Luisito Rey vende, Yalitza no | El universal (México, 10 febrero 2020)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Luisito Rey vende, Yalitza no
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 10 febrero 2020 
Link: https://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/luisito-rey-vende-yalitza-no

Hace año y medio acabó la primera temporada de "Luis Miguel. La serie", pero aún siguen produciendo, a petición de clientes, las piñatas de El Sol y Luisito Rey, siendo este el que más ventas ha generado -30 por 12 del cantante-- "Mucha gente quiere darle de palazos", dice divertida Silvia Sánchez, creadora de las figuras. La que de plano no vendió, dice, son las piñatas de Yalitza (*). Así las cosas.


Nota RLM:
(*) En referencia a la actriz mexicana Yalitza Aparicio

---

ENGLISH:  Luisito Rey sells, Yalitza does not A year and a half ago, the first season of "Luis Miguel. The series" ended, but they are still producing, at the request of customers, the piñatas of El Sol and Luisito Rey, being the one that generated the most sales -30 by 12 of the singer - "A lot of people want to beat him up," says Silvia Sánchez, creator of the figures, amused. The one that did not sell, he says, are the Yalitza piñatas (*). So things. RLM Note: (*) In reference to Mexican actress Yalitza Aparicio

FRANÇAIS:  Luisito Rey vend, Yalitza ne vend pas Il y a un an et demi, la première saison de "Luis Miguel. La série" s'est terminée, mais ils produisent toujours, à la demande des clients, les piñatas d'El Sol et Luisito Rey, étant celle qui a généré le plus de ventes -30 par 12 du chanteur - "Beaucoup de gens veulent le battre", se réjouit Silvia Sánchez, créatrice des personnages. Celui qui n'a pas vendu, dit-il, sont les piñatas Yalitza (*). Ainsi les choses. Remarque RLM: (*) En référence à l'actrice mexicaine Yalitza Aparicio

ITALIANO: Luisito Rey vende, Yalitza no Un anno e mezzo fa, la prima stagione di "Luis Miguel. La serie" si è conclusa, ma stanno ancora producendo, su richiesta dei clienti, le piñatas di El Sol e Luisito Rey, essendo questa quella che ha generato il maggior numero di vendite -30 di 12 del cantante - "Molte persone vogliono batterlo", dice Silvia Sánchez, ideatore delle figure, divertita. Quello che non ha venduto, dice, sono gli Yalitza piñatas (*). Quindi le cose. Nota RLM: (*) In riferimento all'attrice messicana Yalitza Aparicio

PORTUGUÊS:  Luisito Rey vende, Yalitza não Há um ano e meio, a primeira temporada de "Luis Miguel. A série" terminou, mas eles ainda estão produzindo, a pedido dos clientes, as piñatas de El Sol e Luisito Rey, sendo esta a que gerou mais vendas -30 por 12 da cantora - "Muita gente quer vencê-lo", diz Silvia Sánchez, criadora das figuras, divertida. Os que não venderam, diz ele, são as piñatas Yalitza (*). Assim as coisas. Nota do RLM: (*) Em referência à atriz mexicana Yalitza Aparicio