Título: Carmen Campuzano revela por qué les dijo 'no' a Luis Miguel y Sylvester Stallone
Fuente: Sputnik News
Lugar y fecha: México, agosto 2019
Link: https://mundo.sputniknews.com/entretenimiento/201908221088452499-carmen-campuzano-revela-por-que-les-dijo-no-a-luis-miguel-y-sylvester-stallone/
Carmen Campuzano revela por qué les dijo 'no' a Luis Miguel y Sylvester Stallone
La exmodelo mexicana Carmen Campuzano confesó al periódico El Universal por qué se negó en 1994 a ser la protagonista del vídeo musical 'La media vuelta', del cantante Luis Miguel.
© Foto: Instagram / carmencampuzanooficial
ENTRETENIMIENTO | 14:00 22.08.2019
"Incluso el día de la grabación me estuvieron hablando varias veces para que fuera, me decían: 'Pero si es con Luis Miguel'. 'Sí, pero yo soy la Luis Miguel de las modelos', les decía", afirmó la celebridad, quien agregó: "Lo conozco desde que estábamos chamacos, desde su relación con Issabela Camil, por eso a ella la conozco de hace tantos años. [Pero entonces no se dio nada porque] yo estaba ocupada y él también".
Campuzano también reveló al medio local TV Notas que actores como Sylvester Stallone o Steven Seagal también trataron de conquistar el corazón de la entonces supermodelo.
"Stallone me tiró la onda durísimo, al igual que Steven Seagal, porque la verdad en esos ayeres estaba yo pretty, pretty", reveló la mujer, de 48 años. Al mismo tiempo, subrayó que no los convirtió en sus "trofeos de guerra", ya que es "muy especial en esos asuntos".
Actualmente, Carmen mantiene una relación amorosa con un abogado llamado Raúl, un hombre "amoroso, respetuoso, trabajador y supergentil". Según la propia exmodelo, se siente "enamorada y muy tranquila".
 ENGLISH:
Carmen Campuzano reveals why he said 'no' to Luis Miguel and Sylvester Stallone
The Mexican exmodel Carmen Campuzano confessed to the newspaper El Universal why he refused in 1994 to be the protagonist of the music video 'La media vuelta', by singer Luis Miguel.
"Even on the day of the recording they were talking to me several times to make it happen, they told me: 'But it is with Luis Miguel'. 'Yes, but I am the Luis Miguel of the models', he told them," said the celebrity, who added: "I've known him since we were kids, since his relationship with Issabela Camil, that's why I know her from so many years ago. [But then nothing was given because] I was busy and he was too."
Campuzano also revealed to the local media TV Notes that actors such as Sylvester Stallone or Steven Seagal also tried to conquer the heart of the then supermodel.
"Stallone threw me the hard wave, like Steven Seagal, because the truth in those yesterdays was pretty, pretty," said the 48-year-old woman. At the same time, he stressed that he did not make them his "war trophies", since he is "very special in these matters."
Currently, Carmen has a romantic relationship with a lawyer named Raúl, a "loving, respectful, hardworking and supergentile" man. According to the exmodel herself, she feels "in love and very calm."
|
 FRANÇAIS:
Carmen Campuzano révèle pourquoi il a dit «non» à Luis Miguel et à Sylvester Stallone
L'ex-modèle mexicain Carmen Campuzano a confié au journal El Universal pourquoi il avait refusé en 1994 d'être le protagoniste du clip «La media vuelta» du chanteur Luis Miguel.
"Même le jour de l'enregistrement, ils m'ont parlé plusieurs fois pour y arriver, ils m'ont dit:" Mais c'est avec Luis Miguel "." Oui, mais je suis le Luis Miguel des mannequins ", leur dit-il", a déclaré la célébrité, qui ajoute: "Je le connais depuis que nous sommes enfants, depuis sa relation avec Issabela Camil, c'est pourquoi je la connais depuis tant d'années. [Mais rien n'a été donné car] j'étais occupé et il l'était aussi."
Campuzano a également révélé aux médias locaux TV Notes que des acteurs tels que Sylvester Stallone ou Steven Seagal avaient également tenté de conquérir le cœur du mannequin de l'époque.
"Stallone m'a lancé la vague, à l'instar de Steven Seagal, parce que la vérité était belle ces jours-ci", a déclaré la femme de 48 ans. Dans le même temps, il a souligné qu’il n’en faisait pas ses "trophées de guerre", car il était "très spécial dans ces domaines".
Actuellement, Carmen entretient une relation amoureuse avec un avocat nommé Raúl, un homme "aimant, respectueux, travailleur et supergentile". Selon l'ex-modèle elle-même, elle se sent "amoureuse et très calme".
|
 ITALIANO:
Carmen Campuzano rivela perché ha detto "no" a Luis Miguel e Sylvester Stallone
L'esmodella messicana Carmen Campuzano ha confessato al quotidiano El Universal il motivo per cui ha rifiutato nel 1994 di essere il protagonista del video musicale "La media vuelta", del cantante Luis Miguel.
"Anche il giorno della registrazione mi hanno parlato diverse volte per realizzarlo, mi hanno detto: 'Ma è con Luis Miguel'. 'Sì, ma io sono il Luis Miguel delle modelle', ha detto loro", ha detto la celebrità, chi ha aggiunto: "Lo conosco da quando eravamo bambini, sin dalla sua relazione con Issabela Camil, ecco perché la conosco da tanti anni fa. [Ma poi non mi è stato dato niente perché] Ero occupato e anche lui."
Campuzano ha anche rivelato ai media locali TV Notes che attori come Sylvester Stallone o Steven Seagal hanno anche cercato di conquistare il cuore dell'allora top model.
"Stallone mi ha lanciato l'onda dura, come Steven Seagal, perché la verità in quei giorni era carina, carina", ha detto la donna di 48 anni. Allo stesso tempo, ha sottolineato che non li ha resi i suoi "trofei di guerra", dal momento che è "molto speciale in queste materie".
Attualmente, Carmen ha una relazione romantica con un avvocato di nome Raúl, un uomo "amorevole, rispettoso, laborioso e supergentile". Secondo la stessa modella, si sente "innamorata e molto calma".
|
 PORTUGUÊS:
Carmen Campuzano revela porque ele disse 'não' para Luis Miguel e Sylvester Stallone
O exmodelo mexicano Carmen Campuzano confessou ao jornal El Universal porque se recusou em 1994 a ser o protagonista do videoclipe 'La media vuelta', do cantor Luis Miguel.
"Mesmo no dia da gravação eles estavam falando comigo várias vezes para que isso acontecesse, eles me disseram: 'Mas é com Luis Miguel'. 'Sim, mas eu sou o Luis Miguel dos modelos', ele disse," disse a celebridade, que acrescentou: "Eu o conheço desde que éramos crianças, desde seu relacionamento com Issabela Camil, é por isso que a conheço há tantos anos. [Mas então nada foi dado porque] eu estava ocupado e ele também."
Campuzano também revelou para a mídia local TV Notes que atores como Sylvester Stallone ou Steven Seagal também tentaram conquistar o coração da então supermodelo.
"Stallone me deu uma onda dura, como Steven Seagal, porque a verdade naqueles dias passados era bonita, bonita", disse a mulher de 48 anos. Ao mesmo tempo, ele enfatizou que não fez deles seus "troféus de guerra", já que ele é "muito especial nesses assuntos".
Atualmente, Carmen tem um relacionamento amoroso com um advogado chamado Raúl, um homem "amoroso, respeitoso, trabalhador e super-gentil". De acordo com o exmodel, ela se sente "apaixonada e muito calma".
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario