Título: El lado bueno de Luis Rey que nadie esperaba que tuviera
Autor: Marco Salazar
Fuente: E! online
Lugar y fecha: USA, 15 junio 2018
Link: https://www.eonline.com/mx/news/944426/el-lado-bueno-de-luis-rey-que-nadie-esperaba-que-tuviera
El lado bueno de Luis Rey que nadie esperaba que tuviera
Aunque cueste creerlo, el papá de Luis Miguel no fue tan malo en esto...
por MARCO SALAZAR | Traducido por | Vie., 15 Jun. 2018 5:58 AM
Las nuevas generaciones han tenido la oportunidad de aprenderse los legendarios temas musicales de Luis Miguel gracias a su bioserie de Telemundo/Netflix. También, sin importar las edades, todo hemos aprendido algo...
¡A odiar a Luis Rey!
Y es que la ficción a mostrado al padre del cantante mexicano como un verdadero villano, capaz de hacer cualquier artimaña con tal de llevar a su hijo a la fama.
Pues, como todo en la vida está lleno de matices, recientemente se reveló un lado bueno que absolutamente nadie esperaba que tuviera Rey.
Era un buen abuelo.
Al parecer, Luis Rey tenía debilidad por Michelle Salas, la primera hija de Luis Miguel, producto de su relación con Stephanie Salas.
Según detallan en el portal Zeleb.mx, durante una entrevista realizada en el 2004 en el programa Ventaneando, Rosa Barbarito, viuda de Vicente Gallego, hermano de Luisito Rey, afirmó que el papá Micky siempre que iba a México le pedía a la familia de Silvia Pinal (Stephanie es nieta de la reconocida actriz, y sobrina de Alejandra Guzman) que le permitieran ver a la niña, que ahora es una mujer de 29 años.
"Nos enteramos cuando la niña había nacido en realidad. No sabíamos nada. Nosotros sabíamos que estaba con otra persona, sabíamos, y ya después de la noche a la mañana supimos de esta niña", contó Rosa.
Durante años, Michelle no fue reonocida por Luismi. En 2007, mismo año en el que se convirtió en padre junto a Aracely Arámbula de su primer hijo, pidió a su representante Alejandro Asensi iniciara el trámite para reconocer legalmente a su primogénita. En julio de 2008, Luis Miguel y Michelle se reencontraron.
 ENGLISH:
The good side of Luis Rey that nobody expected to have
Although it's hard to believe, Luis Miguel's dad was not so bad at this ...
The new generations have had the opportunity to learn the legendary musical themes of Luis Miguel thanks to his bioseries of Telemundo / Netflix. Also, regardless of the ages, we have all learned something ...
To hate Luis Rey!
And is that the fiction shown to the father of the Mexican singer as a true villain, capable of doing any trick to bring his son to fame.
Well, as everything in life is full of nuances, recently revealed a good side that absolutely nobody expected to have King.
He was a good grandfather.
Apparently, Luis Rey had a weakness for Michelle Salas, the first daughter of Luis Miguel, product of his relationship with Stephanie Salas.
As detailed in the portal Zeleb.mx, during an interview conducted in 2004 in the Ventaneando program, Rosa Barbarito, widow of Vicente Gallego, Luisito Rey's brother, said that Micky's father whenever he went to Mexico asked the family of Silvia Pinal (Stephanie is the granddaughter of the well-known actress, and niece of Alejandra Guzman) who allowed her to see the girl, who is now a 29-year-old woman.
"We found out when the girl was really born, we did not know anything, we knew she was with another person, we knew, and after that we knew about this girl overnight," Rosa said.
For years, Michelle was not recognized by Luismi. In 2007, the same year that he became a father with Aracely Arámbula of his first child, he asked his representative Alejandro Asensi to begin the process to legally recognize his first-born. In July of 2008, Luis Miguel and Michelle were reunited.
|
 FRANÇAIS:
Le bon côté de Luis Rey que personne ne s'attendait à avoir
Même si c'est difficile à croire, le père de Luis Miguel n'était pas si mal à ça ...
Les nouvelles générations ont eu l'occasion d'apprendre les thèmes musicaux légendaires de Luis Miguel grâce à ses bioseries de Telemundo / Netflix. Aussi, indépendamment des âges, nous avons tous appris quelque chose ...
Pour détester Luis Rey!
Et est-ce la fiction montrée au père du chanteur mexicain comme un vrai méchant, capable de faire n'importe quel truc pour amener son fils à la gloire.
Eh bien, comme tout dans la vie est pleine de nuances, a récemment révélé un bon côté que personne ne s'attendait à avoir King.
C'était un bon grand-père.
Apparemment, Luis Rey avait un faible pour Michelle Salas, la première fille de Luis Miguel, issue de sa relation avec Stéphanie Salas.
