Título: Presentaron a Luis Miguel el día de los inocentes... ¡y era real!
Fuente: Diario Olé
Lugar y fecha: Buenos Aires, 29 diciembre 2018
Link: https://www.ole.com.ar/fuera-de-juego/deportivo-cuenca-dia-de-los-inocentes-luis-miguel_0_T9V7QacVs.html
FUERA DE JUEGO
Presentaron a Luis Miguel el día de los inocentes... ¡y era real!
Deportivo Cuenca lo anunció en sus redes y muchos creyeron que se trataba de una broma, pero no.
Publicado el 29-12-2018
El 28 de diciembre es una jornada para estar atento a todo. En gran parte del mundo se celebra el Día de los Inocentes, y cualquier novedad hay que tomarla con pinzas. A estas bromas se sumaron varias instituciones deportivas, por lo que ya es difícil reconocer una noticia real de una falsa. El Deportivo Cuenca de Ecuador jugó con e
El club aprovechó la fecha para presentar a su refuerzo, el argentino Luis Miguel Escalada, de una forma ingeniosa, y para acrecentar el misterio, ilustró el anuncio con una foto difuminada de quien parece ser el cantante.
"Para la Noche Colorada, queremos anunciarles que tendremos sobre nuestra cancha a Luis Miguel", publicaron en sus redes sociales. La Noche Colorada es la jornada que utilzan muchos clubes para presentar a sus refuerzos, y lleva el nombre de los colores de la institución. Por eso, los fans dudaban si se trataba verdaderamente de una incorporación, o de un show para el público.
Luis Miguel Escalada tiene 32 años y es argentino nacionalizado ecuatoriano. Debuto en Boca en el año 2004 y luego jugó en 14 clubes distintos, entre ellos, Gimnasia de Jujuy y Newell's.
 ENGLISH:
They presented Luis Miguel on April Fool's Day ... and it was real!
Deportivo Cuenca announced it in their networks and many believed that it was a joke, but no.
December 28 is a day to be attentive to everything. In much of the world is celebrated the Day of the Innocents, and any novelty must be taken with tweezers. To these jokes were added several sports institutions, so it is already difficult to recognize a real news of a fake. Deportivo Cuenca of Ecuador played with e
The club took advantage of the date to present its reinforcement, the Argentine Luis Miguel Escalada, in an ingenious way, and to increase the mystery, he illustrated the ad with a blurred picture of who seems to be the singer.
"For the Red Night, we want to announce that we will have Luis Miguel on our court," they posted on their social networks. The Red Night is the day used by many clubs to present their reinforcements, and is named after the colors of the institution. For that reason, the fans doubted if it was really an incorporation, or a show for the public.
Luis Miguel Escalada is 32 years old and is an Argentine nationalized Ecuadorian. He debuted in Boca in 2004 and then played in 14 different clubs, among them, Gymnastics of Jujuy and Newell's.
|
 FRANÇAIS:
Ils ont présenté Luis Miguel le jour du poisson d’avril… et c’était réel!
Deportivo Cuenca l'a annoncé dans leurs réseaux et beaucoup ont pensé que c'était une blague, mais non.
Le 28 décembre est une journée pour être attentif à tout. Dans une grande partie du monde, on célèbre le Jour des Innocents, et toute nouveauté doit être prise avec une pince à épiler. A ces blagues ont été ajoutées plusieurs institutions sportives, il est donc déjà difficile de reconnaître une vraie nouvelle d'un faux. Deportivo Cuenca de l'Équateur a joué avec e
Le club a profité de la date pour présenter son renfort, l'Argentin Luis Miguel Escalada, de manière ingénieuse, et pour augmenter le mystère, il a illustré la publicité avec une image floue de qui semble être le chanteur.
"Pour la Nuit Rouge, nous voulons annoncer que nous aurons Luis Miguel sur notre terrain", ont-ils posté sur leurs réseaux sociaux. La nuit rouge est le jour utilisé par de nombreux clubs pour présenter leurs renforts et porte le nom des couleurs de l’institution. Pour cette raison, les fans doutaient qu'il s'agisse vraiment d'une incorporation ou d'un spectacle destiné au public.
Luis Miguel Escalada a 32 ans et est un équatorien nationalisé argentin. Il a fait ses débuts à Boca en 2004 et a ensuite joué dans 14 clubs différents, dont la Gymnastique de Jujuy et Newell.
|
 ITALIANO:
Hanno presentato Luis Miguel il pesce d'aprile ... ed è stato reale!
Il Deportivo Cuenca lo ha annunciato nelle loro reti e molti credevano che fosse uno scherzo, ma no.
Il 28 dicembre è un giorno per essere attento a tutto. In gran parte del mondo si celebra il Giorno degli Innocenti, e ogni novità deve essere presa con le pinzette. A queste battute sono state aggiunte diverse istituzioni sportive, quindi è già difficile riconoscere una vera notizia di un falso. Il Deportivo Cuenca dell'Ecuador ha giocato con e
Il club ha approfittato della data per presentare il suo rinforzo, l'argentino Luis Miguel Escalada, in modo ingegnoso, e per aumentare il mistero, ha illustrato l'annuncio con un'immagine sfocata di chi sembra essere il cantante.
"Per la Notte Rossa, vogliamo annunciare che avremo Luis Miguel nella nostra corte", hanno pubblicato sui loro social network. La Notte Rossa è il giorno utilizzato da molti club per presentare i loro rinforzi e prende il nome dai colori dell'istituzione. Per questo motivo, i fan dubitavano che si trattasse di una vera e propria incorporazione o di uno spettacolo per il pubblico.
Luis Miguel Escalada ha 32 anni ed è un ecuadoriano argentino nazionalizzato. Ha debuttato a Boca nel 2004 e poi ha suonato in 14 club diversi, tra cui Gymnastics of Jujuy e Newell's.
|
 PORTUGUÊS:
Eles apresentaram Luis Miguel no Dia da Mentira ... e foi real!
Deportivo Cuenca anunciou em suas redes e muitos acreditavam que era uma piada, mas não.
28 de dezembro é um dia para estar atento a tudo. Em grande parte do mundo no Dia da Mentira é comemorado, e quaisquer desenvolvimentos devem ser tomados com pinças. Essas piadas juntou várias instituições desportivas, por isso já é difícil reconhecer um verdadeiro notícias falsas. Deportivo Cuenca do Equador jogou com e
O clube teve tempo para apresentar o seu reforço, o argentino Luis Miguel Escalada, de forma engenhosa, e para aumentar o mistério, o anúncio ilustrado com uma foto pontilhada que parece ser o cantor.
"Para Colorada noite, queremos anunciar que teremos em nosso tribunal para Luis Miguel", publicado em suas redes sociais. La Colorada noite é o dia que utilzan muitos clubes para introduzir reforços, e nomeado após as cores da instituição. Assim, os fãs duvidava se era realmente uma adição, ou um show para o público.
Luis Miguel Escalada tem 32 anos e é um equatoriano argentino. debut Boca em 2004 e, em seguida, jogou por 14 clubes diferentes, incluindo Gimnasia de Jujuy e Newells.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario