2019dic09 | Luisito Rey, padre de Luis Miguel y villano de Netflix, murió hace 27 años | FiloNews (Argentina)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Luisito Rey, padre de Luis Miguel y villano de Netflix, murió hace 27 años
Autor: Leon Valle
Fuente: FiloNews
Lugar y fecha: Argentina, 9 diciembre 2019
Link: https://www.filo.news/cine-y-series/Luisito-Rey-padre-de-Luis-Miguel-y-villano-de-Netflix-murio-hace-27-anos-20191209-0047.html

CINE Y SERIES Luisito Rey, padre de Luis Miguel y villano de Netflix, murió hace 27 años Una figura que para muchos era desconocida se ganó el rencor de todo el mundo y eclipsó al propio protagonista de la serie. Por: Leon Valle | 09 de Diciembre de 2019 En 2018 Netflix nos presentó a uno de los grandes villanos de la década cuando debutó en la serie de Luis Miguel su padre, el infame Luisito Rey. Rey, interpretado de forma magistral por el español Óscar Jaenada (sí, el mismo que hizo de “Cougar” en la adaptación de The Losers de 2010), se ganó el odio del mundo entero cuando los maltratos que sufrió “Luismi” de niño se volvieron de público conocimiento. Luis Rey, nacido en España en el seno de una familia de artistas en 1945, comenzó sus carrera como cantante de muy joven, pero abandonó el país para instalarse en México alegando que los españoles no apreciaban su talento. Por desgracia para su ego se encontró con una respuesta similar en la nueva tierra, donde no consiguió destacarse dentro del circuito. Cuando se percató del talento de su hijo Luis abandonó su propio sueño y convirtió la frustración en maltrato y presión que tuvo como objetivo el joven. La fama llegó acompañada del descontrol y los excesos, en los que participó el propio “Luismi” — que, según ha declarado el ex-director del Festival de Viña del Mar Sergio Riesengberg, consumía cocaína desde (por lo menos) los 14 años. Luisito Rey fue la nube negra que acompañó la meteórica carrera del cantante marcada por la disciplina y los abusos. A punto tal que cuando cumplió la mayoría de edad, Luis Miguel decidió cortar cualquier vínculo con su padre y alejarse completamente. De hecho, ni siquiera estuvo a su lado cuando murió en su España natal, en Barcelona, el 9 de diciembre de 1992. Pero parece que todo el amor que le negó a su hijo el frustrado artista lo reservó para su nieta Michelle Salas, hija de Stephanie Salas, con quien Luis Miguel tuvo una relación fugaz en 1989. Aunque el cantante no reconoció legalmente a Michelle hasta 2007, según contó la cuñada de Rey cada vez que el representante regresaba a México se encontraba con Michelle. Un dato de color en una vida marcada por la oscuridad. Sin embargo el tiempo, que todo lo cura, le ofreció al astro latino una nueva perspectiva de su vida con Rey, “una de las experiencias más duras y difíciles” que le tocó vivir, en sus palabras. “Fue él quién inició todo esto y aunque no era una persona perfecta, y creo que nadie lo es,” dijo. “Él fue una persona que me inculcó una gran disciplina.”

ENGLISH:  Luisito Rey, father of Luis Miguel and villain of Netflix, died 27 years ago A figure that for many was unknown won the grudge of the whole world and eclipsed the protagonist of the series itself. In 2018 Netflix introduced us to one of the great villains of the decade when his father, the infamous Luisito Rey, debuted in the Luis Miguel series. Rey, masterfully interpreted by the Spaniard Óscar Jaenada (yes, the same one who played “Cougar” in the 2010 adaptation of The Losers), won the hatred of the whole world when the abuse suffered by “Luismi” as a child They came back from public knowledge. Luis Rey, born in Spain in a family of artists in 1945, began his career as a very young singer, but left the country to settle in Mexico claiming that the Spanish did not appreciate his talent. Unfortunately for his ego he found a similar response in the new land, where he failed to stand out within the circuit. When he realized the talent of his son Luis abandoned his own dream and turned the frustration into abuse and pressure that the young man aimed at. Fame came accompanied by lack of control and excesses, in which "Luismi" himself participated - who, according to the former director of the Viña del Mar Festival Sergio Riesengberg, used cocaine since (at least) at age 14. Luisito Rey was the black cloud that accompanied the meteoric career of the singer marked by discipline and abuse. To the point that when he came of age, Luis Miguel decided to cut off any ties with his father and move away completely. In fact, he was not even at his side when he died in his native Spain, in Barcelona, ​​on December 9, 1992. But it seems that all the love that his son denied the frustrated artist reserved for his granddaughter Michelle Salas, daughter of Stephanie Salas, with whom Luis Miguel had a fleeting relationship in 1989. Although the singer did not legally recognize Michelle until 2007, According to Rey's sister-in-law, every time the representative returned to Mexico, she met Michelle. A fact of color in a life marked by darkness. However, time, which heals everything, offered the Latin star a new perspective on his life with Rey, "one of the hardest and most difficult experiences" he had to live, in his words. "It was he who started all this and although he was not a perfect person, and I think nobody is," he said. "He was a person who instilled in me a great discipline."

FRANÇAIS:  Luisito Rey, père de Luis Miguel et méchant de Netflix, est décédé il y a 27 ans Un personnage inconnu pour beaucoup a gagné la rancune du monde entier et a éclipsé le protagoniste de la série elle-même. En 2018, Netflix nous a présenté l'un des grands méchants de la décennie lorsque son père, le tristement célèbre Luisito Rey, a fait ses débuts dans la série Luis Miguel. Rey, magistralement interprété par l'Espagnol Óscar Jaenada (oui, le même qui a joué "Cougar" dans l'adaptation 2010 de The Losers), a gagné la haine du monde entier lorsque les abus subis par "Luismi" comme un enfant Ils sont revenus de la notoriété publique. Luis Rey, né en Espagne dans une famille d'artistes en 1945, a commencé sa carrière de très jeune chanteur, mais a quitté le pays pour s'installer au Mexique en affirmant que les Espagnols n'appréciaient pas son talent. Malheureusement pour son ego, il a trouvé une réponse similaire dans le nouveau pays, où il n'a pas réussi à se démarquer dans le circuit. Lorsqu'il a réalisé le talent de son fils, Luis a abandonné son propre rêve et transformé la frustration en abus et en pression que le jeune homme visait. La célébrité s'est accompagnée d'un manque de contrôle et d'excès, auxquels "Luismi" lui-même a participé - qui, selon l'ancien directeur du Festival de Viña del Mar, Sergio Riesengberg, consommait de la cocaïne depuis (au moins) à l'âge de 14 ans. Luisito Rey était le nuage noir qui a accompagné la carrière fulgurante du chanteur marquée par la discipline et les abus. Au point que lorsqu'il est devenu majeur, Luis Miguel a décidé de couper tout lien avec son père et de s'éloigner complètement. En fait, il n'était même pas à ses côtés lorsqu'il est décédé dans son Espagne natale, à Barcelone, le 9 décembre 1992. Mais il semble que tout l'amour que son fils a refusé à l'artiste frustré réservé à sa petite-fille Michelle Salas, fille de Stephanie Salas, avec qui Luis Miguel avait une relation éphémère en 1989. Bien que le chanteur n'ait légalement reconnu Michelle qu'en 2007, Selon la belle-sœur de Rey, chaque fois que la représentante revenait au Mexique, elle rencontrait Michelle. Un fait de couleur dans une vie marquée par l'obscurité. Cependant, le temps, qui guérit tout, a offert à l'étoile latine une nouvelle perspective sur sa vie avec Rey, "l'une des expériences les plus dures et les plus difficiles" qu'il a dû vivre, selon ses propres mots. "C'est lui qui a commencé tout cela et même s'il n'était pas une personne parfaite, et je pense que personne ne l'est", a-t-il déclaré. "C'était une personne qui m'a inculqué une grande discipline."

ITALIANO: Luisito Rey, padre di Luis Miguel e cattivo di Netflix, è morto 27 anni fa Una figura che per molti era sconosciuta ha vinto il rancore di tutto il mondo e ha eclissato il protagonista stesso della serie. Nel 2018 Netflix ci ha presentato uno dei grandi cattivi del decennio in cui suo padre, il famigerato Luisito Rey, ha debuttato nella serie Luis Miguel. Rey, interpretato magistralmente dallo spagnolo Óscar Jaenada (sì, lo stesso che ha interpretato "Cougar" nell'adattamento di The Losers del 2010), ha vinto l'odio di tutto il mondo quando l'abuso subì "Luismi" da bambino Sono tornati dalla conoscenza pubblica. Luis Rey, nato in Spagna in una famiglia di artisti nel 1945, iniziò la sua carriera come cantante molto giovane, ma lasciò il paese per stabilirsi in Messico affermando che gli spagnoli non apprezzavano il suo talento. Purtroppo per il suo ego ha trovato una risposta simile nella nuova terra, dove non è riuscito a distinguersi all'interno del circuito. Quando si rese conto del talento di suo figlio Luis, abbandonò il suo sogno e trasformò la frustrazione in abuso e pressione a cui mirava il giovane. La fama è stata accompagnata da mancanza di controllo ed eccessi, a cui ha partecipato lo stesso "Luismi" - che, secondo l'ex direttore del Festival Viña del Mar Sergio Riesengberg, usava la cocaina da quando (almeno) all'età di 14 anni. Luisito Rey è stata la nuvola nera che ha accompagnato la carriera meteorica della cantante segnata da disciplina e abusi. Al punto che quando divenne maggiorenne, Luis Miguel decise di interrompere qualsiasi legame con suo padre e di trasferirsi completamente. In effetti, non era nemmeno al suo fianco quando morì nella sua nativa Spagna, a Barcellona, ​​il 9 dicembre 1992. Ma sembra che tutto l'amore che suo figlio ha negato all'artista frustrato riservato a sua nipote Michelle Salas, figlia di Stephanie Salas, con cui Luis Miguel ha avuto una relazione fugace nel 1989. Anche se il cantante non ha riconosciuto legalmente Michelle fino al 2007, Secondo la cognata di Rey, ogni volta che il rappresentante tornava in Messico, incontrava Michelle. Un fatto di colore in una vita segnata dall'oscurità. Tuttavia, il tempo, che guarisce tutto, ha offerto alla stella latina una nuova prospettiva sulla sua vita con Rey, "una delle esperienze più difficili e difficili" che ha dovuto vivere, nelle sue parole. "È stato lui a iniziare tutto questo e sebbene non fosse una persona perfetta, e penso che nessuno lo sia", ha detto. "Era una persona che ha instillato in me una grande disciplina."

PORTUGUÊS:  Luisito Rey, pai de Luis Miguel e vilão da Netflix, morreu há 27 anos Uma figura que para muitos era desconhecida ganhou o rancor de todo o mundo e eclipsou o protagonista da própria série. Em 2018, a Netflix nos apresentou um dos grandes vilões da década, quando seu pai, o infame Luisito Rey, estreou na série Luis Miguel. Rey, interpretado com maestria pelo espanhol Óscar Jaenada (sim, o mesmo que tocou “Cougar” na adaptação de 2010 de The Losers), ganhou o ódio do mundo inteiro quando os abusos sofridos por “Luismi” quando criança Eles voltaram do conhecimento público. Luis Rey, nascido na Espanha em uma família de artistas em 1945, iniciou sua carreira como cantor muito jovem, mas deixou o país para se estabelecer no México, alegando que os espanhóis não apreciavam seu talento. Infelizmente para o seu ego, ele encontrou uma resposta semelhante na nova terra, onde não conseguiu se destacar dentro do circuito. Quando ele percebeu o talento de seu filho, Luis abandonou seu próprio sonho e transformou a frustração em abuso e pressão que o jovem visava. A fama veio acompanhada de falta de controle e excessos, da qual o próprio "Luismi" participou - que, segundo o ex-diretor do Festival de Viña del Mar, Sergio Riesengberg, usava cocaína desde (pelo menos) aos 14 anos. Luisito Rey foi a nuvem negra que acompanhou a carreira meteórica do cantor marcada por disciplina e abuso. A tal ponto que, quando ele atingiu a maioridade, Luis Miguel decidiu romper os laços com o pai e se afastar completamente. De fato, ele nem estava ao seu lado quando morreu na Espanha, sua terra natal, em Barcelona, ​​em 9 de dezembro de 1992. Mas parece que todo o amor que seu filho negou à frustrada artista reservada para sua neta Michelle Salas, filha de Stephanie Salas, com quem Luis Miguel teve um relacionamento fugaz em 1989. Embora o cantor não reconhecesse legalmente Michelle até 2007, Segundo a cunhada de Rey, toda vez que o representante voltava ao México, ela conhecia Michelle. Um fato de cor em uma vida marcada pela escuridão. No entanto, o tempo, que cura tudo, ofereceu à estrela latina uma nova perspectiva de sua vida com Rey, "uma das experiências mais difíceis e difíceis" que ele teve que viver, em suas palavras. "Foi ele quem começou tudo isso e, apesar de não ser uma pessoa perfeita, acho que ninguém é", afirmou. "Ele foi uma pessoa que instilou em mim uma grande disciplina."