Título: ¿La recuerdas con Luis Miguel? Sheena Easton cumple 60 años
Autor: Javier García Java
Fuente: diario El sol de México
Lugar y fecha: México, 27 abril 2019
Link: https://www.elsoldemexico.com.mx/gossip/la-recuerdas-con-luis-miguel-sheena-easton-cumple-60-anos-3431016.html
GOSSIP / SÁBADO 27 DE ABRIL DE 2019
¿La recuerdas con Luis Miguel? Sheena Easton cumple 60 años
Un dueto con Luis Miguel proyectó a la cantante y actriz británica en el mercado iberoamericano; en el cine, cantó para Batman y James Bond
Javier García Java | El sol de México
Durante los años 80 del siglo pasado en México se pusieron de moda los duetos musicales como una fórmula para cautivar y atraer a los compradores de discos. Así, mientras el jovencito Donny Osmond hacía un extraño dúo con don Pedro Vargas, Vicente Fernández hacía lo mismo con Roberto Carlos, Lanny Hall con José José y así por el estilo. Una de esas parejas de mayor éxito fue la que integraron Luis Miguel y Sheena Easton, ¿la recuerdan a ella?
Bonita, una linda muchacha. Vino a México como estrella invitada a un certamen Miss Universo que se llevó a cabo en el Auditorio Nacional y, entre otras cosas en su larga carrera artística, interpretó el tema musical de la película de James Bond Sólo para tus ojos ("For your eyes only") y como actriz participó en la serie de televisión Miami vice,encarnando a la esposa del protagonista, Don Johnson.
Hoy está cumpliendo 60 años de edad. Sheena Shirley Orr, nació en Escocia el 27 de abril de 1959 y ha realizado duetos, además, con Barry Manilow, el español Dyango y lo hizo con Prince.
Su trayectoria comenzó en 1980 luego de graduarse como maestra de drama y oratoria en la Real Academia de Música y Actuación de Escocia, y durante sus inicios cantaba en los centros nocturnos de la ciudad de Glasgow, inspirada en la también cantante y actriz estadunidense Barbra Streisand, a quien había visto en la película Thewaywewere.
ESTRENÓ MTV
Además de pionera de la moda de los duetos que hasta la fecha continúan vigentes (en México, Ángeles Azules y Ximena Sariñana, por ejemplo), Sheena fue de las primeras figuras en actuar en los “reality shows”, pues participó en Thebig time, el antecedente británico en este revolucionario formato de espectáculos televisivos. Sin embargo, emprendió el camino al estrellato con el tema Morningtrain, segundo sencillo de su primer álbum que logró ubicarse hasta la quinta posición en las listas de popularidad y, entre otras novedades, tuvo el honor de estrenar el canal de videos MTV.
Sheena fue declarada la revelación del año 1981 en la entrega de los premios Grammy y poco más tarde se instaló nada menos que en el género country en Estados Unidos haciendo dueto con Kenny Rogers, alcanzando el número 1 con el tema We’vegottonight.
Fue Juan Carlos Calderón quien le produjo un álbum en español en el que incluyó dueto con Luis Miguel con el tema "Me gustas tal como eres". El éxito no se hizo esperar en nuestro país y la proyectó en el mercado iberoamericano, actuando incluso en el festival chileno de Viña del mar. Precisamente con la mancuerna con Luis Miguel obtuvo su segundo Grammy, en la categoría mejor interpretación méxico-americana.
CANTÓ PARA BATMAN
Meteórica y brillante ha sido la carrera de Sheena Easton, quien, en el cine, aportó también el tema ThearmsofOrion que escribió junto con Prince para la cinta Batman que protagonizaron Michael Keaton y Jack Nicholson. Además, como actriz participó en el musical El hombre de La Mancha y, como figura de actualidad, asimismo le entró a la onda de los covers al grabar un álbum de baladas de los años 40 y 50, abriendo pautas para que otros astros como Rod Stewart y Robbie Williams tomaran la idea.
No podían faltar en su andar artístico los shows permanentes en Las Vegas, sin embargo, la cantante y actriz británica, quien cuenta también con la nacionalidad estadunidense, se rehúsa a grabar nuevas producciones, luego de una veintena de álbumes que conforman su discografía. “Mis hijos requieren de mi tiempo y no pretendo realizar giras promocionales”, ha dicho.
 ENGLISH:
Do you remember her with Luis Miguel? Sheena Easton turns 60
A duet with Luis Miguel projected the British singer and actress in the Ibero-American market; in the movies, he sang for Batman and James Bond
During the 80s of the last century in Mexico, musical duets became fashionable as a way to captivate and attract record buyers. Thus, while the youngster Donny Osmond made a strange duet with Don Pedro Vargas, Vicente Fernández did the same with Roberto Carlos, Lanny Hall with José José and so on. One of those most successful couples was the one that integrated Luis Miguel and Sheena Easton, do you remember her?
