2018sep23 | Camila Sodi sobre "Luis Miguel, la serie": "Nunca había vivido este furor como actriz" | RPP (Perú)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Camila Sodi sobre "Luis Miguel, la serie": "Nunca había vivido este furor como actriz"
Autor: 
Fuente: RPP
Lugar y fecha: Lima, 3 septiembre 2018
Link: https://rpp.pe/tv/netflix/camila-sodi-sobre-luis-miguel-la-serie-nunca-habia-vivido-este-furor-como-actriz-noticia-1147344

Camila Sodi sobre "Luis Miguel, la serie": "Nunca había vivido este furor como actriz"
La protagonista de "Luis Miguel, la serie" ─y pareja del actor Diego Boneta─ estrena una nueva serie en Estados Unidos. Aún así, no pudo evitar referirse al éxito global que significó la producción dedicada al Sol de México.
Redacción - 03 de septiembre del 2018 - 2:15 PM

FOTO
Luego de obtener la fama mundial por su papel en "Luis Miguel, la serie", Camila Sodi protagoniza una nueva serie en Telemundo.

La actriz mexicana Camila Sodi, que en la nueva serie "Falsa identidad" se mete en la piel de una madre valiente y muy sufrida que es víctima de maltrato machista, aseguró en una entrevista que la maternidad es algo de "mucho instinto" y "muy animal".

"Creo que eso te lo puede decir cualquier mamá. Lo primero y lo último son tus hijos. No hay nada que no harías por ellos. Es un poco como animal. Tener hijos es eso: es mucho instinto, es muy animal", dijo la actriz (Ciudad de México, 1986).

Madre de un niño y una niña fruto de la relación que mantuvo con el también intérprete mexicano Diego Luna, Sodi protagoniza junto a Luis Ernesto Franco la teleserie "Falsa identidad", que se estrenará el próximo 11 de setiembre en Estados Unidos en la cadena Telemundo.

FOTO

Tras un 2017 en el que destacó en la gran pantalla con películas como "Camino a Marte" o "Cómo cortar a tu patán", la artista se ha volcado este año en su carrera en la televisión, un medio en el que ha podido formar parte del enorme y sorprendente fenómeno de "Luis Miguel, la serie".

"Un 'boom'. Nunca en mi vida me había pasado que llegaba a casa de mi amiga y la abuela se paraba (levantaba) de su cuarto y venía a decirme que estaba muy emocionada, que qué iba a pasar", comentó con una sonrisa.

"Nunca había vivido el furor de un show televisivo como actriz, nunca", añadió.


UN NUEVO CAMINO DRAMÁTICO

En "Falsa identidad", Sodi encarna el papel de Isabel, una mujer casada desde muy joven con un cantante que la maltrata.

Preocupada por la vida y el bienestar de sus dos hijos, Isabel escapa con ellos y trata de comenzar una nueva vida bajo una falsa identidad junto a Diego (Luis Ernesto Franco), quien también quiere hacer borrón y cuenta nueva por sus difíciles relaciones con el mundo del narcotráfico y del crimen.

Sodi subrayó que parte del atractivo de la serie es ver a dos personas, una madre desesperada y dispuesta a todo por sus hijos y un hombre misterioso con un oscuro historial, que intentan "huir de su pasado" juntos pese a que no tienen nada en común.

"Mi personaje está fuera del mundo en el que vive el personaje del 'Güero' (Luis Ernesto Franco), que es un poco más submundo, más abajo. No sé, esta chica trata de levantar todo el tiempo a todos. Un poco lo que hacemos las mujeres, que siempre estamos tratando de ayudar, como muy maternal", argumentó.

VIDEO

Por otro lado, la actriz definió como "un acierto" que "Falsa identidad" muestre y denuncie en la televisión el maltrato a las mujeres y la violencia machista.

"Es un tema un poco tabú. Y también creo que hay muchos juicios en cómo las mujeres que lo están viviendo lo abordan. Hay mujeres que lo están viviendo pero no saben salir ahí. No tienen otra opción. Hay momentos en donde tienen la fuerza para dejar a esta persona que los está lastimando y luego tal vez regresan en algún patrón medio enfermizo, medio síndrome de Estocolmo", indicó.

Y aunque en "Falsa identidad" aparezca por medio de la ficción, Sodi confió en que la serie contribuya a que se hable más sobre este asunto en la sociedad.

"La gente, cuando ve de repente cosas en la televisión o en el cine, luego las platica en la mesa. Y eso es lo que me pareció importante: que no está bien normalizar el abuso a la mujer. Creo que lo hemos visto este año y el anterior en Hollywood con el movimiento 'Me Too' y eso permeó a todos los gremios, no nada más a los actores", concluyó. EFE

ENGLISH:  (Partial translation) Camila Sodi on "Luis Miguel, the series": "I had never experienced this fury as an actress" The protagonist of "Luis Miguel, the series" and partner of the actor Diego Boneta, premieres a new series in the United States. Even so, he could not avoid referring to the global success that the production dedicated to the Sun of Mexico meant. After a 2017 in which she stood out on the big screen with films like "Camino a Marte" or "Cómo cortado a tu patán", the artist has turned this year in her television career, a medium in which she has been able to form part of the huge and surprising phenomenon of "Luis Miguel, the series". "A 'boom.' Never in my life had it happened that I came to my friend's house and grandma stopped (stood up) from her room and came to tell me she was very excited, what was going to happen," she commented with a smile. "I had never experienced the fury of a television show as an actress, never," he added.

FRANÇAIS:  (Traduction partielle) Camila Sodi sur "Luis Miguel, la série": "Je n'avais jamais vécu cette fureur en tant qu'actrice" Le protagoniste de "Luis Miguel, la série" et partenaire de l’acteur Diego Boneta, crée une nouvelle série aux États-Unis. Malgré cela, il ne pouvait s'empêcher de faire référence au succès mondial que signifiait la production dédiée au Soleil du Mexique. Après un 2017 où elle s'est distinguée sur le grand écran avec des films comme "Camino a Marte" ou "Cómo cortado a tu patán", l'artiste a tourné cette année dans sa carrière télévisuelle, un média dans lequel elle a pu se former. partie du phénomène énorme et surprenant de "Luis Miguel, la série". "Un boum." Jamais de ma vie il ne m'est arrivé de venir chez mon amie et grand-mère s'est arrêtée (debout) de sa chambre et est venue me dire qu'elle était très excitée, ce qui allait se passer, "commenta-t-elle avec un sourire "Je n’avais jamais vécu la fureur d’une émission de télévision en tant qu’actrice, jamais", at-il ajouté.

ITALIANO: (Traduzione parziale) Camila Sodi su "Luis Miguel, la serie": "Non avevo mai provato questa furia come un'attrice" Il protagonista di "Luis Miguel, la serie" e partner dell'attore Diego Boneta, presenta in anteprima una nuova serie negli Stati Uniti. Anche così, non poteva evitare di riferirsi al successo globale che significava la produzione dedicata al Sole del Messico. Dopo un 2017 in cui si è distinta sul grande schermo con film come "Camino a Marte" o "Cómo cortado a tu patán", l'artista si è trasformata quest'anno nella sua carriera televisiva, un mezzo in cui è stata in grado di formare parte dell'enorme e sorprendente fenomeno di "Luis Miguel, la serie". "Un 'boom'. Mai nella mia vita è successo che sono venuto a casa del mio amico e la nonna si è fermata (si è alzata) dalla sua stanza e venne a dirmi che era molto eccitata, cosa sarebbe successo", ha commentato con un sorriso. "Non avevo mai sperimentato la furia di uno show televisivo come attrice, mai", ha aggiunto.

PORTUGUÊS:  (Tradução Parcial) Camila Sodi em "Luis Miguel, a série": "Eu nunca tinha experimentado essa fúria como atriz" O protagonista de "Luis Miguel, a série" e sócio do ator Diego Boneta, estreia uma nova série nos Estados Unidos. Mesmo assim, ele não pôde evitar se referir ao sucesso global que a produção dedicada ao Sol do México significou. Depois de um 2017 em que ela se destacou na telona com filmes como "Camino a Marte", a artista transformou este ano em sua carreira na televisão, um meio em que ela tem sido capaz de formar parte do fenômeno enorme e surpreendente de "Luis Miguel, a série". "A 'boom'. Nunca na minha vida aconteceu que eu vim para a casa do meu amigo e vovó parou (levantou-se) do seu quarto e veio me dizer que ela estava muito animada, o que ia acontecer", comentou ela com um sorria "Eu nunca tinha experimentado a fúria de um programa de televisão como atriz, nunca", acrescentou.