¿Luis Miguel invitó a cenar en Acapulco a Itatí Cantoral? | El imparcial (México, 6 febrero 2020)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Título: ¿Luis Miguel invitó a cenar en Acapulco a Itatí Cantoral?
Fuente: El imparcial 
Lugar y fecha: México, 6 febrero 2020 
Link: https://www.elimparcial.com/espectaculos/Luis-Miguel-invito-a-cenar-en-Acapulco-a-Itati-Cantoral-20200205-0172.html

Espectáculos
¿Luis Miguel invitó a cenar en Acapulco a Itatí Cantoral?
La actriz aclaró los rumores.
Por El Imparcial | 05 de Febrero

Hace unos años, mientras Itatí Cantoral estaba en las grabaciones de la serie biográfica de Silvia Pinal, se rumoreó que Luis Miguel la había invitado a cenar ya que ambos se encontraban en Acapulco.



La actriz aclaró los rumores al respecto, respondiendo sí había aceptado la cena con “El sol” de México.

No, invitó a Carla Estrada… obviamente me invitaron a mi pero fue porque invitaron a Carla y a una gran amiga de Carla y ellas me invitaron a mi”, mencionó.

Los reporteros que la entrevistaron le cuestionaron si era cierto que ella había rechazado la invitación argumentando que ella es muy amiga de Aracely Arámbula, ex pareja del cantante.

“Eso si es cierto, la quiero mucho (a Aracely), pero me hubiera encantado ir, pero imagínate, Carla Estrada no tiene descanso… pero eran las 12 de la noche y yo estaba muerta”, agregó.

ENGLISH:  Luis Miguel invited Itatí Cantoral to dinner in Acapulco? The actress clarified the rumors. A few years ago, while Itatí Cantoral was in the recordings of Silvia Pinal's biographical series, it was rumored that Luis Miguel had invited her to dinner since they were both in Acapulco. The actress clarified the rumors about it, answering if she had accepted dinner with “El sol” from Mexico. No, he invited Carla Estrada ... obviously they invited me but it was because they invited Carla and a great friend of Carla and they invited me, ”he said. The reporters who interviewed her questioned her if it was true that she had rejected the invitation, arguing that she is very friendly with Aracely Arambula, the singer's former partner. "That is true, I love her very much (to Aracely), but I would have loved to go, but imagine, Carla Estrada has no rest ... but it was 12 at night and I was dead," he added.

FRANÇAIS:  Luis Miguel a invité Itatí Cantoral à dîner à Acapulco? L'actrice a clarifié les rumeurs. Il y a quelques années, alors que Itatí Cantoral faisait partie des enregistrements de la série biographique de Silvia Pinal, la rumeur disait que Luis Miguel l'avait invitée à dîner puisqu'ils étaient tous les deux à Acapulco. L'actrice a clarifié les rumeurs à ce sujet, répondant si elle avait accepté de dîner avec "El sol" du Mexique. Non, il a invité Carla Estrada ... évidemment, ils m'ont invité mais c'est parce qu'ils ont invité Carla et un grand ami de Carla et ils m'ont invité », a-t-il dit. Les journalistes qui l'ont interviewée lui ont demandé s'il était vrai qu'elle avait rejeté l'invitation, arguant qu'elle était très amicale avec Aracely Arambula, l'ancien partenaire de la chanteuse. "C'est vrai, je l'aime beaucoup (pour Aracely), mais j'aurais aimé y aller, mais imaginez, Carla Estrada n'a pas de repos ... mais il était 12 heures du soir et j'étais mort", a-t-il ajouté.

ITALIANO: Luis Miguel ha invitato Itatí Cantoral a cena ad Acapulco? L'attrice ha chiarito le voci. Alcuni anni fa, mentre Itatí Cantoral era nelle registrazioni della serie biografica di Silvia Pinal, si diceva che Luis Miguel l'aveva invitata a cena da quando erano entrambi ad Acapulco. L'attrice ha chiarito le voci a riguardo, rispondendo se avesse accettato la cena con "El sol" dal Messico. No, ha invitato Carla Estrada ... ovviamente mi hanno invitato ma era perché hanno invitato Carla e una grande amica di Carla e mi hanno invitato ", ha detto. I giornalisti che l'hanno intervistata le hanno chiesto se era vero che aveva respinto l'invito, sostenendo che era molto amichevole con Aracely Arambula, ex partner della cantante. "È vero, la amo moltissimo (ad Aracely), ma mi sarebbe piaciuto andare, ma immagina, Carla Estrada non ha riposo ... ma erano le 12 di notte ed ero morto", ha aggiunto.

PORTUGUÊS:  Luis Miguel convidou Itatí Cantoral para jantar em Acapulco? A atriz esclareceu os rumores. Alguns anos atrás, enquanto Itatí Cantoral estava nas gravações da série biográfica de Silvia Pinal, havia rumores de que Luis Miguel a havia convidado para jantar desde que ambos estavam em Acapulco. A atriz esclareceu os rumores sobre o assunto, respondendo se havia aceitado o jantar com "El sol" do México. Não, ele convidou Carla Estrada ... obviamente eles me convidaram, mas foi porque eles convidaram Carla e uma grande amiga de Carla e me convidaram ”, disse ele. Os repórteres que a entrevistaram a questionaram se era verdade que ela havia rejeitado o convite, argumentando que ela é muito amiga de Aracely Arambula, ex-parceira do cantor. "É verdade, eu a amo muito (para Aracely), mas eu adoraria ir, mas imagine, Carla Estrada não tem descanso ... mas eram 12 da noite e eu estava morto", acrescentou.