2019jul11 | Los vestidos más icónicos de Versace | El universal (México)



Título: Los vestidos más icónicos de Versace
AutorRodrigo Guerrero
Fuente: El universal
Lugar y fechaMéxico, julio 2019
Linkhttps://www.eluniversal.com.mx/de-ultima/los-vestidos-mas-iconicos-de-versace






Los vestidos más icónicos de Versace
Varias famosas y celebridades han sido recordadas por haber vestido alguna creación de la casa italiana
De última | 11/07/2019 | Rodrigo Guerrero

Diana de Gales confió en los diseños de su amigo Gianni Versace a la hora de vestir (Foto Archivo EL UNIVERSAL)

Siempre llevando el lujo a su máxima expresión, los diseños de la casa Versace, tanto los de la era de Gianni, como los de su sucesora y hermana Donatella —quien se quedará a cargo de la compañía tras la muerte de su hermano en 1997—, son recordados por recargados, llenos de exceso, arriesgados y por contar, muchas veces, con reminiscencias del estilo barroco que tanto fascinaba a Gianni y que le dieron identidad a su marca frente a otras.



De ahí que en más de una ocasión algunos de los diseños de la casa italiana se hayan convertido en noticia, ya se por transgresores o por sus originales siluetas, convirtiendo tanto a la prenda y como al personaje que lo portaba en todo un icono de estilo que, sin importar el paso de los años, son recordado en los anales de la historia de la moda.



A 22 años del fallecimiento de Gianni Versace, les compartimos un recuento de los modelitos que más han dado de qué hablar y que fueron creaciones de la casa de la medusa.


Liz Hurley

Corría el año de 1994 y el actor Hugh Grant protagonizaba una de las cintas más esperadas: Cuatro bodas y un funeral. A la premiere acudió del brazo de su entonces pareja Liz Hurley. La película pasó a segundo plano y la también actriz británica se convirtió en noticia por su transgresor look. Se trataba de un vestido de escote pronunciado y aberturas en los costados que eran sujetados por adornos dorados en forma de seguros que dejaban al descubierto su piel. Desde entonces, la popularidad de ella subió como la espuma lo mismo que la consagración de Gianni en el mundo de la moda y las alfombras rojas. Este diseño es conocido hasta la fecha como That dress (Aquel vestido).

(Foto Archivo EL UNIVERSAL)

Jennifer Lopez

Fue para la entrega número 42 de los premios Grammy cuando Jennifer Lopez llegó acompañada de su entonces pareja sentimental Puff Daddy. Al entrar al Staples Center nadie se resistió a hablar del vestido de la originaria del Bronx. López acaparó la mirada cuando hizo su aparición en la alfombra roja luciendo el Jungle dress, un diseño de chiffon verde de escote pronunciado con estampado de plantas que la posicionó como toda un icono de la moda. Desde entonces, JLo ha confiando en más de una ocasión en la casa Versace para vestirla en sus eventos profesionales, como en alfombras rojas, presentaciones, conducciones o como vestuarista para su video musical Se acabó el amor de abril de 2018, donde luce un total look de la colección de invierno de ese mismo año.

(Foto Archivo EL UNIVERSAL)

Lady Di

La realeza tampoco fue indiferente ante los diseños de Gianni. Diana de Gales no solo fue su clienta, sino también su amiga, y en más de una ocasión lució un diseño de su atelier. Uno de los más trascendentes fue el que lució en 1996 en un viaje por Sidney. Se trataba de un diseño azul turquesa en seda a un hombro que decidió lucir durante una cena de beneficencia.



Angelina Jolie

Siempre sobria pero sin pasar desapercibida, Angelina Jolie fue una de las máximas estrellas durante la entrega del premio Oscar del año 2012. La actriz lució un vestido negro en terciopelo que no solo llamó la atención por el diseño, de escote asimétrico palabra de honor, sino por la gran abertura de la falda que dejaba al descubierto su pierna. Fue tanta la controversia de su extremidad expuesta, que esa misma noche en internet circularon memes y parodias de la actriz y su posado. Incluso hasta la fecha sigue siendo recordada por esa aparición con su vestido Versace y su pierna al descubierto.

(Foto Archivo EL UNIVERSAL)

Lady Gaga

Más de una ocasión Lady Gaga ha confiado en Versace a la hora de vestir, principalmente en las alfombras rojas. Lo ha hecho con diseños sobrios, pero también en arriesgados y transgresores. Su relación con su actual directora creativa es tan cercana, que incluso la cantante firmó como modelo y embajadora de la casa italiana. Su más reciente trabajo en conjunto fue para la marcha del orgullo gay de Nueva York, donde Gaga lució un total look creado por Donatella de chaqueta multicolor, shorts de mezclilla de talle alto y botas altas de arcoiris.

(Foto Archivo EL UNIVERSAL)


Luis Miguel

Los hombres no se quedan atrás. Recordar los cierres de los conciertos de Luis Miguel de la década de los noventa y principios del nuevo milenio, es hablar de El Sol cantando sus éxitos más movidos, como No culpes a la noche o Como es posible que a mi lado luciendo pantalón negro y llamativas camisas de seda de la casa italiana Versace. Su relación no se limitó solo al vestuario, incluso Luis Mi presentó un disco en la mansión de Miami, donde viviera y falleciera el diseñador de moda, Gianni Versace.









ENGLISH

The most iconic Versace dresses
Several celebrities and celebrities have been remembered for having dressed some creation of the Italian house


Always taking the luxury to its maximum expression, the designs of the Versace house, both those of the Gianni era, and those of his successor and sister Donatella - who will remain in charge of the company after the death of his brother in 1997— , they are remembered for overloaded, full of excess, risky and for telling, many times, reminiscent of the Baroque style that fascinated Gianni so much and that gave his brand identity against others.
Hence, on more than one occasion some of the designs of the Italian house have become news, whether by transgressors or by their original silhouettes, converting both the garment and the character that carried it into a style icon which, regardless of the passing of the years, are remembered in the annals of fashion history.
22 years after the death of Gianni Versace, we share an account of the models who have given more to talk about and were creations of the house of the jellyfish.

Liz Hurley
The year was 1994 and actor Hugh Grant starred in one of the most anticipated films: Four weddings and a funeral. The premiere came from the arm of his then partner Liz Hurley. The film went to the background and the British actress also became news for her transgressive look. It was a dress with a pronounced neckline and openings on the sides that were held by golden ornaments in the form of insurance that exposed her skin. Since then, her popularity rose like foam as well as the consecration of Gianni in the world of fashion and red carpets. This design is known to date as That dress.

Jennifer Lopez
It was for the 42nd delivery of the Grammy Awards when Jennifer Lopez arrived accompanied by her then sentimental partner Puff Daddy. Upon entering the Staples Center nobody resisted talking about the dress of the original Bronx. Lopez looked up when he made his appearance on the red carpet wearing the Jungle dress, a green chiffon design with a pronounced neckline with a plant print that positioned it as a fashion icon. Since then, JLo has relied on more than one occasion in the Versace house to dress her in her professional events, such as in red carpets, presentations, conductions or as a dressing room for her music video The love of April 2018 is over, where she shows a total look of the winter collection of that same year.

Lady Di
The royalty was also not indifferent to Gianni's designs. Diana de Gales was not only her client, but also her friend, and on more than one occasion she wore a design of her atelier. One of the most important was the one he wore in 1996 on a trip to Sydney. It was a turquoise blue silk design on one shoulder that he decided to wear during a charity dinner.

Angelina Jolie
Always sober but without going unnoticed, Angelina Jolie was one of the top stars during the delivery of the 2012 Oscar. The actress wore a black velvet dress that not only drew attention to the design, with an asymmetrical neckline of honor, but because of the wide opening of the skirt that exposed his leg. There was so much controversy about his exposed limb, that same night on the internet circulated memes and parodies of the actress and her inn. Even to date she is still remembered for that appearance with her Versace dress and her bare leg.

Lady Gaga
More than once Lady Gaga has trusted Versace at the time of dressing, mainly in the red carpets. He has done sober designs, but also in risky and transgressive. Her relationship with her current creative director is so close that even the singer signed as a model and ambassador for the Italian house. His most recent work together was for the gay pride march in New York, where Gaga wore a total look created by Donatella's multicolored jacket, high-waisted denim shorts and rainbow high boots.

Luis Miguel
Men are not far behind. Remember the closures of the concerts of Luis Miguel of the nineties and the beginning of the new millennium, is to talk about El Sol singing his most moved hits, such as Do not blame the night or As it is possible that next to me wearing black pants and flashy silk shirts from the Italian house Versace. Their relationship was not limited only to the costumes, even Luis Mi presented an album at the Miami mansion, where the fashion designer, Gianni Versace, lived and died.



FRANÇAIS

Les robes les plus emblématiques de Versace
On s'est souvenu de plusieurs célébrités et célébrités pour avoir habillé une création de la maison italienne


Toujours dans le luxe, les conceptions de la maison Versace, celles de l’ère Gianni et celles de son successeur et de sa soeur Donatella, qui resteront à la tête de la société après le décès de son frère en 1997 ... , on les rappelle pour leur surcharge, leurs excès, leurs risques et pour avoir raconté, à maintes reprises, le style baroque qui fascinait tant Gianni et qui donnait l’identité de sa marque aux autres.
Ainsi, à plusieurs reprises, certaines des conceptions de la maison italienne sont devenues des nouvelles, que ce soit par les transgresseurs ou par leurs silhouettes originales, transformant ainsi le vêtement et le personnage qui les portait en icône du style. qui, indépendamment du passage des années, sont rappelés dans les annales de l’histoire de la mode.
22 ans après la mort de Gianni Versace, nous partageons le récit des modèles qui ont donné plus à parler et qui ont été des créations de la maison de la méduse.

Liz Hurley
L'année était 1994 et l'acteur Hugh Grant a joué dans l'un des films les plus attendus: Quatre mariages et un enterrement. La première vient du bras de sa compagne de l'époque, Liz Hurley. Le film est passé au second plan et l'actrice britannique a également fait la une de son look transgressif. C'était une robe avec un décolleté prononcé et des ouvertures sur les côtés qui étaient maintenues par des ornements dorés sous la forme d'une assurance qui exposait sa peau. Depuis lors, sa popularité a augmenté comme une mousse et la consécration de Gianni dans le monde de la mode et des tapis rouges. Cette conception est connue à ce jour comme cette robe.

Jennifer Lopez
C'était pour la 42ème édition des Grammy Awards lorsque Jennifer Lopez est arrivée accompagnée de son partenaire sentimental d'alors Puff Daddy. En entrant dans le Staples Center, personne n’a résisté à parler de la robe du Bronx original. Lopez leva les yeux lorsqu'il fit son apparition sur le tapis rouge vêtu de la robe Jungle, un motif en mousseline de soie verte orné d'un décolleté prononcé orné d'un imprimé de plantes qui le positionna comme une icône de la mode. Depuis lors, JLo a compté plus d'une occasion dans la maison Versace pour l'habiller dans ses événements professionnels, tels que tapis rouges, présentations, conductions ou vestiaire pour son clip musical L'amour d'avril 2018 est terminé, où elle montre regard de la collection d'hiver de cette même année.

Lady Di
La royauté n'était pas non plus indifférente aux conceptions de Gianni. Diana de Gales n'était pas seulement sa cliente, mais aussi son amie et portait plus d'une fois le dessin de son atelier. L'un des plus importants est celui qu'il portait en 1996 lors d'un voyage à Sydney. C’est un motif de soie bleu turquoise sur une épaule qu’il a décidé de porter lors d’un dîner de charité.

Angelina Jolie
Toujours sobre mais sans passer inaperçue, Angelina Jolie a été l'une des stars de la remise des Oscars de 2012. L'actrice portait une robe en velours noir qui non seulement attirait l'attention sur le design, avec un décolleté asymétrique, mais à cause de la large ouverture de la jupe qui expose sa jambe. Il y avait tellement de controverses au sujet de son membre exposé que la même nuit sur Internet, des mèmes et des parodies de l'actrice et de son auberge ont circulé. Même à ce jour, on se souvient encore de lui pour son apparence avec sa robe Versace et sa jambe nue.

Lady Gaga
Plus d'une fois, Lady Gaga a fait confiance à Versace au moment de s'habiller, principalement dans les tapis rouges. Il a fait des créations sobres, mais aussi risquées et transgressives. Sa relation avec son directeur de création actuel est si étroite que même la chanteuse a signé en tant que modèle et ambassadrice de la maison italienne. Son dernier travail en commun était pour la marche gay pride à New York, où Gaga portait un look total créé par la veste multicolore de Donatella, son short en jean à taille haute et ses bottes hautes en arc-en-ciel.

Luis Miguel
Les hommes ne sont pas loin derrière. Rappelez-vous les clôtures des concerts de Luis Miguel des années 90 et du début du nouveau millénaire, est de parler de El Sol chantant ses hits les plus émus, tels que Ne blâmez pas la nuit ou Comme il est possible que près de moi portant un pantalon noir et chemises en soie flashy de la maison italienne Versace. Leur relation ne se limitait pas aux costumes, même Luis Mi avait présenté un album à la demeure de Miami, où le couturier Gianni Versace avait vécu et s'était éteint.



ITALIANO:

Gli abiti Versace più iconici
Diverse celebrità e celebrità sono state ricordate per aver vestito qualche creazione della casa italiana


Portando sempre il lusso alla sua massima espressione, i disegni della casa Versace, sia quelli dell'era Gianni, sia quelli del suo successore e sorella Donatella - che rimarranno responsabili dell'azienda dopo la morte di suo fratello nel 1997— , sono ricordati per sovraccarico, pieno di eccessi, rischioso e per raccontare, molte volte, reminescenza dello stile barocco che ha affascinato così tanto Gianni e che ha dato la sua identità di marca contro gli altri.
Quindi, in più di un'occasione alcuni dei disegni della casa italiana sono diventati una novità, sia per i trasgressori che per le loro sagome originali, convertendo sia il capo che il personaggio che lo portava in un'icona di stile che, indipendentemente dal passare degli anni, sono ricordati negli annali della storia della moda.
22 anni dopo la morte di Gianni Versace, condividiamo un resoconto delle modelle che hanno dato di più per parlare ed erano creazioni della casa delle meduse.

Liz Hurley
L'anno è stato il 1994 e l'attore Hugh Grant ha recitato in uno dei film più attesi: quattro matrimoni e un funerale. La premiere venne dal braccio del suo allora partner Liz Hurley. Il film è andato in secondo piano e l'attrice britannica è diventata anche una notizia per il suo look trasgressivo. Era un vestito con una scollatura pronunciata e aperture sui lati che erano sostenute da ornamenti dorati sotto forma di assicurazione che le esponevano la pelle. Da allora la sua popolarità è cresciuta come la schiuma e la consacrazione di Gianni nel mondo della moda e dei tappeti rossi. Questo design è noto fino ad oggi come quel vestito.

Jennifer Lopez
Fu per la 42esima consegna dei Grammy Awards quando Jennifer Lopez arrivò accompagnata dal suo allora sentimentale partner Puff Daddy. Entrando nello Staples Center nessuno ha resistito parlando dell'abito del Bronx originale. Lopez alzò lo sguardo quando fece la sua apparizione sul tappeto rosso indossando l'abito Jungle, un design in chiffon verde con una scollatura pronunciata con una stampa a pianta che lo posizionava come un'icona della moda. Da allora, JLo ha fatto affidamento su più di un'occasione nella casa di Versace per vestirla nei suoi eventi professionali, come tappeti rossi, presentazioni, conduzioni o come spogliatoio per il suo video musicale L'amore di aprile 2018 è finito, dove mostra un totale aspetto della collezione invernale dello stesso anno.

Lady Di
La regalità non era inoltre indifferente ai disegni di Gianni. Diana de Gales non era solo una sua cliente, ma anche una sua amica, e in più di un'occasione indossava un disegno del suo atelier. Uno dei più importanti era quello che indossava nel 1996 durante un viaggio a Sydney. Era un disegno di seta blu turchese su una spalla che decise di indossare durante una cena di beneficenza.

Angelina Jolie
Sempre sobria ma senza passare inosservata, Angelina Jolie è stata una delle migliori star durante la consegna dell'Oscar del 2012. L'attrice indossava un abito di velluto nero che non solo attirava l'attenzione sul design, con una scollatura asimmetrica d'onore, ma a causa dell'ampia apertura della gonna che ha esposto la sua gamba. C'erano così tante controversie sul suo arto esposto, quella stessa notte su Internet circolavano meme e parodie dell'attrice e della sua locanda. Fino ad oggi è ancora ricordata per quell'apparenza con il suo abito Versace e la sua gamba nuda.

Lady Gaga
Più di una volta Lady Gaga si è fidata di Versace al momento della vestizione, principalmente sui tappeti rossi. Ha realizzato progetti sobri, ma anche rischiosi e trasgressivi. Il suo rapporto con il suo attuale direttore creativo è così stretto che persino la cantante ha firmato come modella e ambasciatrice per la casa italiana. Il suo ultimo lavoro insieme è stato per la marcia dell'orgoglio gay a New York, dove Gaga ha indossato un total look creato dalla giacca multicolore di Donatella, pantaloncini di jeans a vita alta e stivali alti arcobaleno.

Luis Miguel
Gli uomini non sono molto indietro. Ricorda la chiusura dei concerti di Luis Miguel degli anni Novanta e l'inizio del nuovo millennio, è parlare di El Sol che canta i suoi successi più commossi, come Non dare la colpa alla notte o Come è possibile che accanto a me indossare pantaloni neri e camicie di seta appariscenti dalla casa italiana Versace. La loro relazione non si limitava solo ai costumi, anche Luis Mi presentò un album nella residenza di Miami, dove lo stilista, Gianni Versace, visse e morì.



PORTUGUÊS

Os vestidos mais emblemáticos da Versace
Várias celebridades e celebridades foram lembradas por terem vestido alguma criação da casa italiana


Sempre levando o luxo à sua expressão máxima, os desenhos da casa Versace, tanto da época de Gianni, quanto os de sua sucessora e irmã Donatella - que permanecerá no comando da empresa após a morte de seu irmão em 1997 - , eles são lembrados por serem sobrecarregados, cheios de excesso, arriscados e por dizer, muitas vezes, uma reminiscência do estilo barroco que tanto fascinou Gianni e que deu sua identidade de marca contra os outros.
Assim, em mais de uma ocasião, alguns dos desenhos da casa italiana se tornaram notícia, seja por transgressores ou por suas silhuetas originais, convertendo tanto a peça quanto o personagem que a carregava em um ícone de estilo. que, independentemente do passar dos anos, são lembrados nos anais da história da moda.
22 anos após a morte de Gianni Versace, compartilhamos um relato das modelos que deram mais para falar e foram criações da casa da água-viva.

Liz Hurley
O ano era 1994 e o ator Hugh Grant estrelou em um dos filmes mais esperados: quatro casamentos e um funeral. A estréia veio do braço de sua então parceira Liz Hurley. O filme foi para o fundo e a atriz britânica também se tornou notícia por seu visual transgressivo. Era um vestido com um decote pronunciado e aberturas nas laterais que eram seguradas por ornamentos de ouro na forma de seguro que expunha sua pele. Desde então, sua popularidade cresceu como espuma, assim como a consagração de Gianni no mundo da moda e dos tapetes vermelhos. Este projeto é conhecido até agora como esse vestido.

Jennifer Lopez
Foi para a 42ª entrega do Grammy Awards quando Jennifer Lopez chegou acompanhada de seu então parceiro sentimental Puff Daddy. Ao entrar no Staples Center ninguém resistiu em falar sobre o vestido do Bronx original. Lopez olhou para cima quando fez sua aparição no tapete vermelho usando o vestido da selva, um desenho de chiffon verde com um decote pronunciado com uma estampa de plantas que o posicionou como um ícone da moda. Desde então, JLo confiou em mais de uma ocasião na casa Versace para vesti-la em seus eventos profissionais, como em tapetes vermelhos, apresentações, conduções ou como vestiário para seu videoclipe. O amor de abril de 2018 acabou, onde ela mostra um total olhar da coleção de inverno daquele mesmo ano.

Lady Di
A realeza também não era indiferente aos projetos de Gianni. Diana de Gales não era apenas sua cliente, mas também sua amiga e, em mais de uma ocasião, usava um design de seu ateliê. Um dos mais importantes foi o que ele usou em 1996 em uma viagem a Sydney. Era um desenho de seda azul-turquesa em um ombro que ele decidiu usar durante um jantar de caridade.

Angelina Jolie
Sempre sóbria, mas sem passar despercebida, Angelina Jolie foi uma das principais estrelas durante a entrega do Oscar de 2012. A atriz usava um vestido de veludo preto que não só chamou a atenção para o design, com um decote de honra assimétrico, mas por causa da ampla abertura da saia que expunha sua perna. Havia tanta controvérsia sobre seu membro exposto, que na mesma noite na internet circulou memes e paródias da atriz e sua pousada. Até hoje, ela ainda é lembrada por aquela aparição com seu vestido Versace e sua perna nua.

Lady Gaga
Mais de uma vez Lady Gaga confiou na Versace na hora de se vestir, principalmente nos tapetes vermelhos. Ele fez projetos sóbrios, mas também arriscados e transgressivos. Seu relacionamento com seu atual diretor de criação é tão próximo que até o cantor assinou como modelo e embaixador da casa italiana. Seu mais recente trabalho conjunto foi para a marcha do orgulho gay em Nova York, onde Gaga usava um visual total criado pela jaqueta multicolorida de Donatella, shorts jeans de cintura alta e botas altas de arco-íris.

Luis Miguel
Os homens não estão muito atrás. Lembre-se dos fechamentos dos concertos de Luis Miguel dos anos noventa e início do novo milênio, é falar sobre El Sol cantando seus sucessos mais comovidos, como Não culpe a noite ou Como é possível que ao meu lado vestindo calças pretas e camisas de seda chamativas da casa italiana Versace. O relacionamento deles não se limitava apenas aos figurinos, até Luis Mi apresentou um álbum na mansão de Miami, onde o estilista Gianni Versace viveu e morreu.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Rincón Luis Miguel
20 aniversario (1999 - 2019)
(Buenos Aires, Argentina)
Contactos:
siguenos en facebook siguenos en facebook sígueme en Instagram siguenos en Twitter Canal de youtube sígueme en Blogger sígueme por Correo