Título: El desopilante video de Carlos Bianchi y su mujer Margarita para invitar a su fiesta de los “140 años”
Fuente: Infoabe
Lugar y fecha: Buenos Aires, 13 noviembre 2019
Link: https://www.infobae.com/deportes-2/2019/11/13/el-desopilante-video-de-carlos-bianchi-y-su-mujer-margarita-para-invitar-a-su-fiesta-de-los-140-anos/
DEPORTES
El desopilante video de Carlos Bianchi y su mujer Margarita para invitar a su fiesta de los “140 años”
El Virrey y su esposa revolucionaron las redes con un clip en el que cantan y actúan para anunciar sus cumpleaños número 70
13 de noviembre de 2019
Carlos Bianchi y su mujer Margarita revolucionaron las redes sociales con un videoclip de anuncio para la fiesta de los “140 años”. El Virrey y su esposa cumplieron 70 y decidieron celebrarlo a lo grande. Así fue como actuaron y cantaron en un desopilante video que rápidamente se volvió viral.
“Ay, Carli, se acerca la fecha”, comienza Margarita. “Y qué hacemos con los invitados”, continúa Bianchi. Con una divertida parodia musical, aparecen fragmentos de “Yo no quiero media novia” de Palito Ortega, “Zapato roto” de Los Náufragos, “Será que no me amas”, de Luis Miguel y un cierre particular de “Una cerveza” de Ráfaga, todos ellos interpretados de manera magistral por el Virrey y su esposa.
“Hay que llamarlos por teléfono, todos tienen que estar. Vienen los 140, ya la fiesta a preparar”, anuncian a dúo en un video que fue subtitulado por los invitados que llegarían de todas partes del mundo.
No fue el único detalle a destacar el del subtitulado del video, ya que mientras se muestra un recorrido en auto por distintas partes de la Ciudad de Buenos Aires, apareció de fondo la cancha de Vélez Sarsfield.
Hasta que llegó el anuncio final: “Marga y Carlos. The 140′s. Saturday December 21. 12.30 horas. Elevage Resort. Ruta 6 km 72. Gral Rodríguez”.
Cabe recordar que no es la primera vez que Carlos Bianchi muestra su faceta de actor. En la década del 2000, cuando era entrenador de Boca, también había sido protagonista de un comercial de un banco.
Los diálogos del imperdible video de Carlos Bianchi y su esposa Margarita
Margarita: Ay Carli se acerca la fecha.
Bianchi: ¿Y qué hacemos con los invitados?
M: Hay que llamarlos por teléfono, porque todos tienen que estar.
B: Vienen los 140, ya la fiesta a preparar.
M: Celebremos nuestra historia, desde que yo era tu novia.
B: Quedará en nuestra memoria.
M: Súper fiesta quiero yo.
B: ¿Y la gente cómo tiene que ir vestida?
M: Tematizados todos de blanco. Y bien loqueados tienen que estar.
B: ¿Estás segura Marga de esto?
M: Con otra ropa no van a entrar. Channel, Armani, Vuitton, Gabbana, ya me imagino glamour total.
B: Será un encuentro inolvidable.
Ambos: Todos juntos a celebrar
B: Marga, ¿hasta qué hora va a durar?
M: Seguro hasta la noche, que la fiesta no para.
Ambos: Sorpresas como nunca, risas garantizadas.
Ambos: Porque los 140 están aquí. Y los queremos compartir. Porque la vida nos unió. Y celebremos el amor, amor, amor.
B: Ustedes, no falten ehhh.
M: Los esperamos a todos.
B: Puntuales.
M: Y todos vestidos de blanco (en francés).
B: Y todos vestidos de blanco (en italiano).
Ambos: Chau.
VER VIDEO EN LA NOTA
 ENGLISH:
The outrageous video of Carlos Bianchi and his wife Margarita to invite to his “140 years” party
The Viceroy and his wife revolutionized the networks with a clip in which they sing and act to announce their 70th birthday
Carlos Bianchi and his wife Margarita revolutionized social networks with a video clip for the “140 years” party. The Viceroy and his wife turned 70 and decided to celebrate in a big way. This is how they acted and sang in a hideous video that quickly went viral.
"Oh, Carli, the date is coming," begins Margarita. "And what do we do with the guests," continues Bianchi. With an amusing musical parody, fragments of “Yo no quiero media novia” by Palito Ortega, “Zapato roto” by Los Náufragos, “Será que no me amas”, by Luis Miguel and a particular closing of “Una cerveza” by Ráfaga , all of them masterfully interpreted by the Viceroy and his wife.
“You have to call them on the phone, everyone has to be there. The 140 are coming, and the party to prepare ”, they announce a duo in a video that was subtitled by the guests who would come from all over the world.
It was not the only detail to highlight the subtitling of the video, since while showing a car tour of different parts of the City of Buenos Aires, the field of Vélez Sarsfield appeared in the background.
Until the final announcement came: “Marga and Carlos. The 140′s. Saturday December 21. 12:30 pm. Elevage Resort. Route 6 km 72. Gral Rodríguez ”.
It should be remembered that it is not the first time that Carlos Bianchi shows his role as an actor. In the 2000s, when he was Boca coach, he had also starred in a bank commercial.
The dialogues of the unmissable video of Carlos Bianchi and his wife Margarita
Margarita: Ay Carli the date is approaching.
Bianchi: And what do we do with the guests?
M: You have to call them on the phone, because everyone has to be there.
B: The 140 are coming, and the party to prepare.
M: Let's celebrate our history, since I was your girlfriend.
B: It will remain in our memory.
M: Super party I want.
B: And how do people have to be dressed?
M: Themed all in white. And well crazy they have to be.
B: Are you sure Marga of this?
M: With other clothes they will not enter. Channel, Armani, Vuitton, Gabbana, I can already imagine total glamor.
B: It will be an unforgettable meeting.
Both: All together to celebrate
B: Marga, how long will it last?
M: Sure until night, the party doesn't stop.
Both: Surprises like never before, laughs guaranteed.
Both: Because all 140 are here. And we want to share them. Because life united us. And let's celebrate love, love, love.
B: You guys, don't miss ehhh.
M: We are waiting for you all.
B: Punctual.
M: And all dressed in white (in French).
B: And all dressed in white (in Italian).
Both: Bye.
|
 FRANÇAIS:
La vidéo scandaleuse de Carlos Bianchi et de sa femme Margarita à inviter à sa fête des «140 ans»
Le vice-roi et sa femme ont révolutionné les réseaux avec un clip dans lequel ils chantent et jouent pour annoncer leur 70e anniversaire
Carlos Bianchi et son épouse Margarita ont révolutionné les réseaux sociaux avec un clip vidéo pour la fête des «140 ans». Le vice-roi et sa femme ont eu 70 ans et ont décidé de célébrer en grand. C'est ainsi qu'ils ont agi et chanté dans une vidéo hideuse qui est rapidement devenue virale.
"Oh, Carli, la date approche", commence Margarita. "Et que faisons-nous avec les invités", poursuit Bianchi. Avec une parodie musicale amusante, des fragments de "Yo no quiero media novia" de Palito Ortega, "Zapato roto" de Los Náufragos, "Será que no me amas", de Luis Miguel et une fermeture particulière de "Una cerveza" de Ráfaga , tous magistralement interprétés par le vice-roi et sa femme.
«Vous devez les appeler au téléphone, tout le monde doit être là. Les 140 arrivent, et la fête à préparer », annoncent-ils un duo dans une vidéo sous-titrée par des invités venus du monde entier.
Ce n'était pas le seul détail à souligner le sous-titrage de la vidéo, car tout en montrant un tour en voiture de différentes parties de la ville de Buenos Aires, le champ de Vélez Sarsfield est apparu en arrière-plan.
Jusqu'à l'annonce finale: «Marga et Carlos. Les 140. Samedi 21 décembre. 12h30. Elevage Resort. Route 6 km 72. Gral Rodríguez ”.
Rappelons que ce n'est pas la première fois que Carlos Bianchi montre son rôle d'acteur. Dans les années 2000, alors qu'il était entraîneur de Boca, il avait également joué dans une publicité bancaire.
