2018may06 | Extraño mucho a mi madre", la confesión de Luis Miguel a Verónica Castro | El universal (México)

MEDIOS | Archivo de noticias

Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Extraño mucho a mi madre", la confesión de Luis Miguel a Verónica Castro
Autor: 
Fuente: El universal
Lugar y fecha publicación: México, 6 mayo 2018
Lugar y fecha entrevista que se menciona: México, julio 1989
Link: http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/farandula/extrano-mucho-mi-madre-la-confesion-de-luis-miguel-veronica-castro

Extraño mucho a mi madre", la confesión de Luis Miguel a Verónica Castro
Luis Miguel habló sobre Marcela Basteri, pero no hizo referencia a su desaparición
06/05/2018 - Redacción

Extraño mucho a mi madre, más bien yo diría que es a la que más extraño”, dijo Luis Miguel a Verónica Castro, en una entrevista de 1989.



Castro conversó con “El Sol” acerca de la importancia de la familia en su vida como artista.
Sobre Marcela Basteri, Luis Miguel señaló:
“Es a la que menos tengo la oportunidad de ver… y de hecho a toda mi familia la extraño mucho… El cariño de una familia no se puede cambiar por nada en la vida, por nada”.
Luis Miguel dijo que sí tenía contacto con ellos, pero no de manera constante, pues viajaba mucho por su carrera, que “le roba todo el tiempo”.
Aunque Marcela Basteri desapareció desde 1986, Luis Miguel no hizo referencia a ese asunto en la entrevista. De hecho, cuando Verónica Castro le preguntó si su madre lo regañaba, Luismi respondió que no, que ni siquiera le daba tiempo de eso.
“No le da tiempo a eso”.
Verónica Castro lo cuestionó sobre los rumores de una supuesta paternidad.
“Que yo sepa no…a mi no me han dicho nada”
“¿Afortunado con las mujeres? ¿Dónde están las mujeres?”
Más que hijos, Luis Miguel confesó que en ese momento lo que sí quería tener en cantidad eran mujeres
Tras el estreno de la serie de “El Sol” en Netflix uno de los temas que más fuerza ha cobrado es el del paradero de Marcela Basteri.
Incluso se dijo que vivía como indigente en Buenos Aires.

ENGLISH:  I miss my mother a lot, "the confession of Luis Miguel to Verónica Castro Luis Miguel spoke about Marcela Basteri, but did not mention his disappearance I miss my mother a lot, I would say that she is the one I miss the most, "Luis Miguel told Verónica Castro in a 1989 interview. Castro spoke with "El Sol" about the importance of the family in his life as an artist. About Marcela Basteri, Luis Miguel pointed out: "It's the one I least have the chance to see ... and in fact, I miss my family a lot ... The love of a family can not be changed for anything in life, for nothing". Luis Miguel said he did have contact with them, but not constantly, because he traveled a lot for his career, which "steals all the time." Although Marcela Basteri disappeared since 1986, Luis Miguel did not refer to that matter in the interview. In fact, when Veronica Castro asked her if her mother scolded him, Luismi replied that no, he did not even give her time for that. "He does not have time for that." Veronica Castro questioned him about the rumors of an alleged paternity. "As far as I know no ... they have not told me anything" "Lucky with women? Where are the women?" More than children, Luis Miguel confessed that at that time what he did want to have in quantity were women After the premiere of the series "El Sol" on Netflix one of the issues that has taken the most strength is the whereabouts of Marcela Basteri. It was even said that he lived as an indigent in Buenos Aires.

FRANÇAIS:  Ma mère me manque beaucoup ", confesse Luis Miguel à Verónica Castro Luis Miguel a parlé de Marcela Basteri, mais n'a pas mentionné sa disparition Ma mère me manque beaucoup, je dirais qu'elle est celle qui me manque le plus », a déclaré Luis Miguel à Verónica Castro en 1989. Castro a parlé avec "El Sol" de l'importance de la famille dans sa vie d'artiste. À propos de Marcela Basteri, Luis Miguel a souligné: "C'est celui que j'ai le moins de chance de voir ... et en fait, ma famille me manque beaucoup ... L'amour d'une famille ne peut être changé pour rien dans la vie, pour rien". Luis Miguel a dit qu'il avait des contacts avec eux, mais pas constamment, parce qu'il voyageait beaucoup pour sa carrière, qui "vole tout le temps". Bien que Marcela Basteri ait disparu depuis 1986, Luis Miguel ne s'est pas référé à cette question dans l'interview. En fait, quand Veronica Castro lui a demandé si sa mère le grondait, Luismi a répondu que non, il ne lui laissait même pas de temps pour ça. "Il n'a pas le temps pour ça." Veronica Castro l'a interrogé sur les rumeurs d'une prétendue paternité. "Pour autant que je sache non ... ils ne m'ont rien dit" "Heureux avec les femmes? Où sont les femmes? Plus que des enfants, Luis Miguel a avoué qu'à l'époque ce qu'il voulait avoir en quantité était des femmes Après la première de la série "El Sol" sur Netflix, l'une des questions qui a pris le plus de force est celle de Marcela Basteri. On a même dit qu'il vivait comme un indigente à Buenos Aires.

ITALIANO: Mi manca molto mia madre, "la confessione di Luis Miguel a Verónica Castro Luis Miguel ha parlato di Marcela Basteri, ma non ha menzionato la sua scomparsa Mi manca molto mia madre, direi che è quella che mi manca di più ", ha detto Luis Miguel a Verónica Castro in un'intervista del 1989. Castro ha parlato con "El Sol" dell'importanza della famiglia nella sua vita di artista. A proposito di Marcela Basteri, Luis Miguel ha sottolineato: "È quello che meno ho la possibilità di vedere ... e infatti, mi manca molto la mia famiglia ... L'amore di una famiglia non può essere cambiato per niente nella vita, per niente". Luis Miguel ha detto di avere un contatto con loro, ma non costantemente, perché ha viaggiato molto per la sua carriera, che "ruba tutto il tempo". Sebbene Marcela Basteri sia scomparsa dal 1986, Luis Miguel non ha fatto riferimento a questo argomento nell'intervista. Infatti, quando Veronica Castro le chiese se sua madre lo sgridava, Luismi rispose che no, non le diede nemmeno il tempo per quello. "Non ha tempo per quello." Veronica Castro lo ha interrogato sulle voci di una presunta paternità. "Per quanto ne so ... non mi hanno detto niente" "Fortunato con le donne? Dove sono le donne? " Più che bambini, Luis Miguel ha confessato che in quel momento ciò che voleva avere in quantità erano donne Dopo la prima della serie "El Sol" su Netflix, uno dei problemi che ha richiesto più forza è il luogo in cui si trova Marcela Basteri. Si diceva persino che vivesse come un indigente a Buenos Aires.

PORTUGUÊS:  Sinto muita falta da minha mãe ", a confissão de Luis Miguel a Verónica Castro Luis Miguel falou sobre Marcela Basteri, mas não mencionou seu desaparecimento Eu sinto muita falta da minha mãe, eu diria que ela é a que eu mais sinto falta ", disse Luis Miguel à Verónica Castro em uma entrevista de 1989. Castro falou com "El Sol" sobre a importância da família em sua vida como artista. Sobre Marcela Basteri, Luis Miguel destacou: "É o que eu menos tenho a chance de ver ... e na verdade, sinto muita falta da minha família ... O amor de uma família não pode ser mudado por nada na vida, por nada". Luis Miguel disse que teve contato com eles, mas não constantemente, porque viajou muito por sua carreira, que "rouba o tempo todo". Embora Marcela Basteri tenha desaparecido desde 1986, Luis Miguel não se referiu a esse assunto na entrevista. De fato, quando Verônica Castro lhe perguntou se sua mãe o repreendia, Luismi respondeu que não, ele nem sequer lhe dava tempo para isso. "Ele não tem tempo para isso." Veronica Castro questionou-o sobre os rumores de uma alegada paternidade. "Tanto quanto eu sei não ... eles não me disseram nada" "Sorte das mulheres? Onde estão as mulheres? Mais do que crianças, Luis Miguel confessou que naquela época o que ele queria ter em quantidade eram mulheres Após a estréia da série "El Sol" na Netflix, um dos temas que mais tem tirado é o paradeiro de Marcela Basteri. Foi dito até mesmo que ele vivia como um indigente em Buenos Aires.