1jun2018 - Difunden audio inédito de Luisito Rey, aseguraba no arrepentirse de nada | Vanguardia (México)

MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Difunden audio inédito de Luisito Rey, aseguraba no arrepentirse de nada
Autor: Diana González
Fuente: Vanguardia
Lugar y fecha: México, 1 junio 2018
Link: https://www.vanguardia.com.mx/articulo/difunden-audio-inedito-de-luisito-rey-aseguraba-no-arrepentirse-de-nada

Difunden audio inédito de Luisito Rey, aseguraba no arrepentirse de nada
SHOW 1 Jun 2018 - Por Diana González

Los secretos sobre la vida de Luis Miguel y todos los que lo rodearon siguen revelándose; ahora la periodista Claudia de Icaza muestra por primera vez un material nunca antes visto
Luis Miguel: La Serie sigue dando mucho de que hablar y tal parece que Claudia de Icaza posee algunos de los secretos mejor escondidos de “El Sol” y de sus familiares, inclusive de la persona más odiada en la actualidad, Luisito Rey.

En esta ocasión De Icaza, presentó a través de YouTube un material inédito, un audio específicamente, el cual obtuvo de una entrevista que le hizo a la última pareja de Luis Rey, Yolanda Mingo Gallego.

La periodista aseguró que su intención al revelarlo no es más que para continuar conociendo al papá de LuisMi, ahora que él mismo ha abierto las puertas de su vida privada.

“Porque lo saco ahora, porque Luis Miguel está haciendo la serie, está platicando como fue su papá, y él tiene todo el derecho. Pero alguien se ha preguntado cómo era cuando ya Luis Rey no estuvo bajo los reflectores de su hijo, bajo el glamour de su hijo”.

Por último, la periodista mencionó que el material fue grabado dos meses antes de que Luis Rey falleciera.

“Quiero que escuchen muy bien, quiero que tengan paciencia para que escuchen todo lo que él platica, hasta el momento que él dice' como las tres carabelas que salieron para América, así soñaba regresar a América”.

Señaló que ella intentó hacer llegar el material a “El Sol”, por ello buscó a Alejandro Basteri.

“(La respuesta) me sorprendió, porque yo no estaba buscando ni dinero ni lo estaba vendiendo, la única condición que yo estaba pidiendo es que alguien de mi familia le llevará el material a manos de Luis Miguel. Pero grande fue desilusión cuando Alejandro mandó a decir que sí que como no, pero que primero quería escuchar para que realmente fuera la voz de su papá (...), pero llegó el momento en que las cosas se tienen que usar y pues se me ocurre que ahora que el gran villano es Luis Rey se debe conocer exactamente lo que Luis Rey intentó hacer dos meses antes de morir ”, dejó en claro.

See translation below	Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto	Veja a tradução abaixo

ENGLISH:  They broadcast unpublished audio of Luisito Rey, said he did not regret anything The secrets about the life of Luis Miguel and all those around him continue to be revealed; now the journalist Claudia de Icaza shows for the first time a material never seen before Luis Miguel: The series continues to give much to talk about and it seems that Claudia de Icaza has some of the best hidden secrets of "El Sol" and his family, including the most hated person today, Luisito Rey. On this occasion De Icaza, presented through YouTube unpublished material, an audio specifically, which he obtained from an interview he did with the last couple of Luis Rey, Yolanda Mingo Gallego. The journalist assured that her intention to reveal it is nothing more than to continue meeting LuisMi's father, now that he himself has opened the doors of his private life. "Because I take it out now, because Luis Miguel is doing the series, he's talking about how his dad was, and he has every right. But someone has asked what it was like when Luis Rey was not under the spotlights of his son, under the glamor of his son. " Finally, the journalist mentioned that the material was recorded two months before Luis Rey died. "I want you to listen very well, I want you to have patience so that they listen to everything he talks about, until the moment he says 'like the three caravels that left for America, so I dreamed of returning to America'. She pointed out that she tried to get the material to "El Sol", so she looked for Alejandro Basteri. "(The answer) surprised me, because I was not looking for money nor was I selling it, the only condition I was asking is that someone from my family will take the material to Luis Miguel. But great was disappointment when Alejandro sent to say yes no, but first he wanted to hear so that it really was the voice of his dad (...), but the time came when things had to be used and they were It happens to me that now that the great villain is Luis Rey, he must know exactly what Luis Rey tried two months before he died ", he made clear.

FRANÇAIS:  Ils ont diffusé l'audio inédit de Luisito Rey, a déclaré qu'il ne regrette rien Les secrets de la vie de Luis Miguel et de tous ceux qui l'entourent continuent d'être révélés. maintenant la journaliste Claudia de Icaza montre pour la première fois un matériau jamais vu auparavant Luis Miguel: La série continue de donner beaucoup à raconter et il semble que Claudia de Icaza possède certains des meilleurs secrets cachés de "El Sol" et de sa famille, y compris la personne la plus détestée aujourd'hui, Luisito Rey. A cette occasion, De Icaza, a présenté à travers YouTube des documents inédits, un audio spécifiquement, qu'il a obtenu à partir d'une interview qu'il a faite avec le dernier couple de Luis Rey, Yolanda Mingo Gallego. La journaliste a assuré que son intention de le révéler n'est rien de plus que de continuer à rencontrer le père de Luis, maintenant qu'il a lui-même ouvert les portes de sa vie privée. "Parce que je m'en sors maintenant, parce que Luis Miguel fait la série, il parle de la façon dont son père était, et il a tous les droits. Mais quelqu'un a demandé comment c'était quand Luis Rey n'était pas sous les projecteurs de son fils, sous le glamour de son fils. " Enfin, le journaliste a mentionné que le matériel a été enregistré deux mois avant la mort de Luis Rey. "Je veux que tu écoutes très bien, je veux que tu sois patiente pour qu'ils écoutent tout ce dont il parle, jusqu'au moment où il dit" comme les trois caravelles qui partaient pour l'Amérique, alors j'ai rêvé de retourner en Amérique ". Elle a fait remarquer qu'elle a essayé d'amener le matériel à "El Sol", alors elle a cherché Alejandro Basteri. "(La réponse) m'a surpris, parce que je ne cherchais pas d'argent et que je ne le vendais pas, la seule condition que je demandais est que quelqu'un de ma famille apporte le matériel à Luis Miguel. Mais ce fut une grande déception quand Alejandro envoya dire oui non, mais d'abord il voulait entendre que c'était vraiment la voix de son père (...), mais le moment est venu où les choses devaient être utilisées et elles étaient Il m'arrive que maintenant que le grand méchant est Luis Rey, il doit savoir exactement ce que Luis Rey a essayé deux mois avant sa mort ", at-il précisé.

ITALIANO:  Trasmettono audio inedito di Luisito Rey, affermando che non ha rimpianti I segreti della vita di Luis Miguel e di tutti quelli che lo circondano continuano a essere rivelati; ora la giornalista Claudia de Icaza mostra per la prima volta un materiale mai visto prima Luis Miguel: La serie continua a dare molto da parlare e sembra che Claudia de Icaza abbia alcuni dei migliori segreti nascosti di "El Sol" e della sua famiglia, compresa la persona più odiata oggi, Luisito Rey. In questa occasione De Icaza, presentato attraverso il materiale inedito di YouTube, un audio specifico, che ha ottenuto da un'intervista che ha fatto con l'ultima coppia di Luis Rey, Yolanda Mingo Gallego. Il giornalista ha assicurato che la sua intenzione di rivelarlo non è altro che continuare a incontrare il padre di LuisMi, ora che lui stesso ha aperto le porte della sua vita privata. "Perché adesso lo tolgo, perché Luis Miguel sta facendo la serie, sta parlando di come era suo padre, e ha tutto il diritto. Ma qualcuno ha chiesto com'era quando Luis Rey non era sotto i riflettori di suo figlio, sotto il fascino di suo figlio ". Infine, il giornalista ha affermato che il materiale è stato registrato due mesi prima che morisse Luis Rey. "Voglio che tu ascolti molto bene, voglio che tu abbia pazienza in modo che ascoltino tutto ciò di cui parla, fino al momento in cui dice" come le tre caravelle che sono partite per l'America, così ho sognato di tornare in America ". Ha sottolineato che ha cercato di ottenere il materiale per "El Sol", così ha cercato Alejandro Basteri. "(La risposta) mi ha sorpreso, perché non stavo cercando soldi né lo stavo vendendo, l'unica condizione che stavo chiedendo è che qualcuno della mia famiglia porti il ​​materiale a Luis Miguel. Ma la grande delusione è stata quando Alejandro ha mandato a dire di sì no, ma prima voleva sentirlo in modo che fosse davvero la voce di suo padre (...), ma venne il momento in cui le cose dovevano essere usate e loro erano Mi succede che ora che il grande criminale è Luis Rey, deve sapere esattamente cosa ha provato Luis Rey due mesi prima di morire ", ha chiarito.

PORTUGUÊS:  Eles transmitiram áudio inédito de Luisito Rey, disse que não se arrependeu de nada Os segredos sobre a vida de Luis Miguel e de todos os que o rodeiam continuam a ser revelados; agora a jornalista Claudia de Icaza mostra pela primeira vez um material nunca antes visto Luis Miguel: A série continua a dar muito para falar e parece que Claudia de Icaza tem alguns dos melhores segredos escondidos de "El Sol" e sua família, incluindo a pessoa mais odiada hoje, Luisito Rey. Nesta ocasião De Icaza, apresentou através de material inédito do YouTube, um áudio especificamente, que obteve de uma entrevista que fez com o último casal de Luis Rey, Yolanda Mingo Gallego. A jornalista assegurou que sua intenção de revelá-lo nada mais é do que continuar encontrando o pai de LuisMi, agora que ele mesmo abriu as portas de sua vida privada. "Porque eu tiro isso agora, porque Luis Miguel está fazendo a série, ele está falando sobre como seu pai estava, e ele tem todo o direito. Mas alguém perguntou como era quando Luis Rey não estava sob os holofotes de seu filho, sob o glamour de seu filho ". Finalmente, o jornalista mencionou que o material foi gravado dois meses antes de Luis Rey morrer. "Eu quero que você ouça muito bem, eu quero que você tenha paciência para que eles escutem tudo o que ele fala, até o momento em que ele diz 'como as três caravelas que partem para a América, então eu sonhava em voltar para a América'. Ela apontou que ela tentou pegar o material para "El Sol", então ela procurou por Alejandro Basteri. "(A resposta) me surpreendeu, porque eu não estava procurando por dinheiro nem estava vendendo, a única condição que eu estava pedindo é que alguém da minha família leve o material para Luis Miguel. Mas grande foi o desapontamento quando o Alejandro mandou dizer sim não, mas primeiro ele queria ouvir para que realmente fosse a voz do pai dele (...), mas chegou a hora em que as coisas tinham que ser usadas e elas estavam Acontece que agora que o grande vilão é Luis Rey, ele deve saber exatamente o que Luis Rey tentou dois meses antes de morrer ", esclareceu.