Cómo está hoy la primera novia de Luis Miguel, Mariana Yazbek, a 31 años de "Cuando calienta el sol" | Infobae (Argentina, 12 junio 2018)

MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Cómo está hoy la primera novia de Luis Miguel, Mariana Yazbek, a 31 años de "Cuando calienta el sol"
Autor: 
Fuente: Infobae
Lugar y fecha: Buenos Aires, 12 junio 2018 
Link: https://www.infobae.com/teleshow/infoshow/2018/06/12/como-esta-hoy-la-primera-novia-de-luis-miguel-mariana-yazbek-a-31-anos-de-cuando-calienta-el-sol/

INFOSHOW
Cómo está hoy la primera novia de Luis Miguel, Mariana Yazbek, a 31 años de "Cuando calienta el sol"
El cantante tenía 17 cuando grabó con ella, siete años mayor, aquel famoso video. Salieron unos seis meses, pero Luis Miguel no la olvidaría nunca. ¿Y Mariana? Hoy fotógrafa profesional, recuerda aquella historia de amor que muestra la serie del ídolo azteca. ATENCIÓN: CONTIENE SPOILER
12 de junio de 2018

Luis Miguel y Mariana Yazbek en 1987, cuando eran pareja

En el derrotero amoroso de un mujeriego irremediable, siempre hay una primera. En el caso de Luis Miguel se llama Mariana Yazbek. Y dentro de esa lista interminable de conquistas, esta fotógrafa mexicana no es una más: el cantante, quien estaba a semanas de cumplir 18 años, se enamoró perdidamente de esta fotógrafa, unos pocos años mayor que él.

Luis Miguel y Mariana, en la ficción

Pero, ¿y ella? No, ella no tanto… Así se observa en los primeros capítulos de Luis Miguel, la serie que emite Netflix. Y eso deja entrever la propia Mariana hoy, en una nota que concedió a un medio mexicano. "De él tengo un recuerdo muy, muy lindo, de momentos que vivimos en esa época, muy chiquitos los dos. Ahora es otro tiempo, otro momento y somos otras personas", dijo en el programa Primera Mano.

VIDEO

Sucede que esta fotógrafa de extensa trayectoria -es la responsable de la portada de discos de bandas famosas, como Maná– nunca habla de amor cuando se refiere a Luismi. "Tengo un recuerdo muy divertido, fue una parte de mi vida muy divertida", destaca sobre el cantante, con quien salió "como seis meses, más o menos" para ya no volver a verse nunca más.

Mariana Yazbek hoy, siendo una fotógrafa muy respetada (Foto: Twitter)

Se conocieron en la filmación del video "Cuando calienta el sol".

VIDEO

El hermano de Mariana participaba de la producción, y ella -haciendo sus primeras armas como fotógrafa- fue ayudarlo. Hasta que le propusieron sumarse a las modelos que saldrían en el clip. Y dijo que no, no, no… Bueno, sí. "Platicábamos mucho, nos moríamos de risa; como que había muy buena interacción con todo el mundo. Y con él también", afirma Yazbek, quien admite que ella estaba "jugando" en su relación amorosa con el Sol de México. "Amigos, comidas, cine: hacíamos lo normal, lo que hace cualquier gente".

FOTO
PIE Luis Miguel (en la serie, interpretado por Diego Boneta) y Mariana Yabel (Paulina Dávila), con un pareo blanco

FOTO

Otra imagen de los dos en la ficción basada en una biografía autorizada por Luismi

En la serie se cuenta que Luisito Rey –el temible padre de Luis Miguel– hizo lo imposible por alejar a Mariana de su hijo. Desde el vamos, quitándole protagonismo al editar el video de "Cuando calienta el sol". "Eso… (gesticula, negando con todo su cuerpo). No tengo idea qué pasó", afirma Yazbek sobre la versión de que este amor quedó trunco por culpa de Luisito, a quien describe como una persona "amable y normal".

FOTO
PIE Según la serie, Luisito Rey (izquierda, interpretado por el actor Óscar Jaenada) se interpuso en la relación de Luis Miguel y Mariana

Y se explaya: "Es muy difícil tener una relación normal con alguien que tiene que viajar, que no está por su carrera. No podíamos seguir". La fama fue sin dudas un impedimento: Yazbek huía de los flashes, mientras un Luis Miguel adolescente todavía no sabía qué hacer con ellos.

"En mi interior yo sabía que esto era una corta historia: por las carreras de los dos, porque eramos muy pequeños, por muchas razones", reconoce Mariana, pero acerca una sonrisa: "Fue una experiencia increíble y que me deja con un gran cariño toda mi vida".

Mariana Yazbek (Foto: Twitter)

"Sí le guardo una cosa especial, un cariño especial. Y se me hace uno de los artistas mas grandes que ha tenido este país", concluye Mariana sobre Luis Miguel, un amor que no fue, un recuerdo para siempre pese a todas las mujeres que le sucedieron en el corazón del ídolo.

ENGLISH: 

How is today the first girlfriend of Luis Miguel, Mariana Yazbek, 31 years of "When the sun warms"

The singer was 17 when he recorded with her, seven years older, that famous video. They left about six months, but Luis Miguel would never forget it. And Mariana? Today, professional photographer, remember that love story that shows the series of the Aztec idol. ATTENTION: CONTAINS SPOILER

In the love course of an irremediable womanizer, there is always a first. In the case of Luis Miguel, she is called Mariana Yazbek. And within that endless list of conquests, this Mexican photographer is not one more: the singer, who was weeks away from turning 18, fell hopelessly in love with this photographer, a few years older than him.

But what about her? No, not so much ... This is seen in the first chapters of Luis Miguel, the series that Netflix broadcasts. And that suggests Mariana herself today, in a note she gave to a Mexican media. "I have a very, very nice memory of him, of moments that we lived in that time, very young both of us, now it is another time, another moment and we are other people," he said in the First Hand program.

It happens that this photographer with a long career - she is responsible for the album cover of famous bands, like Maná - never talks about love when she refers to Luismi. "I have a very funny memory, it was a very funny part of my life", he says about the singer, with whom he left "about six months, more or less" to never see each other again.

They met in the filming of the video "When the sun warms."

Mariana's brother participated in the production, and she-making her first weapons as a photographer-was helping him. Until they proposed to join the models that would come out in the clip. And he said no, no, no ... Well, yes. "We talked a lot, we died laughing, as there was very good interaction with everyone, and with him too," says Yazbek, who admits that she was "playing" in her love affair with the Sun of Mexico. "Friends, meals, movies: we did the normal thing, what anybody does".

In the series it is said that Luisito Rey -the fearsome father of Luis Miguel- did the impossible to get Mariana away from her son. From the start, taking off the limelight when editing the video of "When the sun warms." "That ... (gesticulates, denying with his whole body.) I have no idea what happened," says Yazbek on the version that this love was truncated because of Luisito, whom he describes as a person "friendly and normal."

And he explains: "It is very difficult to have a normal relationship with someone who has to travel, who is not for his career. Fame was undoubtedly an impediment: Yazbek was fleeing from the flashes, while a teenage Luis Miguel still did not know what to do with them.

"In my interior I knew that this was a short story: for the races of the two, because we were very small, for many reasons," Mariana acknowledges, but she brings a smile: "It was an incredible experience and that leaves me with a great honey all my life. "

"I keep a special thing for him, a special affection, and he makes me one of the greatest artists that this country has ever had", concludes Mariana about Luis Miguel, a love that was not, a memory forever despite all the women what happened to him in the heart of the idol.

FRANÇAIS: 

Comment est aujourd'hui la première petite amie de Luis Miguel, Mariana Yazbek, 31 ans de "Quand le soleil se réchauffe"

Le chanteur avait 17 ans quand il a enregistré avec elle, sept ans de plus, cette fameuse vidéo. Ils sont partis environ six mois, mais Luis Miguel ne l'oublierait jamais. Et Mariana? Aujourd'hui, photographe professionnel, rappelez-vous cette histoire d'amour qui montre la série de l'idole aztèque. ATTENTION: CONTIENT SPOILER

Dans le cours d'amour d'un coureur irrémédiable, il y a toujours une première. Dans le cas de Luis Miguel, elle s'appelle Mariana Yazbek. Et dans cette interminable liste de conquêtes, ce photographe mexicain n'en est pas un de plus: le chanteur, qui était à quelques semaines de ses 18 ans, est tombé éperdument amoureux de ce photographe, quelques années plus vieux que lui.

Mais qu'en est-il d'elle? Non, pas tellement ... Cela se voit dans les premiers chapitres de Luis Miguel, la série que diffuse Netflix. Et cela suggère Mariana elle-même aujourd'hui, dans une note qu'elle a donnée à un média mexicain. "J'ai un très, très bon souvenir de lui, des moments que nous avons vécus à cette époque, très jeunes tous les deux, maintenant c'est une autre fois, un autre moment et nous sommes d'autres personnes" dit-il dans le programme First Hand.

Il arrive que ce photographe avec une longue carrière - elle est responsable de la couverture de l'album de groupes célèbres, comme Maná - ne parle jamais d'amour quand elle se réfère à Luismi. "J'ai un très drôle souvenir, c'était une partie très drôle de ma vie", dit-il à propos du chanteur, avec qui il est parti "environ six mois, plus ou moins" pour ne plus jamais se revoir.

Ils se sont rencontrés dans le tournage de la vidéo "Quand le soleil se réchauffe".

Le frère de Mariana a participé à la production, et elle - en faisant ses premières armes en tant que photographe - l'aidait. Jusqu'à ce qu'ils proposent de rejoindre les modèles qui sortiraient dans le clip. Et il a dit non, non, non ... Eh bien, oui. "Nous avons beaucoup parlé, nous sommes morts de rire, car il y avait une très bonne interaction avec tout le monde, et avec lui aussi", dit Yazbek, qui admet qu'elle "jouait" dans son histoire d'amour avec le Soleil du Mexique. "Amis, repas, films: nous avons fait la chose normale, ce que tout le monde fait".

Dans la série, il est dit que Luisito Rey - le redoutable père de Luis Miguel - a fait l'impossible pour éloigner Mariana de son fils. Dès le départ, décoller la vedette en éditant la vidéo de "Quand le soleil se réchauffe". "Cela ... (gesticule, nie avec tout son corps.) Je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé", dit Yazbek sur la version que cet amour a été tronqué à cause de Luisito, qu'il décrit comme une personne "amicale et normale".

Et il explique: "Il est très difficile d'avoir une relation normale avec quelqu'un qui doit voyager, qui n'est pas pour sa carrière. La renommée était sans aucun doute un obstacle: Yazbek fuyait les éclairs, tandis qu'un adolescent Luis Miguel ne savait toujours pas quoi faire avec eux.

"Dans mon intérieur, je savais que c'était une petite histoire: pour les courses des deux, parce que nous étions très petits, pour de nombreuses raisons", reconnaît Mariana, mais elle sourit: "Ce fut une expérience incroyable et cela me laisse un grand chérie toute ma vie. "

"Je garde une chose spéciale pour lui, une affection particulière, et il fait de moi l'un des plus grands artistes que ce pays ait jamais eu", conclut Mariana à propos de Luis Miguel, un amour qui n'était pas, un souvenir pour toujours. ce qui lui est arrivé dans le coeur de l'idole.

ITALIANO: 

Com'è oggi la prima fidanzata di Luis Miguel, Mariana Yazbek, 31 anni di "Quando il sole si scalda"

Il cantante aveva 17 anni quando ha registrato con lei, sette anni più vecchio, quel famoso video. Hanno lasciato circa sei mesi, ma Luis Miguel non l'avrebbe mai dimenticato. E Mariana? Oggi, fotografo professionista, ricorda quella storia d'amore che mostra la serie dell'idolo azteco. ATTENZIONE: CONTIENE SPOILER

Nel corso amoroso di un donnaiolo irrimediabile, c'è sempre un primo. Nel caso di Luis Miguel, si chiama Mariana Yazbek. E all'interno di quella lista infinita di conquiste, questo fotografo messicano non è più: la cantante, che era settimane di distanza dal compimento dei 18 anni, si innamorò di questo fotografo, di qualche anno più grande di lui.

Ma lei? No, non così tanto ... Questo è visto nei primi capitoli di Luis Miguel, la serie trasmessa da Netflix. E questo suggerisce Mariana stessa oggi, in una nota che ha dato a un media messicano. "Da lui ho una molto giovane sia molto, molto bello di memoria, momenti che viviamo in quel tempo. Ora è un altro tempo, un altro tempo e altri sono", ha detto il primo programma in mano.

Succede che questo fotografo con una lunga carriera - è responsabile per la copertina dell'album di band famose, come Maná - non parla mai di amore quando si riferisce a Luismi. "Ho un ricordo molto divertente, è stata una parte molto divertente della mia vita", dice a proposito del cantante, con il quale ha lasciato "circa sei mesi, più o meno" per non rivedersi mai più.

Si sono incontrati nelle riprese del video "Quando il sole si scalda".

Il fratello di Mariana ha partecipato alla produzione e lei, che stava facendo le sue prime armi come fotografo, lo stava aiutando. Fino a quando non hanno proposto di unirsi ai modelli che sarebbero usciti nella clip. E lui ha detto no, no, no ... Beh, sì. "Abbiamo parlato molto, eravamo morendo di risate, come aveva fatto molto buona interazione con il mondo e con esso." Dice Yazbek, che ammette di essere stata "giocare" nella sua storia d'amore con il sole del Messico. "Amici, pasti, film: abbiamo fatto la cosa normale, quello che nessuno fa".

Nella serie si dice che Luisito Rey, il temibile padre di Luis Miguel, abbia fatto l'impossibile per allontanare Mariana da suo figlio. Fin dall'inizio, togliendo le luci della ribalta quando si modifica il video di "Quando il sole si scalda". "Questo ... (gesti, tutto il suo corpo tremante). Mi hanno alcuna idea di quello che è successo", dice Yazbek su questa storia d'amore che è stato tagliato corto a causa di Luisito, che ha descritto come una persona "amichevole e normale".

E spiega: "È molto difficile avere una relazione normale con qualcuno che deve viaggiare, chi non è per la sua carriera. La fama era indubbiamente un impedimento: Yazbek stava fuggendo dai bagliori, mentre un adolescente Luis Miguel ancora non sapeva cosa fare con loro.

"Nel mio cuore sapevo che questa era una storia breve: per le corse dei due, perché eravamo molto piccoli, per molte ragioni", dice Mariana, ma di un sorriso: "E 'stata un'esperienza incredibile e mi lascia con un grande tesoro per tutta la mia vita. "

"Se manteniamo una cosa speciale, un amore speciale. E me uno dei più grandi artisti questo paese ha avuto fa", dice Mariana Luis Miguel, un amore che non era un ricordo per sempre, nonostante tutte le donne cosa gli è successo nel cuore dell'idolo.

PORTUGUÊS: 

Como é hoje a primeira namorada de Luis Miguel, Mariana Yazbek, 31 anos de "Quando o sol aquece"

A cantora tinha 17 anos quando gravou com ela, sete anos mais velha, aquele famoso vídeo. Eles saíram cerca de seis meses, mas Luis Miguel nunca se esqueceria disso. E Mariana? Hoje, fotógrafo profissional, lembre-se daquela história de amor que mostra a série do ídolo asteca. ATENÇÃO: CONTÉM SPOILER

No caminho do amor de um mulherengo irremediável, sempre há um primeiro. No caso de Luis Miguel, ela é chamada Mariana Yazbek. E dentro dessa lista interminável de conquistas, este fotógrafo mexicano há mais: o cantor, que era semanas de completar 18 anos, se apaixonou por este fotógrafo, poucos anos mais velha que ele.

Mas e ela? Não, não tanto ... Isso é visto nos primeiros capítulos de Luis Miguel, a série que a Netflix transmite. E isso sugere a própria Mariana hoje, em uma nota que ela deu a uma mídia mexicana. "A partir dele eu tenho uma ambos muito, muito bom de memória muito jovem, momentos que vivemos naquela época. Agora é um outro tempo, um outro tempo e outras pessoas são", disse o primeiro programa na mão.

Acontece que esta fotógrafa com uma longa carreira - ela é responsável pela capa do álbum de bandas famosas, como Maná - nunca fala de amor quando se refere a Luismi. "Eu tenho uma memória muito engraçada, foi uma parte muito engraçada da minha vida", ele diz sobre o cantor, com quem ele deixou "cerca de seis meses, mais ou menos" para nunca mais se verem novamente.

Eles se conheceram nas filmagens do vídeo "Quando o sol aquece".

O irmão de Mariana participou da produção e ela, fazendo suas primeiras armas como fotógrafa, estava ajudando-o. Até que eles propuseram juntar os modelos que sairiam no clipe. E ele disse que não, não, não ... Bem, sim. "Conversamos muito, estávamos morrendo de rir, como ele tinha muito boa interação com o mundo e com ele." Diz Yazbek, que admite que estava "brincando" em seu caso de amor com o sol do México. "Amigos, refeições, filmes: nós fizemos a coisa normal, o que qualquer um faz".

Na série, diz-se que Luisito Rey - o temível pai de Luis Miguel - fez o impossível para afastar Mariana de seu filho. Desde o início, tirando os holofotes ao editar o vídeo de "Quando o sol aquece". "Isso ... (gestos, todo o seu corpo tremendo). Eu não tenho nenhuma idéia do que aconteceu", diz Yazbek sobre esta história de amor que foi interrompida por causa de Luisito, a quem descreveu como uma pessoa "amigável e normal".

E ele explica: "É muito difícil ter um relacionamento normal com alguém que tenha que viajar, que não seja pela sua carreira. A fama era, sem dúvida, um impedimento: Yazbek estava fugindo dos flashes, enquanto um adolescente Luis Miguel ainda não sabia o que fazer com eles.

"No meu coração eu sabia que essa era uma história curta: para corridas dos dois, porque estávamos muito pequena, por muitas razões", diz Mariana, mas cerca de um sorriso: "Foi uma experiência incrível e isso me deixa com um grande mel toda a minha vida ".

"Se mantivermos uma coisa especial, um amor especial. E isso me um dos maiores artistas deste país teve faz", diz Mariana Luis Miguel, um amor que não era uma memória para sempre, apesar de todas as mulheres o que aconteceu com ele no coração do ídolo.