Les dialogues de la vidéo incontournable de Carlos Bianchi et de sa femme Margarita
Margarita: Ay Carli la date approche.
Bianchi: Et que faisons-nous avec les invités?
M: Vous devez les appeler au téléphone, car tout le monde doit être là.
B: Les 140 arrivent et la fête se prépare.
M: Célébrons notre histoire, puisque j'étais ta petite amie.
B: Cela restera dans notre mémoire.
M: Super fête que je veux.
B: Et comment les gens doivent-ils être habillés?
M: Thème tout en blanc. Et bien, ils doivent être fous.
B: Êtes-vous sûr Marga de cela?
M: Avec d'autres vêtements, ils n'entreront pas. Channel, Armani, Vuitton, Gabbana, je peux déjà imaginer un glamour total.
B: Ce sera une rencontre inoubliable.
Les deux: tous ensemble pour célébrer
B: Marga, combien de temps ça va durer?
M: Bien sûr jusqu'à la nuit, la fête ne s'arrête pas.
Les deux: Des surprises comme jamais auparavant, rires garantis.
Les deux: Parce que tous les 140 sont là. Et nous voulons les partager. Parce que la vie nous a unis. Et célébrons l'amour, l'amour, l'amour.
B: Vous les gars, ne manquez pas ehhh.
M: Nous vous attendons tous.
B: Ponctuel.
M: Et tous vêtus de blanc (en français).
B: Et tous vêtus de blanc (en italien).
Les deux: Au revoir.
|
 ITALIANO:
Il video oltraggioso di Carlos Bianchi e sua moglie Margarita per invitare alla sua festa da "140 anni"
Il viceré e sua moglie hanno rivoluzionato le reti con una clip in cui cantano e recitano per annunciare il loro settantesimo compleanno
Carlos Bianchi e sua moglie Margarita hanno rivoluzionato i social network con un video per la festa dei "140 anni". Il viceré e sua moglie hanno compiuto 70 anni e hanno deciso di festeggiare alla grande. È così che hanno recitato e cantato in un video orribile che è diventato rapidamente virale.
"Oh, Carli, la data sta arrivando", inizia Margarita. "E cosa facciamo con gli ospiti", continua Bianchi. Con una parodia musicale divertente, frammenti di "Yo no quiero media novia" di Palito Ortega, "Zapato roto" di Los Náufragos, "Será que no me amas", di Luis Miguel e una chiusura particolare di "Una cerveza" di Ráfaga , tutti interpretati magistralmente dal viceré e da sua moglie.
“Devi chiamarli al telefono, tutti devono essere lì. I 140 stanno arrivando e la festa da preparare ”, annunciano un duo in un video che è stato sottotitolato dagli ospiti che sarebbero venuti da tutto il mondo.
Non è stato l'unico dettaglio a evidenziare quello dei sottotitoli del video, poiché mentre viene mostrato un tour in auto attraverso diverse parti della città di Buenos Aires, sullo sfondo appare il campo di Vélez Sarsfield.
Fino all'annuncio finale: “Marga e Carlos. Il 140's. Sabato 21 dicembre. 12:30. Elevage Resort. Percorso 6 km 72. Gral Rodríguez ”.
Va ricordato che non è la prima volta che Carlos Bianchi mostra il suo ruolo di attore. Negli anni 2000, quando era allenatore del Boca, aveva anche recitato in uno spot bancario.
I dialoghi dell'imperdibile video di Carlos Bianchi e sua moglie Margarita
Margarita: Ay Carli, la data si avvicina.
Bianchi: E cosa facciamo con gli ospiti?
M: Devi chiamarli al telefono, perché tutti devono essere lì.
B: I 140 stanno arrivando e la festa da preparare.
M: Celebriamo la nostra storia, da quando ero la tua ragazza.
B: Rimarrà nella nostra memoria.
M: Super party che voglio.
B: E come devono essere vestite le persone?
M: Temi tutto in bianco. E ben pazzi devono essere.
B: Sei sicuro Marga di questo?
M .: Con altri vestiti non entreranno. Channel, Armani, Vuitton, Gabbana, posso già immaginare il glamour totale.
B: Sarà un incontro indimenticabile.
Entrambi: tutti insieme per festeggiare
B: Marga, quanto durerà?
M: Sicuro fino a notte, la festa non si ferma.
Entrambi: sorprese come mai prima d'ora, risate garantite.
Entrambi: perché tutti i 140 sono qui. E vogliamo condividerli. Perché la vita ci ha uniti. E celebriamo l'amore, l'amore, l'amore.
B: Ragazzi, non perdete ehhh.
M: Ti stiamo aspettando tutti.
B: Puntuale.
M: E tutti vestiti di bianco (in francese).
B: E tutti vestiti di bianco (in italiano).
Entrambi: ciao.
|
 PORTUGUÊS:
O vídeo ultrajante de Carlos Bianchi e sua esposa Margarita para convidar para sua festa de "140 anos"
O vice-rei e sua esposa revolucionaram as redes com um clipe no qual eles cantam e agem para anunciar seu aniversário de 70 anos
Carlos Bianchi e sua esposa Margarita revolucionaram as redes sociais com um videoclipe para a festa dos “140 anos”. O vice-rei e sua esposa completaram 70 anos e decidiram comemorar em grande estilo. Foi assim que eles agiram e cantaram em um vídeo hediondo que rapidamente se tornou viral.
"Oh, Carli, a data está chegando", começa Margarita. "E o que fazemos com os convidados", continua Bianchi. Com uma divertida paródia musical, fragmentos de "Yo no quiero media novia", de Palito Ortega, "Zapato roto", de Los Náufragos, "Será que no me amas", de Luis Miguel, e um fechamento especial de "Una cerveza", de Ráfaga , todos eles magistralmente interpretados pelo vice-rei e sua esposa.
“Você precisa ligar para eles, todo mundo tem que estar lá. Os 140 estão chegando e a festa se prepara ”, eles anunciam uma dupla em um vídeo legendado pelos convidados que virão de todo o mundo.
Não foi o único detalhe a destacar as legendas do vídeo, pois, enquanto mostrava um passeio de carro por diferentes partes da cidade de Buenos Aires, o campo de Vélez Sarsfield apareceu em segundo plano.
Até o anúncio final chegar: “Marga e Carlos. Os anos 140. Sábado, 21 de dezembro. 12:30. Elevage Resort. Rota 6 km 72. Gral Rodríguez ”.
Deve-se lembrar que não é a primeira vez que Carlos Bianchi mostra seu papel como ator. Nos anos 2000, quando ele era técnico do Boca, ele também atuou em um comercial bancário.
Os diálogos do vídeo imperdível de Carlos Bianchi e sua esposa Margarita
Margarita: Ay Carli, a data está se aproximando.
Bianchi: E o que fazemos com os convidados?
M: Você tem que ligar para eles, porque todo mundo precisa estar lá.
B: Os 140 estão chegando e a festa se prepara.
M: Vamos comemorar nossa história, desde que eu era sua namorada.
B: Ele permanecerá em nossa memória.
M: Super festa eu quero.
B: E como as pessoas precisam se vestir?
M: Temáticos todos em branco. E bem loucos eles têm que ser.
B: Você tem certeza que Marga disso?
M: Com outras roupas eles não entram. Canal, Armani, Vuitton, Gabbana, já consigo imaginar glamour total.
B: Será uma reunião inesquecível.
Ambos: Todos juntos para comemorar
B: Marga, quanto tempo vai durar?
M: Claro, até a noite, a festa não para.
Ambos: surpresas como nunca antes, gargalhadas garantidas.
Ambos: Porque todos os 140 estão aqui. E nós queremos compartilhá-los. Porque a vida nos uniu. E vamos comemorar amor, amor, amor.
B: Vocês, não sentem falta, ehhh.
M: Estamos esperando por todos vocês.
B: Pontual.
M: E todos vestidos de branco (em francês).
B: E todos vestidos de branco (em italiano).
Ambos: Tchau.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario