Título: Izan Llunas: “Interpretar a Luis Miguel cambió mi vida”
Fuente: El marplatense
Lugar y fecha: Mar del Plata, Argentina, 19 febrero 2020
Link: hhttps://elmarplatense.com/2020/02/19/izan-llunas-interpretar-a-luis-miguel-cambio-mi-vida/
ESPACIO CLARÍN
Izan Llunas: “Interpretar a Luis Miguel cambió mi vida”
El español, que esta noche se presentó en Espacio Clarín, contó cómo modificó su carrera actuar en la serie que protagonizó en el papel del astro mexicano. Su presentación cerró la jornada que tuvo sobre el escenario también al grupo pop SER, el ciclo “En Persona” con Sergio Gonal como invitado y una charla abierta de Román Tambini.
Por Redacción | miércoles 19 de febrero, 2020
Una nueva noche en el escenario de Alberti 1242, donde se presentó el español Izan Llunas, que causa furor en las redes sociales entre el público adolescente. El cantante saltó a la fama por interpretar a Luis Miguel de niño, en la serie que se emitió en 2018.
Previo a ello, la jornada en Espacio Clarín comenzó con una nueva edición del ciclo “En Persona” en la que Hernán Gáspari entrevistó al humorista marplatense Sergio Gonal. Mientras que a continuación tuvo lugar la charla abierta de la Universidad Abierta Interamericana con la temática “Redes de Comunicación”, a cargo del Licenciado Román Tambini.
El segmento musical arrancó a las 20 con la banda de pop y rock SER, quienes regresaron a Espacio Clarín, luego de pasar por la temporada pasada y deleitar al público. Y volvieron a animar el recinto de Alberti 1242.
El broche fue Izan Llunas, quien interpretó algunos de sus singles que comenzó a lanzar en plataformas digitales, y no pasó por alto los éxitos de la serie del cantante mexicano, que él mismo consideró: “Interpretar a Luis Miguel cambió mi vida. Es el cambio más drástico, estoy muy contento”.
Y agregó que “fue un milagro porque el casting estaba orientado a chicos de Argentina, Perú, Chile y México, mientras que yo estaba en Ibiza, del otro lado del mundo. Vino mi padre y me dijo de grabar dos canciones, y lo hicimos en el celular, lo mandamos y así con todas las pruebas. Hasta que me eligieron y ahí fue el comienzo de mi carrera”.
Precisamente sobre su carrera por fuera de la serie, contó que “ahora mismo estoy sacando mis canciones y a la gente le está llegando bien, ya tiene 1.23 millones de visitas. Estoy contento de que a la gente le haya gustado”.
Y sobre el 2020 que ya inició, subrayó que “el objetivo es continuar sacando canciones, aunque no puedo decir mucho más. A través de las redes se pueden enterar de todo lo que voy a estar haciendo”.
“Como la gente me conoce por la serie, vamos a estar haciendo canciones de Luis Miguel, pero seguramente haré algunas propias”, anticipó Llunas, previo a subir al escenario.
 ENGLISH:
Izan Llunas: “Interpreting Luis Miguel changed my life”
The Spaniard, who appeared tonight at Espacio Clarín, told how he modified his career acting in the series that starred in the role of the Mexican star. His presentation closed the day he also had on the stage the pop group SER, the “In Person” cycle with Sergio Gonal as a guest and an open talk by Román Tambini.
A new night on the stage of Alberti 1242, where the Spanish Izan Llunas appeared, which causes a furor in social networks among the adolescent public. The singer rose to fame for playing Luis Miguel as a child, in the series that aired in 2018.
Prior to that, the day at Espacio Clarín began with a new edition of the “In Person” cycle in which Hernán Gáspari interviewed the Mar del Plata humorist Sergio Gonal. While the following was the open talk of the Open Inter-American University with the theme "Communication Networks", by Mr. Román Tambini.
The musical segment started at 20 with the pop and rock band SER, who returned to Espacio Clarín, after going through last season and delighting the audience. And they returned to animate the enclosure of Alberti 1242.
The finishing touch was Izan Llunas, who performed some of his singles that he began to release on digital platforms, and did not overlook the successes of the Mexican singer's series, which he himself considered: “Playing Luis Miguel changed my life. It is the most drastic change, I am very happy. ”
He added that “it was a miracle because the casting was aimed at boys from Argentina, Peru, Chile and Mexico, while I was in Ibiza, on the other side of the world. My father came and told me to record two songs, and we did it on the cell phone, we sent him and so with all the tests. Until they chose me and that was the beginning of my career. ”
Precisely about his career outside the series, he said that “right now I am taking out my songs and people are doing well, they already have 1.23 million views. I am glad that people liked it. ”
And about the 2020 that has already started, he stressed that “the goal is to continue taking songs, although I can't say much more. Through networks you can find out everything I'm going to be doing. ”
"As people know me for the series, we will be making songs by Luis Miguel, but I will surely make some of my own," Llunas anticipated, before going on stage.
|
 FRANÇAIS:
Izan Llunas: «Interpréter Luis Miguel a changé ma vie»
L'Espagnol, qui est apparu ce soir à l'Espacio Clarín, a raconté comment il avait modifié sa carrière d'acteur dans la série qui jouait le rôle de la star mexicaine. Sa présentation s'est terminée le jour où il a également présenté sur scène le groupe pop SER, le cycle «In Person» avec Sergio Gonal en invité et un discours ouvert de Román Tambini.
Une nouvelle nuit sur la scène d'Alberti 1242, où les Espagnols Izan Llunas sont apparus, ce qui fait fureur dans les réseaux sociaux du public adolescent. La chanteuse est devenue célèbre pour avoir joué Luis Miguel enfant, dans la série diffusée en 2018.
Avant cela, la journée à l'Espacio Clarín a commencé avec une nouvelle édition du cycle «En personne» dans laquelle Hernán Gáspari a interviewé l'humoriste de Mar del Plata, Sergio Gonal. Alors que ce qui suit était le discours ouvert de l'Université ouverte interaméricaine sur le thème "Réseaux de communication", par M. Román Tambini.
Le segment musical a commencé à 20 ans avec le groupe de pop et de rock SER, qui est revenu à Espacio Clarín, après avoir traversé la saison dernière et ravi le public. Et ils revinrent animer l'enceinte d'Alberti 1242.
La touche finale a été Izan Llunas, qui a interprété certains de ses singles qu'il a commencé à publier sur des plateformes numériques, et n'a pas négligé les succès de la série du chanteur mexicain, qu'il a lui-même considéré: «Jouer avec Luis Miguel a changé ma vie. C'est le changement le plus radical, je suis très heureux. »
Il a ajouté que «c'était un miracle car le casting était destiné aux garçons d'Argentine, du Pérou, du Chili et du Mexique, alors que j'étais à Ibiza, à l'autre bout du monde. Mon père est venu et m'a dit d'enregistrer deux chansons, et nous l'avons fait sur le téléphone portable, nous l'avons envoyé et ainsi avec tous les tests. Jusqu'à ce qu'ils me choisissent et ce fut le début de ma carrière. »
Précisément au sujet de sa carrière en dehors de la série, il a déclaré que «pour le moment, je sors mes chansons et les gens vont bien, ils ont déjà 1,23 million de vues. Je suis content que les gens aient aimé. "
Et à propos de 2020 qui a déjà commencé, il a souligné que «l'objectif est de continuer à prendre des chansons, même si je ne peux pas en dire plus. Grâce aux réseaux, vous pouvez découvrir tout ce que je vais faire. »
"Comme les gens me connaissent pour la série, nous allons faire des chansons de Luis Miguel, mais j'en ferai sûrement quelques-unes", avait prévu Llunas, avant de monter sur scène.
|
 ITALIANO:
Izan Llunas: "L'interpretazione di Luis Miguel mi ha cambiato la vita"
Lo spagnolo, che è apparso questa sera a Espacio Clarín, ha raccontato come ha modificato la sua carriera recitando nella serie che ha recitato nel ruolo della star messicana. La sua presentazione si è conclusa il giorno in cui ha avuto anche sul palco il gruppo pop SER, il ciclo "In Person" con Sergio Gonal come ospite e un discorso aperto di Román Tambini.
Una nuova notte sul palco dell'Alberti 1242, dove apparve lo spagnolo Izan Llunas, che provoca furore nei social network tra il pubblico adolescenziale. Il cantante è diventato famoso per aver interpretato Luis Miguel da bambino, nella serie trasmessa nel 2018.
In precedenza, la giornata a Espacio Clarín è iniziata con una nuova edizione del ciclo "In Person" in cui Hernán Gáspari ha intervistato l'umorista di Mar del Plata Sergio Gonal. Mentre il seguente è stato il discorso aperto della Open University interamericana con il tema "Reti di comunicazione", di Román Tambini.
Il segmento musicale è iniziato a 20 anni con la band pop e rock SER, che è tornata a Espacio Clarín, dopo aver attraversato la scorsa stagione e deliziato il pubblico. E tornarono per animare il recinto di Alberti 1242.
Il tocco finale è stato Izan Llunas, che ha eseguito alcuni dei suoi singoli che ha iniziato a pubblicare su piattaforme digitali e non ha trascurato i successi della serie del cantante messicano, che lui stesso ha considerato: “Suonare Luis Miguel mi ha cambiato la vita. È il cambiamento più drastico, sono molto felice. ”
Ha aggiunto che “è stato un miracolo perché il casting era rivolto a ragazzi provenienti da Argentina, Perù, Cile e Messico, mentre ero a Ibiza, dall'altra parte del mondo. Mio padre venne e mi disse di registrare due canzoni, e lo facemmo sul cellulare, lo mandammo e così via con tutti i test. Fino a quando non mi hanno scelto e quello è stato l'inizio della mia carriera. "
Precisamente sulla sua carriera al di fuori della serie, ha detto che "in questo momento sto tirando fuori le mie canzoni e le persone stanno andando bene, hanno già 1,23 milioni di visualizzazioni. Sono contento che alla gente piaccia. "
E riguardo al 2020 che è già iniziato, ha sottolineato che “l'obiettivo è continuare a prendere le canzoni, anche se non posso aggiungere altro. Attraverso le reti puoi scoprire tutto ciò che farò. "
"Dato che la gente mi conosce per la serie, faremo canzoni di Luis Miguel, ma sicuramente ne farò alcune delle mie", anticipò Llunas, prima di salire sul palco.
|
 PORTUGUÊS:
Izan Llunas: “Interpretar Luis Miguel mudou minha vida”
O espanhol, que apareceu esta noite no Espacio Clarín, contou como modificou sua carreira atuando na série que estrelou o papel da estrela mexicana. Sua apresentação terminou no dia em que ele também teve no palco o grupo pop SER, o ciclo “In Person”, com Sergio Gonal como convidado e uma palestra aberta de Román Tambini.
Uma nova noite no palco de Alberti 1242, onde apareceu o espanhol Izan Llunas, que causa furor nas redes sociais entre o público adolescente. A cantora ganhou fama por interpretar Luis Miguel quando criança, na série que foi ao ar em 2018.
Antes disso, o dia no Espacio Clarín começou com uma nova edição do ciclo “Pessoal”, em que Hernán Gáspari entrevistou o humorista de Mar del Plata, Sergio Gonal. A seguir, foi apresentado o discurso aberto da Universidade Aberta Interamericana, com o tema "Redes de Comunicação", de Román Tambini.
O segmento musical começou aos 20 anos com a banda de pop e rock SER, que voltou ao Espacio Clarín, depois de passar pela última temporada e encantar o público. E eles voltaram para animar o recinto de Alberti 1242.
O toque final foi Izan Llunas, que apresentou alguns de seus singles que ele começou a lançar em plataformas digitais e não deixou de lado os sucessos da série do cantor mexicano, que ele próprio considerou: “Tocar Luis Miguel mudou minha vida. É a mudança mais drástica, estou muito feliz. ”
Ele acrescentou que “foi um milagre porque o elenco era destinado a meninos da Argentina, Peru, Chile e México, enquanto eu estava em Ibiza, do outro lado do mundo. Meu pai veio e me disse para gravar duas músicas, e fizemos no celular, enviamos a ele e assim por diante com todos os testes. Até que eles me escolheram e esse foi o começo da minha carreira. ”
Precisamente sobre sua carreira fora da série, ele disse que “agora estou tirando minhas músicas e as pessoas estão indo bem, elas já têm 1,23 milhão de visualizações. Fico feliz que as pessoas tenham gostado. ”
E sobre o 2020 que já começou, ele enfatizou que “o objetivo é continuar tocando músicas, embora eu não possa dizer muito mais. Através das redes, você pode descobrir tudo o que farei. ”
"Como as pessoas me conhecem para a série, faremos músicas de Luis Miguel, mas eu certamente farei algumas", antecipou Llunas, antes de subir ao palco.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario