6jun2018 - Camila Sodi espera su aparición en ‘Luis Miguel, la serie’ | Milenio (México)

MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título:  Camila Sodi espera su aparición en ‘Luis Miguel, la serie’ 
Autor: ES
Fuente: Milenio
Lugar y fecha: México, 6 junio 2018
Link: http://www.milenio.com/espectaculos/television/camila-sodi-espera-aparicion-luis-miguel-serie

Camila Sodi espera su aparición en ‘Luis Miguel, la serie’ 
La actriz compartió su emoción porque se revele el capítulo en el que aparecerá en el programa que se transmite todos los domingos en Telemundo y Netflix. 
AGENCIA NOTIMEX
Ciudad de México / 06.06.2018 12:47:42

La actriz Camila Sodi aseguró que está lista para aparecer en la serie de Luis Miguel, así como realizar las producciones Falsa identidad, de Telemundo, y Distrito salvaje, de Netflix.

En declaraciones a la prensa, la intérprete que intervino en la cinta “Cómo cortar a tu patán” compartió que en los próximos capítulos de la bioserie de "El Sol" aparecerá dando vida a uno de los grandes amores del cantante, Erika Sotres, mejor conocida como Issabela Camil.

Aunque no quiso dar detalles de qué tanto se mostrará de esta relación, la también cantante expresó su agrado de ser parte de esta historia que se ha convertido en una de las preferidas del público.

“Estamos a nada de mi aparición. Me parece sensacional este fenómeno en el que se ha convertido la serie Luis Miguel”, dijo Camila, quien la noche de este martes acudió a la ceremonia de entrega de los Premios Ariel para apoyar a su hermana Tessa Ia, quien estuvo nominada por su trabajo en la cinta Los adioses.

Sodi también compartió que graba una nueva serie para la cadena Telemundo que se llama Falsa identidad y en la cual comparte créditos con Luis Ernesto Franco, Geraldine Bazán, Eduardo Yáñez y Sergio Goyri, entre otros.

La producción comenzó a grabarse este martes 5 de junio y la historia gira en torno a 'Isabel' y 'Diego', dos extraños que huyen de su pasado y de sus enemigos, además de tener que cambiar de identidad, lo que los lleva a convertirse en una pareja felizmente casada.

Otra serie que realizará para Netflix es Distrito salvaje, la cual se centrará en el proceso de paz en Colombia y será protagonizada por Juan Pablo Raba y Cristina Umaña.

La historia se centra en un guerrillero que escapa de la selva tras firmarse el tratado de paz en el país sudamericano e intenta y trata de reinsertarse en la sociedad, aunque en el proceso se topa con corrupción y otros problemas. La serie es dirigida por Javier Fuentes-León y Carlos Moreno. ES

See translation below	Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto	Veja a tradução abaixo

ENGLISH:  Camila Sodi awaits her appearance on 'Luis Miguel, the series' The actress shared her emotion because the chapter in which she will appear in the program that airs every Sunday on Telemundo and Netflix is ​​revealed. The actress Camila Sodi said she is ready to appear in the Luis Miguel series, as well as perform the Falsa identidad, Telemundo, and Distrito salvaje, by Netflix. In statements to the press, the interpreter who took part in the film "How to cut your patán" shared that in the next chapters of the bioseries of "El Sol" will appear giving life to one of the great loves of the singer, Erika Sotres, better known as Issabela Camil. Although she did not want to give details of how much will be shown of this relationship, the singer also expressed her pleasure to be part of this story that has become one of the favorites of the public. "We are nothing of my appearance. I think this phenomenon is sensational in which the Luis Miguel series has become, "said Camila, who on Tuesday night attended the Ariel Awards ceremony to support her sister Tessa Ia, who was nominated for her work. Goodbye. Sodi also shared that she recorded a new series for the Telemundo network called Falsa identidad and in which she shares credits with Luis Ernesto Franco, Geraldine Bazán, Eduardo Yáñez and Sergio Goyri, among others. The production began to be recorded this Tuesday, June 5 and the story revolves around 'Isabel' and 'Diego', two strangers who flee from their past and their enemies, in addition to having to change their identity, which leads them to Become a happily married couple. Another series that will be held for Netflix is ​​Distrito salvaje, which will focus on the peace process in Colombia and will be starring Juan Pablo Raba and Cristina Umaña. The story centers on a guerrilla fighter who escapes from the jungle after signing the peace treaty in the South American country and tries and tries to reinsert himself into society, although in the process he runs into corruption and other problems. The series is directed by Javier Fuentes-León and Carlos Moreno.

FRANÇAIS:  Camila Sodi attend son apparition sur 'Luis Miguel, la série' L'actrice a partagé son émotion parce que le chapitre dans lequel elle apparaîtra dans l'émission diffusée tous les dimanches sur Telemundo et Netflix est révélé. L'actrice Camila Sodi a déclaré qu'elle est prête à apparaître dans la série Luis Miguel, ainsi que de réaliser l'identidad Falsa, Telemundo, et Distrito salvaje, par Netflix. Prenant la parole à la presse, l'interprète parlant sur la bande « Comment couper votre rustre » partagé que dans les prochains chapitres du bioserie de « The Sun » sera de donner naissance à l'un des grands amours de la chanteuse Erika Sotres mieux connu sous le nom Issabela Camil. Même si elle n'a pas voulu donner de détails sur ce qui sera montré de cette relation, la chanteuse a également exprimé son plaisir de faire partie de cette histoire qui est devenue l'un des favoris du public. "Nous ne sommes rien de mon apparence. Je pense que ce phénomène sensationnel qui est devenu la série Luis Miguel « Camila, qui mardi soir ont assisté à la cérémonie d'Ariel Prix pour soutenir sa sœur Tessa Ia, qui a été nommé pour son travail dit Au revoir. Sodi a également partagé ce record une nouvelle série pour Telemundo appelée fausse identité et qui partage des crédits avec Luis Ernesto Franco, Géraldine Bazan, Eduardo Yanez et Sergio Goyri, entre autres. La production a commencé à enregistrer le Mardi 5 Juin et l'histoire tourne autour de « Isabel » et « Diego », deux étrangers fuyant leur passé et de leurs ennemis, en plus d'avoir à changer leur identité, ce qui conduit à Devenez un couple heureux. Distrito salvaje, qui se concentrera sur le processus de paix en Colombie, sera également à l'affiche de Netflix avec Juan Pablo Raba et Cristina Umaña. L'histoire se concentre sur une jungle de guérilla échapper après la signature du traité de paix dans le pays sud-américain et tente et tente de réintégrer dans la société, mais dans le processus, il se heurte à la corruption et d'autres problèmes. La série est dirigée par Javier Fuentes-León et Carlos Moreno.

ITALIANO:  Camila Sodi attende la sua apparizione su 'Luis Miguel, la serie' L'attrice ha condiviso la sua emozione perché il capitolo in cui apparirà nel programma che va in onda ogni domenica su Telemundo e Netflix viene rivelato. L'attrice Camila Sodi ha detto che è pronta per apparire nella serie Luis Miguel, oltre a esibirsi in Falsa Identidad, Telemundo e Distrito salvaje, di Netflix. Nelle dichiarazioni alla stampa, l'interprete che ha preso parte al film "Come tagliare il tuo patán" ha condiviso che nei prossimi capitoli della bioserie di "El Sol" apparirà dando vita ad uno dei grandi amori della cantante, Erika Sotres, meglio conosciuto come Issabela Camil. Sebbene non volesse fornire dettagli su quanto verrà mostrato di questo rapporto, la cantante ha anche espresso il suo piacere di far parte di questa storia che è diventata una delle preferite del pubblico. "Non siamo nulla del mio aspetto. Penso che questo fenomeno sia sensazionale in cui la serie di Luis Miguel è diventata ", ha detto Camila, che martedì sera ha partecipato alla cerimonia degli Ariel Awards per sostenere la sorella Tessa Ia, che è stata nominata per il suo lavoro. su addii nastro. Sodi ha anche condiviso che ha registrato una nuova serie per la rete Telemundo chiamata Falsa Identidad e in cui condivide crediti con Luis Ernesto Franco, Geraldine Bazán, Eduardo Yáñez e Sergio Goyri, tra gli altri. La produzione ha cominciato a essere registrata questo martedì 5 giugno e la storia ruota intorno a "Isabel" e "Diego", due estranei che fuggono dal loro passato e dai loro nemici, oltre a dover cambiare la loro identità, che li porta a Diventa una coppia felicemente sposata. Un'altra serie che si terrà per Netflix è Distrito salvaje, che si concentrerà sul processo di pace in Colombia e vedrà protagonisti Juan Pablo Raba e Cristina Umaña. La storia è incentrata su un guerrigliero che fugge dalla giungla dopo aver firmato il trattato di pace nel paese sudamericano e cerca di reinserirsi nella società, anche se nel processo si imbatte in corruzione e altri problemi. La serie è diretta da Javier Fuentes-León e Carlos Moreno.

PORTUGUÊS:  Camila Sodi aguarda sua aparição em 'Luis Miguel, a série' A atriz compartilhou sua emoção porque o capítulo em que ela irá aparecer no programa que vai ao ar todos os domingos na Telemundo e na Netflix é revelado. A atriz Camila Sodi disse que está pronta para aparecer na série Luis Miguel, assim como interpretar a Falsa identidad, Telemundo e Distrito salvajeje, da Netflix. Em declarações à imprensa, o intérprete fala na fita "Como cortar o seu palerma" compartilhada que nos próximos capítulos da bioserie de "The Sun" será dar à luz a um dos grandes amores da cantora Erika Sotres melhores conhecida como Issabela Camil. Embora ela não quisesse dar detalhes de quanto será mostrado sobre essa relação, a cantora também expressou seu prazer em fazer parte dessa história que se tornou uma das favoritas do público. "Não somos nada da minha aparência. Eu acho que esse fenômeno é sensacional no qual a série Luis Miguel se tornou ", disse Camila, que na noite de terça-feira compareceu à cerimônia do Ariel Awards para sustentar sua irmã Tessa Ia, que foi indicada ao seu trabalho. Adeus Sodi também compartilhou que gravar uma nova série para a Telemundo chamado identidade falsa e na qual compartilha créditos com Luis Ernesto Franco, Geraldine Bazan, Eduardo Yanez e Sergio Goyri, entre outros. A produção começou a ser gravado na terça-feira 05 de junho ea história gira em torno de 'Isabel' e 'Diego', dois estranhos que fogem do seu passado e seus inimigos, além de ter que mudar a sua identidade, o que leva a Torne-se um casal feliz. Outra série que será realizada pela Netflix é o Distrito salvaje, que terá como foco o processo de paz na Colômbia e será estrelado por Juan Pablo Raba e Cristina Umaña. A história centra-se em uma selva da guerrilha escapar após a assinatura do tratado de paz no país sul-americano e se esforça e tenta reintegrar na sociedade, mas no processo que corre para a corrupção e outros problemas. A série é dirigida por Javier Fuentes-León e Carlos Moreno.