte, chegará em breve, espero”.
O cubano Amaury Gutiérrez também anseia que Luis Miguel coloque sua voz em uma de suas inspirações musicais.
“Sou muito amigo do Jaime Camil e juntos estivemos na casa do Luis Miguel cantando para ele, mas ele nunca gravou nada para mim e mandei-lhe mil músicas. Afinal são coisas de Deus”, pontuou o cantor e compositor.
Gian Marco, Amaury Gutiérrez e Luis Enrique reuniram-se ontem com a imprensa para anunciar a série de concertos que apresentarão no âmbito do conceito "Autor3s". São sete noites boêmias, de 22 a 28 de outubro, nas quais junto com artistas convidados cantarão suas composições.
O show, iniciativa do empresário Mauricio Abaroa, busca exaltar o status artístico dos cantores e compositores mais relevantes da América Latina, por meio da união e troca de seus talentos no mesmo palco.
Cada dia contarão com a presença de um artista convidado: Ana Victoria, Lena, Raúl Omelas, Alexander Acha, Noel Schjaris, Aleks Syntek e Sandoval. Serão acompanhados por vários músicos, entre eles Edgar Oceransky, Jaime Flores, Paulina Monroy e Gerardo Flores.
A ideia surgiu há pouco mais de um ano. Luis Enrique os convidou casualmente para cantar com ele em Manágua. O ṕ+ublico gostou tanto do trio que pensou em fazer novamente.
“Não existem egos, não estaríamos aqui se não fossemos nós. Graças a Deus somos músicos que começaram nos bares e sabemos o que é improvisar”, disse Gian Marco, autor de sucessos como “Feel Alive”. (Emmanuel) e "Hoje" (Glória Estefan).
Amaury ressaltou que a união nasce da admiração que eles têm. “Somos amigos, admiramos o nosso trabalho e há muito respeito”, acrescentou Luis Enrique.
“Com certeza as pessoas vão nos pedir coisas que não planejamos cantar e nós faremos isso, pois nossa carreira não existiria se não fosse pelo amor e apoio deles. Deixe o show fluir como se estivéssemos tocando em nosso convívio. quarto, como sempre fazemos. nos conhecemos", destacou Gian Marco.
Os três artistas se apresentarão de 22 a 29 de outubro no Lunario del Auditorio Nacional.
No hay comentarios:
Publicar un comentario