Pretty, a pretty girl. She came to Mexico as a guest star at a Miss Universe pageant that took place at the National Auditorium and, among other things in her long artistic career, she performed the theme song of the James Bond movie Sólo para tus ojos ("For your eyes only ") and as an actress participated in the television series Miami Vice, playing the protagonist's wife, Don Johnson.
Today he is turning 60 years old. Sheena Shirley Orr, was born in Scotland on April 27, 1959 and has performed duets, in addition, with Barry Manilow, the Spanish Dyango and Prince.
Her career began in 1980 after graduating as a drama and oratory teacher at the Royal Academy of Music and Performance in Scotland, and during her early days she sang in the nightclubs of the city of Glasgow, inspired by the American singer and actress Barbra Streisand. , whom I had seen in the movie Thewaywewere.
PREMIERE MTV
In addition to pioneering the fashion of the duets that to date continue in force (in Mexico, Angeles Azules and Ximena Sariñana, for example), Sheena was one of the first figures to act in reality shows, since she participated in Thebig time, the British antecedent in this revolutionary format of television shows. However, he took the road to stardom with the song Morningtrain, the second single from his first album that managed to reach the fifth position in the popularity charts and, among other novelties, had the honor of premiering the MTV video channel.
Sheena was declared the revelation of the year 1981 in the delivery of the Grammy prizes and little later settled down nothing less than in the country genre in the United States doing duet with Kenny Rogers, reaching number 1 with the theme We'vegottonight.
It was Juan Carlos Calderón who produced an album in Spanish that included a duet with Luis Miguel with the song "I like you the way you are". The success was immediate in our country and projected in the Ibero-American market, acting even in the Chilean festival of Viña del Mar. Precisely with the dumbbell with Luis Miguel he obtained his second Grammy, in the best Mexican-American interpretation category.
HE CITED FOR BATMAN
Meteoric and brilliant has been the career of Sheena Easton, who, in the movies, also contributed the theme ThearmsofOrion that she wrote along with Prince for the Batman film starring Michael Keaton and Jack Nicholson. In addition, as an actress she participated in the musical El hombre de La Mancha and, as a current figure, she also entered the wave of covers when recording an album of ballads from the 40s and 50s, opening guidelines for other stars such as Rod Stewart and Robbie Williams will take the idea.
They could not miss the permanent shows in Las Vegas, however, the British singer and actress, who also has American nationality, refuses to record new productions, after a score of albums that make up her discography. "My children require my time and I do not intend to make promotional tours," he said.
|
 FRANÇAIS:
Tu te souviens d'elle avec Luis Miguel? Sheena Easton a 60 ans
Un duo avec Luis Miguel a projeté la chanteuse et actrice britannique sur le marché ibéro-américain; dans les films, il a chanté pour Batman et James Bond
Au Mexique, au cours des années 80 du siècle dernier, les duos musicaux sont devenus à la mode pour captiver et attirer les acheteurs de disques. Ainsi, alors que le jeune Donny Osmond faisait un étrange duo avec Don Pedro Vargas, Vicente Fernández faisait de même avec Roberto Carlos, Lanny Hall avec José José, etc. L'un des couples les plus prospères est celui qui a intégré Luis Miguel et Sheena Easton. Vous en souvenez-vous?
Jolie, une jolie fille. Elle est venue au Mexique en tant que guest star à un spectacle de Miss Univers qui s'est déroulé à l'Auditorium national et, entre autres choses, au cours de sa longue carrière artistique, elle a interprété la chanson thème du film de James Bond Sólo para tus ojos ("Pour vos yeux seulement ") et comme actrice a participé à la série télévisée Miami Vice, incarnant la femme du protagoniste, Don Johnson.
Aujourd'hui, il a 60 ans. Sheena Shirley Orr, née en Écosse le 27 avril 1959, a également joué en duo avec Barry Manilow, le groupe espagnol Dyango et Prince.
Sa carrière a débuté en 1980 après avoir été enseignante en art dramatique et oratoire à la Royal Academy of Music and Performance en Écosse. Au cours de sa jeunesse, elle a chanté dans les boîtes de nuit de la ville de Glasgow, inspirée par la chanteuse et actrice américaine Barbra Streisand. , que j'avais vu dans le film Thewaywewere.
PREMIERE MTV
En plus d'être pionnière dans la mode des duos qui continuent à ce jour (au Mexique, Angeles Azules et Ximena Sariñana, par exemple), Sheena a été l'une des premières figures à jouer dans des émissions de téléréalité, puisqu'elle a participé à Thebig time, l'antécédent britannique dans ce format révolutionnaire d'émissions de télévision. Cependant, il a pris le chemin de la célébrité avec la chanson Morningtrain, le deuxième single de son premier album qui a réussi à atteindre la cinquième position dans les charts de popularité et, entre autres nouveautés, a eu l'honneur de créer la chaîne vidéo MTV.
Sheena a été déclarée la révélation de l'année 1981 lors de la remise des prix Grammy et peu plus tard s'est installée rien de moins que dans le genre country aux États-Unis en duo avec Kenny Rogers, atteignant le numéro 1 avec le thème "wegottontonight".
C'est Juan Carlos Calderón qui a produit un album en espagnol qui comprenait un duo avec Luis Miguel avec la chanson "Je t'aime comme tu es". Le succès a été immédiat dans notre pays et projeté sur le marché ibéro-américain, agissant même dans le festival chilien de Viña del Mar. C'est précisément avec l'haltère de Luis Miguel qu'il a obtenu son deuxième Grammy, dans la catégorie meilleure interprétation entre le Mexique et les États-Unis.
IL CITE POUR BATMAN
La carrière météorique et brillante a été la carrière de Sheena Easton, qui, dans les films, a également contribué au thème ThearmsofOrion qu’elle a écrit avec Prince pour le film Batman mettant en vedette Michael Keaton et Jack Nicholson. En outre, en tant qu’actrice, elle a participé à la comédie musicale El hombre de La Mancha et, en tant que figure actuelle, elle est également entrée dans la vague de couvertures lors de l’enregistrement d’un album de ballades des années 40 et 50, ouvrant ainsi la voie à d’autres stars Stewart et Robbie Williams vont accepter l'idée.
Ils ne pouvaient pas manquer les concerts permanents à Las Vegas, cependant, la chanteuse et actrice britannique, qui a également la nationalité américaine, refuse d’enregistrer de nouvelles productions, après une vingtaine d’albums qui composent sa discographie. "Mes enfants ont besoin de mon temps et je n'ai pas l'intention de faire de la promotion", a-t-il déclaré.
|
 ITALIANO:
Ti ricordi di lei con Luis Miguel? Sheena Easton compie 60 anni
Un duetto con Luis Miguel ha proiettato la cantante e attrice britannica nel mercato iberoamericano; nei film, ha cantato per Batman e James Bond
Durante gli anni '80 del secolo scorso in Messico, i duetti musicali sono diventati di moda come un modo per affascinare e attirare gli acquirenti di dischi. Così, mentre il giovane Donny Osmond ha fatto uno strano duo con Don Pedro Vargas, Vicente Fernandez ha fatto lo stesso con Roberto Carlos, Lanny sala con José José e così via. Una di quelle coppie di maggior successo è stata quella che ha integrato Luis Miguel e Sheena Easton, la ricordi?
Carina, una ragazza carina. È venuto in Messico come guest star ad un concorso di Miss Universo che si è tenuto presso l'Auditorium Nazionale e, tra le altre cose della sua lunga carriera, ha giocato la colonna sonora per il film di James Bond per i tuoi occhi ( "Per i tuoi occhi solo ") e come attrice ha partecipato alla serie televisiva Miami Vice, interpretando la moglie del protagonista, Don Johnson.
Oggi ha compiuto 60 anni. Sheena Shirley Orr, è nata in Scozia il 27 aprile 1959 e ha eseguito duetti, in aggiunta, con Barry Manilow, lo spagnolo Dyango e Prince.
La sua carriera è iniziata nel 1980 dopo la laurea come insegnante di dramma e di parlare in pubblico presso l'Accademia Reale di Musica e Spettacolo in Scozia, e durante i suoi primi cantare nei locali notturni della città di Glasgow, ispirata dal collega cantante e attrice americana Barbra Streisand , che avevo visto nel film Thewaywewere.
PREMIERE MTV
Oltre a duetti di moda d'avanguardia che finora restano in vigore (in Messico, Blue Angels e Ximena Sariñana, per esempio), Sheena è stata una delle prime figure di agire nei "reality show", perché ha partecipato a theBig tempo, l'antecedente britannico in questo formato rivoluzionario di spettacoli televisivi. Tuttavia, ha fatto la sua strada verso la celebrità con il tema Morningtrain secondo singolo dal suo primo album che è riuscito a mettere al quinto posto in classifica e, tra le altre innovazioni, ha avuto l'onore di prima assoluta del canale video di MTV.
Sheena è stata dichiarata la rivelazione nel 1981 Grammy Awards e poco più tardi si stabilirono niente di meno che il genere country negli Stati Uniti a fare duetti con Kenny Rogers, raggiungendo il numero 1 con il tema We'vegottonight.
È stato Juan Carlos Calderón a produrre un album in spagnolo che includeva un duetto con Luis Miguel con la canzone "Mi piaci come sei". Il successo è stato immediato nel nostro paese e proiettato nel mercato iberoamericano, recitando anche nel festival cileno di Viña del Mar. Precisamente con il manubrio con Luis Miguel ha ottenuto il suo secondo Grammy, nella migliore categoria interpretativa messicana-americana.
HA CITATO PER BATMAN
E 'stata fulminea e brillante carriera di Sheena Easton, che, nel film, a condizione che anche la ThearmsofOrion tema che ha scritto con il principe per il film di Batman interpretato da Michael Keaton e Jack Nicholson. Inoltre, come attrice ha partecipato alla Man musicale di La Mancha e come figura ora anche entrò l'ondata di cover per registrare un album di ballate degli anni '40 e '50, aprendo le linee guida per le altre star come Rod Stewart e Robbie Williams prenderanno l'idea.
Non potevano mancare agli spettacoli permanenti di Las Vegas, tuttavia, la cantante e attrice britannica, che ha anche la nazionalità americana, rifiuta di registrare nuove produzioni, dopo una ventina di album che compongono la sua discografia. "I miei figli richiedono il mio tempo e non intendo fare tour promozionali", ha detto.
|
 PORTUGUÊS:
Você se lembra dela com Luis Miguel? Sheena Easton faz 60 anos
Um dueto com Luis Miguel projetou a cantora e atriz britânica no mercado ibero-americano; nos filmes, ele cantou para Batman e James Bond
Durante os anos 80 do século passado no México se tornaram duetos musicais da moda como uma fórmula para cativar e atrair compradores de discos. Assim, enquanto o jovem Donny Osmond fez uma dupla estranha com Don Pedro Vargas, Vicente Fernandez ela fez o mesmo com Roberto Carlos, Lanny Hall com José José e assim por diante. Um dos casais mais bem sucedidos foi o que integrou Luis Miguel e Sheena Easton, lembra-se dela?
Linda, uma garota bonita. Veio para o México como convidado a um concurso de Miss Universo, que foi realizada no Auditório Nacional e, entre outras coisas em sua longa carreira, tocou a música tema do filme James Bond For Your Eyes Only ( "Para os olhos apenas ") e participou como atriz na série de televisão Miami Vice, jogando a esposa do protagonista, Don Johnson.
Hoje ele está completando 60 anos. Sheena Shirley Orr, nascido na Escócia em 27 de abril, 1959 e realizou duetos, juntamente com Barry Manilow, o Dyango espanhol e fê-lo com o príncipe.
Sua carreira começou em 1980, depois de se formar como professora de drama e falar em público na Royal Academy of Music e Artes Cênicas na Escócia, e durante o seu canto no início discotecas na cidade de Glasgow, inspirado pelo colega cantora e atriz americana Barbra Streisand , quem eu tinha visto no filme Thewaywewere.
PREMIERE MTV
Além de duetos forma pioneira que até agora permanecem em vigor (no México, Blue Angels e Ximena Sarinana, por exemplo), Sheena foi uma das primeiras figuras de agir no "reality shows", porque ele participou de thebig tempo, o antecedente britânico neste formato revolucionário de programas de televisão. No entanto, ele fez o seu caminho para o estrelato com o tema Morningtrain segundo single de seu primeiro álbum que conseguiu colocar para o quinto lugar nas paradas e, entre outras inovações, teve a honra de estrear o canal de vídeo MTV.
Sheena foi declarada a revelação em 1981 Grammy Awards e pouco mais tarde resolvido nada menos do que o gênero country nos Estados Unidos fazendo duetos com Kenny Rogers, alcançando o número 1 com o tema We'vegottonight.
Foi Juan Carlos Calderon, que lhe deu um álbum em espanhol no qual incluiu dueto com Luis Miguel, com o tema "Eu gosto de você como você é." O sucesso foi imediato no nosso país e no mercado latino-americano projetado, agindo mesmo no festival do Chile em Viña del mar. Precisamente com o haltere com Luis Miguel obteve seu segundo Grammy, na categoria melhor interpretação mexicano-americana.
ELE CITADO POR BATMAN
Ele tem sido meteórica e brilhante carreira de Sheena Easton, que, no filme, também forneceu a ThearmsofOrion tema ele escreveu com o príncipe para o filme Batman, estrelado por Michael Keaton e Jack Nicholson. Além disso, como atriz ela participou do Man musical de La Mancha e como uma figura agora também entrou na onda de covers para gravar um álbum de baladas dos anos 40 e 50, abrindo diretrizes para outras estrelas como Rod Stewart e Robbie Williams vão aproveitar a ideia.
Eles não podiam faltar as suas artísticas pé mostras permanentes Las Vegas, no entanto, a cantora e atriz britânica, que também tem a nacionalidade americana, se recusa a gravar novas produções, depois de vinte álbuns que fazem a sua discografia. "Meus filhos precisam do meu tempo e eu não pretendo fazer turnês promocionais", disse ele.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario