Título: María Luisa Godoy sobre animar el Festival de Viña 2020 embarazada: "Me da un poquito de nervios"
Autor: Juan Soto
Fuente: Página 7
Lugar y fecha: Santiago de Chile, 11 febrero 2020
Link: https://www.pagina7.cl/especial/vina/notas/2020/01/03/maria-luisa-godoy-sobre-animar-el-festival-de-vina-2020-embarazada-me-da-un-poquito-de-nervios.shtml
ENTRETENIMIENTO
Entretención y Espectáculos
17 febrero, 2020, a las 11:30Publicado por: Juan Soto
03 enero, 2020, a las 16:51 hrs
María Luisa Godoy sobre animar el Festival de Viña 2020 embarazada: "Me da un poquito de nervios"
Este viernes el matinal Buenos Días a Todos despidió a su animadora, María Luisa Godoy, quien iniciará sus vacaciones desde este lunes previo a su participación en febrero en el Festival de Viña.
Debido a ello, el equipo preparó una serie de sorpresas para la comunicadora, incluyendo también un doble de Luis Miguel, uno de sus cantantes favoritos.
Al mismo tiempo, María Luisa recibió una tierna sorpresa en el estudio, la visita de sus tres hijas quienes le entregaron un regalo que contenía un peluche y tres baberos, lo que motivó a la conductora a revelar en pantalla que está en la dulce espera de ser madre.
“No lo había querido decir porque tengo muy poquito y hay mucha gente que me lo está preguntando. Se ha filtrado en algunos medios, y sí es verdad estoy embarazada”, comenzó diciendo.
Asimismo, comentó que le daba miedo contarlo porque tiene pocas semanas de gestación. “No tengo tres meses como salió en la prensa, no tengo ni dos meses, pero si ustedes me traen ese precioso regalo no puedo resistirme“, sostuvo a sus hijas.
“Vamos a ser tres en el escenario si dios quiere, así que envíenme todas las buenas vibras. Me da un poquito de nervios todavía pero gracias a todos por preocuparse. Estoy muy contenta”, cerró.
 ENGLISH:
María Luisa Godoy on cheering the pregnant 2020 Vine Festival: "It gives me a little nerve"
This Friday the morning Good Morning to All fired his cheerleader, Maria Luisa Godoy, who will begin his vacation from this Monday prior to his participation in February at the Vineyard Festival.
Because of this, the team prepared a series of surprises for the communicator, including also a double by Luis Miguel, one of his favorite singers.
At the same time, María Luisa received a tender surprise in the studio, the visit of her three daughters who gave her a gift that contained a stuffed animal and three bibs, which motivated the driver to reveal on screen that she is in the sweet wait of be a mother.
“I had not wanted to say it because I have very little and there are many people who are asking me. It has leaked in some media, and it is true I am pregnant, ”he began by saying.
He also commented that he was afraid to tell because he has a few weeks of gestation. "I don't have three months as it appeared in the press, I don't have two months, but if you bring me that precious gift I can't resist," he said to his daughters.
“We will be three on stage if God wants, so send me all the good vibes. It gives me a little bit of nerves yet but thank you all for worrying. I am very happy, ” she closed.
|
 FRANÇAIS:
María Luisa Godoy sur les acclamations du Festival de la vigne enceinte de 2020: "Ça me donne un peu de culot"
Vendredi matin, Bonjour à tous a licencié sa pom-pom girl, Maria Luisa Godoy, qui commencera ses vacances à partir de ce lundi avant sa participation en février au Vineyard Festival.
Pour cette raison, l'équipe a préparé une série de surprises pour le communicateur, y compris aussi un double de Luis Miguel, l'un de ses chanteurs préférés.
Dans le même temps, María Luisa a reçu une tendre surprise dans le studio, la visite de ses trois filles qui lui ont donné un cadeau qui contenait un animal en peluche et trois bavoirs, ce qui a motivé la conductrice à révéler à l'écran qu'elle était dans la douce attente de être une mère
«Je n'avais pas voulu le dire car j'ai très peu et il y a beaucoup de gens qui me le demandent. Cela a coulé dans certains médias, et c'est vrai que je suis enceinte », a-t-il commencé en disant.
Il a également indiqué qu'il avait peur de le dire car il a quelques semaines de gestation. "Je n'ai pas trois mois comme cela est apparu dans la presse, je n'ai pas deux mois, mais si vous m'apportez ce précieux cadeau, je ne peux pas résister", a-t-il dit à ses filles.
«Nous serons trois sur scène si Dieu le veut, alors envoyez-moi toutes les bonnes vibrations. Cela me donne encore un peu de nerfs mais merci à tous de vous inquiéter. Je suis très heureux », a-t-il conclu.
|
 ITALIANO:
María Luisa Godoy sul tifo per la festa della vite del 2020: "Mi dà un po 'di coraggio"
Questo venerdì mattina Buongiorno a tutti ha salutato la loro cheerleader, Maria Luisa Godoy, che inizierà le sue vacanze da questo lunedì prima della sua partecipazione a febbraio al Vineyard Festival.
Per questo motivo, il team ha preparato una serie di sorprese per il comunicatore, tra cui anche un doppio di Luis Miguel, uno dei suoi cantanti preferiti.
Allo stesso tempo, María Luisa ha ricevuto una tenera sorpresa in studio, la visita delle sue tre figlie che le hanno fatto un regalo che conteneva un animale di peluche e tre bavaglini, che ha motivato l'autista a rivelare sullo schermo che è nella dolce attesa di essere una madre
“Non volevo dirlo perché ho pochissimo e ci sono molte persone che me lo chiedono. In alcuni media è trapelato ed è vero che sono incinta ”, ha iniziato dicendo.
Ha anche commentato che aveva paura di dirlo perché ha alcune settimane di gestazione. "Non ho tre mesi come è apparso sulla stampa, non ho due mesi, ma se mi porti quel dono prezioso non posso resistere", ha detto alle sue figlie.
“Saremo tre sul palco se Dio vuole, quindi mandami tutte le buone vibrazioni. Mi dà ancora un po 'di nervi ma grazie a tutti per la preoccupazione. Sono molto felice ”, ha chiuso.
|
 PORTUGUÊS:
María Luisa Godoy na comemoração do grávido 2020 Vine Festival: "Isso me deixa um pouco nervoso"
Nesta sexta-feira, pela manhã, o Good Morning to All se despediu de sua líder de torcida, Maria Luisa Godoy, que começará suas férias a partir desta segunda-feira antes de sua participação em fevereiro no Vineyard Festival.
Por esse motivo, a equipe preparou uma série de surpresas para o comunicador, incluindo também uma dupla de Luis Miguel, um de seus cantores favoritos.
Ao mesmo tempo, Maria Luisa recebeu uma terna surpresa no estúdio, a visita de suas três filhas que lhe deram um presente que continha um bicho de pelúcia e três babadores, o que motivou o motorista a revelar na tela que está na doce espera de ser mãe
“Eu não queria dizer isso porque tenho muito pouco e há muitas pessoas que estão me perguntando. Ele vazou em algumas mídias e é verdade que estou grávida ”, ele começou dizendo.
Ele também comentou que tinha medo de contar porque tem algumas semanas de gestação. "Não tenho três meses como apareceu na imprensa, não tenho dois meses, mas se você me trouxer esse presente precioso, não resistirei", disse ele às filhas.
“Estaremos três no palco, se Deus quiser, então envie-me todas as boas vibrações. Isso me dá um pouco de nervosismo ainda, mas obrigado a todos por se preocuparem. Estou muito feliz - ele fechou.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario