Título: Luis Miguel: confirman noviazgo con Adela Noriega
Fuente: La Verdad
Lugar y fecha: México, 26 agosto 2019
Link: https://laverdadnoticias.com/espectaculos/Luis-Miguel-confirman-noviazgo-con-Adela-Noriega-20190826-0097.html
ESPECTÁCULOS
Luis Miguel: confirman noviazgo con Adela Noriega
Adela Noriega y Luis Miguel vivieron un tórrido romance en la década de los 80’s.
por La Verdad | 26 de Agosto 2019 · 14:00 hs
Lo que mucho se rumoraba y varios suponían durante la década de los ochentas, hoy es casi un hecho, pues gracias a la serie de Luis Miguel, ahora transmitida por televisión abierta, se confirma que el cantante y la actriz Adela Noriega si tuvieron una relación durante su juventud.
En la serie se hace referencia a que fue en el año de 1989 cuando la pareja tuvo un amorío, el cual, cabe destacar, no fue oficial ni duradero; sin embargo, la realidad es que Adela y Luis Miguel se conocieron muchos años antes del mencionado en la trama.
Como usted recordará, el cantante y la actriz se conocieron mucho antes de que ella fuera famosa; de hecho, Noriega fue la modelo que protagonizó junto a ‘El Sol’ el video del tema musical: ‘Palabra de Honor’, estrenado en 1984.
Aunque en aquel entonces la prensa insistía en vincularlos sentimentalmente, nunca hubo una declaración oficial que confirmara dicho noviazgo, ni por parte de Adela Noriega, ni de Luis Miguel.
Sin embargo, fue gracias al cuarto capítulo de ‘Luis Miguel: La Serie’ donde se confirmaría la duda que hace muchos años envolvió la mente de la sociedad mexicana.
¿Hubo romance?
|
||
 |
 |
 |
|---|---|---|
Ahora, que si hacemos memoria, quizá la relación entre la singular pareja fue mucho más seria de lo que nos imaginamos, ya que en la serie, el propio Luis Miguel comentó que estaba en espera de que le entregaran su casa de Acapulco para estrenarla con la actriz, lo que deja entrever que quizá vivió un tiempo con ella, tal como lo hizo con Mariana Yazbek.
Para la fecha situada en el drama televisivo, Adela Noriega ya era considerada una gran estrella de telenovelas, destacando su participación en éxitos como: ‘Quinceañera y Dulce Desafío’.
 |
 |
|---|
 ENGLISH:
Luis Miguel: courtship with Adela Noriega confirmed
Adela Noriega and Luis Miguel lived a torrid romance in the 80’s.
What was widely rumored and several supposed during the eighties, today is almost a fact, because thanks to the series of Luis Miguel, now broadcast on television, it is confirmed that the singer and actress Adela Noriega did have a relationship during his youth
In the series, reference is made to the fact that it was in 1989 when the couple had an affair, which, it should be noted, was neither official nor lasting; However, the reality is that Adela and Luis Miguel met many years before the one mentioned in the plot.
As you will remember, the singer and the actress met long before she was famous; In fact, Noriega was the model that starred with ‘El Sol’ the music video: tema Word of Honor ’, released in 1984.
Although at that time the press insisted on linking them sentimentally, there was never an official statement confirming such courtship, neither by Adela Noriega, nor by Luis Miguel.
However, it was thanks to the fourth chapter of ‘Luis Miguel: The Series’ where the doubt that many years ago enveloped the minds of Mexican society would be confirmed.
Now, if we remember, perhaps the relationship between the singular couple was much more serious than we imagined, since in the series, Luis Miguel himself said he was waiting to be given his Acapulco house to release it with the actress, which suggests that perhaps she lived for a time with her, as she did with Mariana Yazbek.
For the date set in the television drama, Adela Noriega was already considered a great soap opera star, highlighting her participation in hits such as: ‘Quinceañera and Sweet Challenge’.
|
 FRANÇAIS:
Luis Miguel: la séduction avec Adela Noriega confirmée
Adela Noriega et Luis Miguel ont vécu une romance torride dans les années 80.
Ce qui était largement répandu et supposé plusieurs durant les années 80, est aujourd'hui presque un fait, car grâce à la série de Luis Miguel, maintenant diffusée à la télévision, il est confirmé que la chanteuse et actrice Adela Noriega avait bel et bien une relation pendant sa jeunesse
Dans la série, il est fait référence au fait que c'est en 1989 que le couple a eu une liaison qui, il faut le noter, n'était ni officielle ni durable; Cependant, la réalité est qu'Adela et Luis Miguel se sont rencontrés de nombreuses années avant celle mentionnée dans l'intrigue.
Comme vous vous en souviendrez, la chanteuse et l'actrice se sont rencontrées bien avant qu'elle ne soit célèbre; En fait, Noriega était le modèle qui a joué avec ‘El Sol’ le clip: tema Word of Honor, sorti en 1984.