Comme indiqué sur le site Zeleb.mx, lors d'une interview en 2004 dans le Ventaneando, programme Rosa Barbarito, veuve de Vicente Gallego, frère Luisito Rey, a déclaré Micky chaque fois que papa allait au Mexique a demandé à la famille Silvia Pinal (Stephanie est la petite-fille de la célèbre actrice et nièce Alejandra Guzman) qui vous permettent de voir la jeune fille, maintenant une femme de 29 ans.
"Nous avons découvert quand la fille était vraiment née, nous ne savions rien, nous savions qu'elle était avec une autre personne, nous le savions, et après cela, nous connaissions cette fille du jour au lendemain", a déclaré Rosa.
Pendant des années, Michelle n'a pas été reconnue par Luismi. En 2007, la même année qu'il est devenu père Aracely Arambula avec son premier enfant, il a demandé à son représentant Alejandro Asensi a commencé le processus de reconnaître légalement sa fille aînée. En juillet 2008, Luis Miguel et Michelle ont été réunis.
|
 ITALIANO:
Il lato buono di Luis Rey che nessuno si aspettava di avere
Anche se è difficile da credere, il padre di Luis Miguel non è stato così cattivo con questo ...
Le nuove generazioni hanno avuto l'opportunità di imparare i leggendari temi musicali di Luis Miguel grazie alle sue biografie di Telemundo / Netflix. Inoltre, indipendentemente dalle età, abbiamo tutti imparato qualcosa ...
Odiare Luis Rey!
Ed è che la finzione mostrata al padre del cantante messicano come un vero cattivo, in grado di fare qualsiasi trucco per portare il figlio alla fama.
Bene, dato che tutto nella vita è pieno di sfumature, ha recentemente rivelato un lato positivo che nessuno si aspettava assolutamente di avere King.
Era un buon nonno.
Apparentemente, Luis Rey aveva un debole per Michelle Salas, la prima figlia di Luis Miguel, prodotto della sua relazione con Stephanie Salas.
Come dettagliato nel sito Zeleb.mx, durante un'intervista nel 2004 nel Ventaneando, programma di Rosa Barbarito, vedova di Vicente Gallego, fratello Luisito Rey, ha dichiarato Micky ogni volta che papà è stato andare in Messico ha chiesto la famiglia Silvia Pinal (Stephanie è la nipote del celebre attrice e la nipote Alejandra Guzman), che permettono di vedere la ragazza, ora una donna di 29 anni.
"Abbiamo scoperto quando la ragazza era davvero nata, non sapevamo nulla, sapevamo che era con un'altra persona, lo sapevamo, e dopo questo abbiamo saputo di questa ragazza durante la notte", ha detto Rosa.
Per anni, Michelle non è stata riconosciuta da Luismi. Nel 2007, lo stesso anno in cui è diventato padre Aracely Arambula del suo primo figlio, chiese al suo rappresentante Alejandro Asensi ha iniziato il processo di riconoscere legalmente la sua figlia maggiore. Nel luglio del 2008, Luis Miguel e Michelle si sono riuniti.
|
 PORTUGUÊS:
O lado bom de Luis Rey que ninguém esperava ter
Embora seja difícil de acreditar, o pai de Luis Miguel não foi tão ruim nisso ...
As novas gerações tiveram a oportunidade de aprender os lendários temas musicais de Luis Miguel graças a sua biosérie Telemundo / Netflix. Além disso, independentemente das idades, todos nós aprendemos alguma coisa ...
Para odiar Luis Rey!
E a ficção mostrado o pai da cantora mexicana como um verdadeiro vilão, capaz de qualquer artimanha apenas para levar seu filho para a fama.
Bem, como tudo na vida é cheio de nuances, recentemente revelou um lado bom que absolutamente ninguém esperava ter King.
Ele era um bom avô.
Aparentemente, Luis Rey tinha uma fraqueza por Michelle Salas, a primeira filha de Luis Miguel, produto de seu relacionamento com Stephanie Salas.
Conforme detalhado no site da Zeleb.mx, durante uma entrevista em 2004, no Ventaneando, programa de Rosa Barbarito, viúva de Vicente Gallego, irmão Luisito Rey, disse Micky sempre que o pai estava indo para o México pediu a família Silvia Pinal (Stephanie é a neta da atriz de renome e sobrinha Alejandra Guzman) que lhe permitem ver a menina, agora uma mulher de 29 anos.
"Nós descobrimos quando a menina realmente nasceu. Nós não sabíamos nada. Sabíamos que era outra pessoa, sabia e já depois de durante a noite sabia que esta menina", disse Rosa.
Durante anos, Michelle não foi reconhecida por Luismi. Em 2007, o mesmo ano em que ele se tornou pai Aracely Arámbula de seu primeiro filho, ele pediu ao seu representante Alejandro Asensi começou o processo de reconhecer legalmente sua filha mais velha. Em julho de 2008, Luis Miguel e Michelle se reuniram.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario