2018abr19 - Issabela Camil habla del romance que tuvo con Luis Miguel | La Botana (CDMX)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Issabela Camil habla del romance que tuvo con Luis Miguel
Autor: 
Fuente: Web La Botana
Lugar y fecha: CDMX, 19 abril 2018
Link: https://labotana.com/issabela-camil-habla-del-romance-que-tuvo-con-luis-miguel/

Issabela Camil habla del romance que tuvo con Luis Miguel
La esposa de Sergio Mayer indica que la relación fue seria y no algo casual.
19 abril, 2018

Issabela Camil, esposa de Sergio Mayer, habló por vez primera del romance que mantuvo con Luis Miguel.
“Fue una relación larga. Realmente fue muy bello todo ese tiempo y no tengo nada que ocultar”, dijo Camil en entrevista para “Ventaneando”.
“Él (Luis Miguel) estuvo muy cerca de mi familia mucho tiempo, todo ese tiempo y formamos una gran parte de su historia; entonces, es un dato duro que no se puede remover”, expresó Issabela.
En relación a su participación en la serie de Luis Miguel, Camil asegura que ya sabía que Camila Sodi la interpretaría y está conforme con esta elección.
“Ya sabía que era Camila hace mucho tiempo”, mencionó. “Sí, hablamos varias veces y estoy muy contenta de que sea ella; es una persona que conozco, que la quiero mucho y pues a ver qué tal la hace de mí”.
Sobre las confesiones que Luis Miguel hizo a los escritores de la serie, opinó: “Me parece muy bello que si finalmente él se sentó a platicar y abrir su alma siendo una persona y un artista tan hermético, que finalmente le haya dado la importancia y la posición y el valor a cada uno de esos personajes que fuimos parte de su historia”.

See translation below	Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto	Veja a tradução abaixo

ENGLISH:  Issabela Camil talks about the romance she had with Luis Miguel The wife of Sergio Mayer indicates that the relationship was serious and not something casual. April 19, 2018 Issabela Camil, wife of Sergio Mayer, spoke for the first time about the romance she had with Luis Miguel. "It was a long relationship. It really was very beautiful all that time and I have nothing to hide, "said Camil in an interview for" Ventaneando ". "He (Luis Miguel) was very close to my family a long time, all that time and we formed a big part of his history; then, it is a hard fact that can not be removed, "said Issabela. Regarding her participation in Luis Miguel's series, Camil assures that she already knew that Camila Sodi would interpret her and is happy with this election. "I knew it was Camila a long time ago," he said. "Yes, we talked several times and I am very happy that it is her; she is a person that I know, that I love her very much and then to see how she makes of me ". About the confessions that Luis Miguel made to the writers of the series, he said: "It seems very beautiful to me that if finally he sat down to talk and open his soul being a person and an artist so hermetic, that finally he has given importance and the position and the value to each one of those characters that were part of its history ".

FRANÇAIS:  Issabela Camil parle de la romance qu'elle a eu avec Luis Miguel L'épouse de Sergio Mayer indique que la relation était sérieuse et pas quelque chose d'occasionnel. 19 avril 2018 Issabela Camil, épouse de Sergio Mayer, a parlé pour la première fois de la romance qu'elle avait avec Luis Miguel. "C'était une longue relation. C'était vraiment très beau tout ce temps et je n'ai rien à cacher ", a déclaré Camil dans une interview pour" Ventaneando ". "Il (Luis Miguel) était très proche de ma famille depuis longtemps, tout ce temps et nous avons formé une grande partie de son histoire; alors, c'est un fait dur qui ne peut pas être enlevé ", a déclaré Issabela. En ce qui concerne sa participation à la série de Luis Miguel, Camil assure qu'elle savait déjà que Camila Sodi l'interpréterait et est heureuse de cette élection. "Je savais que c'était Camila il y a longtemps," a-t-il dit. "Oui, nous avons parlé plusieurs fois et je suis très heureux que ce soit elle; elle est une personne que je connais, que je l'aime beaucoup et ensuite de voir comment elle fait de moi ". Au sujet des confessions que Luis Miguel a faites aux auteurs de la série, il a dit: "Il me semble très beau que s'il s'est enfin assis pour parler et ouvrir son âme étant une personne et un artiste si hermétique, qu'il a finalement donné de l'importance et la position et la valeur de chacun de ces personnages qui faisaient partie de son histoire

ITALIANO:  Issabela Camil parla della storia d'amore che ha avuto con Luis Miguel La moglie di Sergio Mayer indica che il rapporto era serio e non qualcosa di casuale. 19 aprile 2018 Issabela Camil, moglie di Sergio Mayer, ha parlato per la prima volta della storia d'amore che ha avuto con Luis Miguel. "E 'stata una lunga relazione. È stato davvero bellissimo tutto quel tempo e non ho nulla da nascondere ", ha detto Camil in un'intervista per" Ventaneando ". "Lui (Luis Miguel) è stato molto vicino alla mia famiglia da tanto tempo, per tutto quel tempo e abbiamo formato una parte importante della sua storia; quindi, è un fatto difficile che non può essere rimosso ", ha detto Issabela. Per quanto riguarda la sua partecipazione alla serie di Luis Miguel, Camil assicura che sapeva già che Camila Sodi l'avrebbe interpretata ed è felice di questa elezione. "Sapevo che era Camila molto tempo fa", ha detto. "Sì, abbiamo parlato diverse volte e sono molto felice che sia lei; è una persona che conosco, che la amo molto e poi vedere come si fa di me ". Riguardo alle confessioni fatte da Luis Miguel agli scrittori della serie, ha detto: "Mi sembra molto bello che se alla fine si sedesse per parlare e aprire la sua anima di essere una persona e un artista così ermetico, che alla fine abbia dato importanza e la posizione e il valore di ciascuno di quei personaggi che facevano parte della sua storia ".

PORTUGUÊS:  Issabela Camil fala sobre o romance que teve com Luis Miguel A esposa de Sergio Mayer indica que o relacionamento era sério e não algo casual. 19 de abril de 2018 Issabela Camil, esposa de Sergio Mayer, falou pela primeira vez sobre o romance que teve com Luis Miguel. "Foi um longo relacionamento. Realmente foi muito bonito o tempo todo e não tenho nada a esconder ”, disse Camil em uma entrevista para“ Ventaneando ”. "Ele (Luis Miguel) esteve muito próximo da minha família por muito tempo, todo esse tempo e formamos uma grande parte de sua história; então, é um fato difícil que não pode ser removido ", disse Issabela. Sobre sua participação na série de Luis Miguel, Camil garante que já sabia que Camila Sodi a interpretaria e está feliz com esta eleição. "Eu sabia que era Camila há muito tempo", disse ele. "Sim, conversamos várias vezes e estou muito feliz que seja ela; ela é uma pessoa que eu conheço, que eu a amo muito e depois para ver como ela faz de mim ". Sobre as confissões que Luis Miguel fez aos escritores da série, ele disse: "Parece muito bonito para mim que se ele finalmente se sentou para falar e abrir sua alma sendo uma pessoa e um artista tão hermético, que finalmente deu importância e a posição e o valor para cada um daqueles personagens que fizeram parte de sua história ".