Bien qu'à cette époque la presse ait insisté pour les lier sentimentalement, il n'y a jamais eu de déclaration officielle confirmant une telle séduction, ni par Adela Noriega, ni par Luis Miguel.
Cependant, c’est grâce au quatrième chapitre de «Luis Miguel: la série» où le doute qui, il ya de nombreuses années, enveloppait l’esprit de la société mexicaine se confirmait.
Maintenant, si nous nous souvenons, peut-être que la relation entre le couple singulier était beaucoup plus sérieuse que nous ne l'imaginions, car dans la série, Luis Miguel lui-même a dit qu'il attendait que son domicile d'Acapulco soit livré pour le libérer avec l'actrice, ce qui suggère qu'elle a peut-être vécu un certain temps avec elle, comme elle l'a fait avec Mariana Yazbek.
Pour la date fixée dans le feuilleton télévisé, Adela Noriega était déjà considérée comme une grande star du feuilleton, soulignant sa participation à des succès tels que «Quinceañera et Sweet Challenge».
|
 ITALIANO:
Luis Miguel: confermato corteggiamento con Adela Noriega
Adela Noriega e Luis Miguel hanno vissuto una torrida storia d'amore negli anni '80.
Ciò che si diceva ampiamente e molti supponevano negli anni ottanta, oggi è quasi un dato di fatto, perché grazie alla serie di Luis Miguel, ora trasmessa in televisione, si conferma che la cantante e attrice Adela Noriega aveva una relazione durante la sua giovinezza
Nella serie, si fa riferimento al fatto che era nel 1989 quando la coppia ebbe una relazione, che, va notato, non era né ufficiale né duratura; Tuttavia, la realtà è che Adela e Luis Miguel si sono incontrati molti anni prima di quello menzionato nella trama.
Come ricorderete, la cantante e l'attrice si sono incontrate molto prima che fosse famosa; Infatti, Noriega è stato il modello che ha recitato con "El Sol" il video musicale: tema Word of Honor ", pubblicato nel 1984.
Sebbene a quel tempo la stampa insistesse per collegarli sentimentalmente, non c'era mai una dichiarazione ufficiale che confermasse tale corteggiamento, né da parte di Adela Noriega, né da Luis Miguel.
Tuttavia, è stato grazie al quarto capitolo di "Luis Miguel: The Series" in cui il dubbio che molti anni fa ha avvolto le menti della società messicana sarebbe stato confermato.
Ora, se ricordiamo, forse il rapporto tra la coppia singolare era molto più grave di quanto immaginassimo, poiché nella serie, lo stesso Luis Miguel ha detto che stava aspettando di ricevere la sua casa di Acapulco per liberarlo con l'attrice, il che suggerisce che forse ha vissuto per un po 'con lei, come ha fatto con Mariana Yazbek.
Per la data fissata nel dramma televisivo, Adela Noriega era già considerata una grande star della soap opera, sottolineando la sua partecipazione a successi come: "Quinceañera e Sweet Challenge".
|
 PORTUGUÊS:
Luis Miguel: confirmado namoro com Adela Noriega
Adela Noriega e Luis Miguel viveram um romance tórrido nos anos 80.
O que foi amplamente divulgado e vários supostos durante os anos 80, hoje é quase um fato, porque graças à série de Luis Miguel, agora transmitida pela televisão, confirma-se que a cantora e atriz Adela Noriega teve um relacionamento durante sua juventude
Na série, é feita referência ao fato de que foi em 1989, quando o casal teve um caso que, deve-se notar, não era oficial nem duradouro; No entanto, a realidade é que Adela e Luis Miguel se conheceram muitos anos antes do mencionado na trama.
Como você se lembrará, a cantora e a atriz se conheceram muito antes de serem famosas; Na verdade, Noriega foi o modelo que estrelou com 'El Sol' o videoclipe: 'Word of Honor', lançado em 1984.
Embora na época a imprensa insistisse em vinculá-los sentimentalmente, nunca houve uma declaração oficial confirmando tal namoro, nem por Adela Noriega nem por Luis Miguel.
No entanto, foi graças ao quarto capítulo de 'Luis Miguel: The Series' onde a dúvida que muitos anos atrás envolveu as mentes da sociedade mexicana seria confirmada.
Agora, se lembrarmos, talvez a relação entre o casal singular fosse muito mais séria do que imaginávamos, pois na série o próprio Luis Miguel disse que estava esperando para receber sua casa em Acapulco para liberá-la com a atriz, o que sugere que talvez ela tenha vivido um tempo com ela, como fez com Mariana Yazbek.
Para a data marcada no drama televisivo, Adela Noriega já era considerada uma grande estrela de novela, destacando sua participação em hits como: 'Quinceañera e Sweet Challenge'.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario