Título: Luis Miguel se arrepiente de hacer pública su vida
Fuente: Infobae
Lugar y fecha: México, 26 septiembre 2019
Link: https://www.infobae.com/america/mexico/2019/09/26/luis-miguel-se-arrepiente-de-hacer-publica-su-vida/
MÉXICO
Luis Miguel se arrepiente de hacer pública su vida
El cantante ganó cinco millones de dólares por la primera temporada de la serie, sin embargo, hubo muchas revelaciones de su vida privada
26 de septiembre de 2019
 |
| De acuerdo con el empresario Carlos Bremer, Luis Miguel ya liquidó su deuda con Alejandro Fernández (Foto: Archivo) |
El 22 de abril de 2018, las puertas hacia la vida del cantante Luis Miguel se abrieron para que el público conociera facetas de las que nunca antes había hablado el Sol, gracias a la serie sobre su vida. Sin embargo, a un año de su estreno y con la segunda temporada de la serie acercándose, surgieron algunas confesiones acerca de la producción.
El empresario Carlos Bremer, amigo de Luis Miguel y quien fue el encargado de armar un plan que lo ayudara al cantante a sobrepasar los problemas financieros que lo rodeaban, contó en una entrevista para el programa de TV Azteca Ventaneando que aunque la serie era parte del plan, Luis Mi se arrepintió de haber revelado tanto de su vida personal.
“Fue el destino y fue un esfuerzo tremendo de él, lo de la serie alguna vez me comentó que quizá había platicado demasiado de su vida, que quizá había que haber platicado un poco menos. Yo creo que lo que apareció de su papá no es ni la mitad de lo que pasó, que la historia del papá es muy difícil. A mí nada más me platicó que había platicado un gran porcentaje de él y que algunas cosas tenía que habérselas guardado, pero bueno, eso hizo que la serie fuera muy impresionante”, dijo el director general de Grupo Value. “Lo único que me platicó de que él había revelado mucho de su vida”, agregó.
Luis Miguel, la serie está basada en la vida del cantante, desde los primeros pasos como artista, los problemas legales y la tumultuosa relación que tuvo con su padre, Luis Rey, quien murió a los 47 años, en 1992.
Foto LM y DB
La serie también aborda lo que le pudo haber pasado a la madre del Sol, Marcela Basteri, quien desapareció misteriosamente y de quien nunca más se volvió a saber nada.
Esta historia ha traído mucha especulación al público, e incluso afectó a Luis Miguel en uno de sus conciertos del Auditorio Nacional en donde soltó algunas lágrimas, en la fecha que habría sido el cumpleaños de la italiana.
“Su hermano, Alejandro, me platicó que estaba muy, muy afectado por lo de su mamá que cumplía años, y bueno, hay que comprenderlo. Le tocó así y ni modo, es de carne y hueso y siempre tuvo una vida muy pesada y hay que respetarlo. Sí, de repente está mal y no actúa bien, pues de repente tiene recuerdos de su mamá y cosas que le pegan a él”, agregó Bremer.
También mencionó que el cantante nunca le ha hablado de la situación de su madre. “A mí no me ha tocado ese tema, yo nada más estoy para apoyarlo siempre”, aseguró.
De tocar fondo hasta regresar a la cima
Bremer también aseguró que ve a Luis Miguel como uno de sus héroes, pues aunque ha pasado etapas muy difíciles en la vida se ha esforzado por sacudirse y continuar.
“Él está muy contento por lo que él mismo logró, logró pagar tanta deuda que tenía y levantarse del fondo, después de haber tocado piso. Y ver cómo ese esfuerzo que hizo por levantarse ahora lo puso en un lugar más arriba de lo que llegó a estar. Debe sentirse muy orgulloso. Yo estoy muy orgulloso de él. Él es una buena persona y él tenía ganas de volverse a levantar, y de pagar sus deudas, tan es así que las pagó”, aseveró.
El empresario aseguró que el intérprete nacido en Puerto Rico ya pagó a las personas que más les debía dinero, como a Alejandro Fernández, quien también le dio la oportunidad de juntar el dinero sin ninguna presión.
“Eso nos abre la puerta para que algún día estén juntos, y yo los voy a tratar de ayudar, pero algún día ojalá podamos juntar a estas dos grandes estrellas. Al que se cayó y se levantó más alto que nunca y al que le apoyó, aunque se tardara en pagarle, que podía haberle negado esa recuperación, son dos grandes héroes. Si un día se juntan, sería increíble”, afirmó.
La segunda temporada está prevista que salga para el primer trimestre de 2020, aunque no hay más detalles por el momento.
 ENGLISH:
Luis Miguel regrets making his life public
The singer won five million dollars for the first season of the series, however, there were many revelations of his private life
On April 22, 2018, the doors to the life of singer Luis Miguel were opened so that the public knew facets of which the Sun had never spoken before, thanks to the series about his life. However, a year after its premiere and with the second season of the series approaching, some confessions about the production emerged.
The businessman Carlos Bremer, friend of Luis Miguel and who was in charge of putting together a plan that would help the singer overcome the financial problems that surrounded him, told in an interview for the TV program Azteca Ventaneando that although the series was part of the plan, Luis Mi regretted having revealed so much of his personal life.
“It was destiny and it was a tremendous effort from him, the series once told me that maybe he had talked too much about his life, that maybe he had to talk a little less. I think that what appeared of his father is not even half of what happened, that the story of the father is very difficult. He just told me that he had talked a large percentage of him and that some things had to be saved, but hey, that made the series very impressive, ”said the CEO of Grupo Value. "The only thing that told me that he had revealed much of his life," he added.
Luis Miguel, the series is based on the life of the singer, from the first steps as an artist, the legal problems and the tumultuous relationship he had with his father, Luis Rey, who died at age 47, in 1992.
The series also addresses what could have happened to the mother of the Sun, Marcela Basteri, who mysteriously disappeared and from whom nothing was ever known again.
This story has brought a lot of speculation to the public, and even affected Luis Miguel in one of his concerts at the National Auditorium where he dropped some tears, on the date that would have been the Italian's birthday.
“His brother, Alejandro, told me that he was very, very affected by his mother's birthday, and well, you have to understand. He touched it that way and in no way, it is flesh and blood and always had a very heavy life and must be respected. Yes, suddenly he is bad and does not act well, because suddenly he has memories of his mother and things that hit him, ”Bremer added.
He also mentioned that the singer has never told him about his mother's situation. "That issue has not touched me, I'm just here to always support it," he said.
From bottoming to return to the top
Bremer also assured that he sees Luis Miguel as one of his heroes, because although he has passed very difficult stages in life he has struggled to shake and continue.
“He is very happy for what he himself achieved, he managed to pay so much debt he had and get up from the bottom, after having touched down. And see how that effort he made to get up now put him in a place higher than he came to be. You must be very proud. I am very proud of him. He is a good person and he wanted to get back up, and to pay his debts, so he paid them, ”he said.
The businessman said that the interpreter born in Puerto Rico already paid the people who owed them the most money, such as Alejandro Fernández, who also gave him the opportunity to raise the money without any pressure.
“That opens the door for us to someday be together, and I will try to help you, but someday I hope we can bring these two great stars together. The one who fell and rose taller than ever and who supported him, even if it took him long to pay him, who could have denied him that recovery, are two great heroes. If one day they get together, it would be amazing, ”he said.
The second season is scheduled to come out for the first quarter of 2020, although there are no more details at the moment.
|
 FRANÇAIS:
Luis Miguel regrette d'avoir rendu sa vie publique
Le chanteur a gagné cinq millions de dollars pour la première saison de la série, mais sa vie privée a suscité de nombreuses révélations.
Le 22 avril 2018, les portes de la vie du chanteur Luis Miguel ont été ouvertes afin que le public connaisse des facettes dont le Soleil n'avait jamais parlé auparavant, grâce à la série consacrée à sa vie. Cependant, un an après sa première et à l’approche de la deuxième saison de la série, des aveux sur la production ont émergé.
L’homme d’affaires Carlos Bremer, ami de Luis Miguel et responsable de l’élaboration d’un plan visant à aider le chanteur à surmonter les problèmes financiers qui l’entourent, a confié lors d’une interview pour l’émission télévisée Azteca Ventaneando que la série faisait partie du film. plan, Luis Mi a regretté d'avoir révélé tant de choses de sa vie personnelle.
«C’était le destin et c’était un effort énorme de sa part. La série m’avait déjà dit qu’il avait peut-être trop parlé de sa vie, qu’il devait peut-être parler un peu moins. Je pense que ce qui est apparu de son père n'est même pas la moitié de ce qui s'est passé, que l'histoire du père est très difficile. Il vient de me dire qu'il avait parlé à un grand pourcentage de lui et qu'il fallait sauver certaines choses, mais bon, cela a rendu la série très impressionnante », a déclaré le PDG de Grupo Value. "La seule chose qui m'a dit qu'il avait révélé une grande partie de sa vie", a-t-il ajouté.
Luis Miguel, la série est basée sur la vie du chanteur, des premiers pas en tant qu’artiste, sur les problèmes juridiques et sur la relation tumultueuse qu’il a eu avec son père, Luis Rey, décédé à 47 ans en 1992.
La série aborde également ce qui aurait pu arriver à la mère du Soleil, Marcela Basteri, qui a mystérieusement disparu et dont on ne sait plus rien.
Cette histoire a suscité beaucoup de spéculations auprès du public et a même affecté Luis Miguel lors de l'un de ses concerts à l'Auditorium national, où il a pleuré, à la date qui aurait été l'anniversaire de l'Italien.
«Son frère, Alejandro, m'a dit qu'il était très affecté par l'anniversaire de sa mère, et il faut bien comprendre. Il l'a touché de cette façon et en aucun cas, c'est de la chair et du sang et a toujours eu une vie très lourde et doit être respecté. Oui, tout à coup, il est méchant et n'agit pas bien, car il a soudain des souvenirs de sa mère et de ce qui l'a frappé », a ajouté Bremer.
Il a également mentionné que le chanteur ne lui avait jamais parlé de la situation de sa mère. "Ce problème ne m'a pas touché, je suis juste ici pour toujours le soutenir", a-t-il déclaré.
De bas en haut pour revenir en haut
Bremer a également assuré qu'il considérait Luis Miguel comme l'un de ses héros, car même s'il avait franchi des étapes très difficiles dans la vie, il avait du mal à trembler et à continuer.
«Il est très heureux de ce qu’il a lui-même accompli, il a réussi à payer autant de dettes qu’il en avait et à se relever après avoir atterri. Et voyez comment cet effort qu’il a fait pour se lever maintenant l’a placé dans un endroit plus élevé qu’il est venu. Vous devez être très fier. Je suis très fier de lui. C'est une bonne personne et il voulait se relever et payer ses dettes, il les a donc payées », a-t-il déclaré.
L’homme d’affaires a déclaré que l’interprète né à Porto Rico avait déjà payé ceux qui lui devaient le plus d’argent, comme Alejandro Fernández, qui lui avait également donné l’occasion de le faire sans pression.
«Cela nous ouvre la porte à un jour d'être ensemble et je vais essayer de vous aider, mais un jour, j'espère que nous pourrons réunir ces deux grandes stars. Celui qui est tombé et a grandi plus haut que jamais et qui l'a soutenu, même s'il l'a mis longtemps à le payer, qui aurait pu lui refuser cette récupération, sont deux grands héros. Si un jour ils se rencontraient, ce serait génial », a-t-il déclaré.
La deuxième saison devrait sortir pour le premier trimestre de 2020, bien qu'il n'y ait pas plus de détails pour le moment.
|
 ITALIANO:
Luis Miguel si rammarica di aver reso pubblica la sua vita
Il cantante ha vinto cinque milioni di dollari per la prima stagione della serie, tuttavia, ci sono state molte rivelazioni della sua vita privata
Il 22 aprile 2018, le porte della vita del cantante Luis Miguel sono state aperte in modo che il pubblico conoscesse aspetti di cui il Sole non aveva mai parlato prima, grazie alla serie sulla sua vita. Tuttavia, un anno dopo la sua prima e con l'avvicinarsi della seconda stagione della serie, sono emerse alcune confessioni sulla produzione.
L'uomo d'affari Carlos Bremer, amico di Luis Miguel e incaricato di mettere insieme un piano che avrebbe aiutato il cantante a superare i problemi finanziari che lo circondavano, ha dichiarato in un'intervista per il programma televisivo Azteca Ventaneando che sebbene la serie facesse parte del piano, Luis Mi si pentì di aver rivelato così tanto della sua vita personale.
“Era il destino ed è stato uno sforzo tremendo da parte sua, una volta la serie mi ha detto che forse aveva parlato troppo della sua vita, che forse doveva parlare un po 'meno. Penso che ciò che è apparso a suo padre non sia nemmeno la metà di quello che è successo, che la storia del padre è molto difficile. Mi ha appena detto che ne aveva parlato in larga parte e che alcune cose dovevano essere salvate, ma, ehi, ciò ha reso la serie davvero impressionante ”, ha dichiarato il CEO di Grupo Value. "L'unica cosa che mi ha detto che aveva rivelato gran parte della sua vita", ha aggiunto.
Luis Miguel, la serie si basa sulla vita del cantante, dai primi passi come artista, ai problemi legali e al tumultuoso rapporto che ha avuto con suo padre, Luis Rey, morto all'età di 47 anni, nel 1992.
La serie affronta anche ciò che sarebbe potuto accadere alla madre del sole, Marcela Basteri, che misteriosamente scomparve e da cui non si sarebbe più saputo nulla.
Questa storia ha portato molte speculazioni al pubblico e ha persino influenzato Luis Miguel in uno dei suoi concerti all'Auditorium nazionale dove ha lasciato cadere alcune lacrime, alla data che sarebbe stata il compleanno dell'italiano.
“Suo fratello, Alejandro, mi ha detto che è stato molto, molto colpito dal compleanno di sua madre, e beh, devi capire. L'ha toccato in quel modo e in nessun modo, è in carne e ossa e ha sempre avuto una vita molto pesante e deve essere rispettato. Sì, all'improvviso è cattivo e non si comporta bene, perché improvvisamente ha ricordi di sua madre e delle cose che lo hanno colpito ”, ha aggiunto Bremer.
Ha anche detto che il cantante non gli ha mai parlato della situazione di sua madre. "Quel problema non mi ha toccato, sono qui solo per sostenerlo sempre", ha detto.
Dal minimo per tornare all'inizio
Bremer ha anche assicurato di vedere Luis Miguel come uno dei suoi eroi, perché anche se ha passato tappe molto difficili nella vita, ha faticato a tremare e continuare.
“È molto contento di ciò che ha realizzato lui stesso, è riuscito a pagare così tanto debito e si è alzato dal basso, dopo essere atterrato. E guarda come lo sforzo che ha fatto per alzarsi ora lo mette in un posto più alto di quello che è diventato. Devi essere molto orgoglioso. Sono molto orgoglioso di lui. È una brava persona e voleva rialzarsi e pagare i suoi debiti, quindi li ha pagati ”, ha detto.
L'imprenditore ha affermato che l'interprete nato a Puerto Rico ha già pagato le persone che dovevano più soldi, come Alejandro Fernández, che gli ha anche dato l'opportunità di raccogliere denaro senza alcuna pressione.
“Questo ci aprirà la porta per un giorno stare insieme, e cercherò di aiutarti, ma un giorno spero che possiamo unire queste due grandi stelle. Quello che è caduto e si è alzato più alto che mai e che lo ha sostenuto, anche se gli ci è voluto molto per pagarlo, che avrebbe potuto negargli quel recupero, sono due grandi eroi. Se un giorno si riunissero, sarebbe fantastico ”, ha detto.
La seconda stagione è prevista per il primo trimestre del 2020, anche se al momento non ci sono ulteriori dettagli.
|
 PORTUGUÊS:
Luis Miguel lamenta tornar sua vida pública
O cantor ganhou cinco milhões de dólares pela primeira temporada da série, no entanto, houve muitas revelações de sua vida privada
Em 22 de abril de 2018, as portas para a vida do cantor Luis Miguel foram abertas para que o público conhecesse facetas das quais o Sol nunca havia falado antes, graças à série sobre sua vida. No entanto, um ano após sua estreia e com a segunda temporada da série se aproximando, surgiram algumas confissões sobre a produção.
O empresário Carlos Bremer, amigo de Luis Miguel e encarregado de elaborar um plano que ajudasse o cantor a superar os problemas financeiros que o cercavam, disse em entrevista ao programa de TV Azteca Ventaneando que, embora a série fizesse parte Luis Mi lamentou ter revelado muito de sua vida pessoal.
“Era o destino e foi um tremendo esforço dele, a série me disse uma vez que talvez ele tivesse falado muito sobre sua vida, que talvez ele tivesse que falar um pouco menos. Eu acho que o que apareceu do pai não é nem metade do que aconteceu, que a história do pai é muito difícil. Ele acabou de me dizer que havia conversado com uma grande porcentagem dele e que algumas coisas tinham que ser salvas, mas ei, isso tornou a série muito impressionante ”, disse o CEO do Grupo Value. "A única coisa que me disse que ele revelou grande parte de sua vida", acrescentou.
Luis Miguel, a série é baseada na vida do cantor, desde os primeiros passos como artista, nos problemas legais e na relação tumultuada que teve com seu pai, Luis Rey, que morreu aos 47 anos, em 1992.
A série também aborda o que poderia ter acontecido com a mãe do Sol, Marcela Basteri, que desapareceu misteriosamente e de quem nada mais se soube.
Essa história trouxe muita especulação ao público e até afetou Luis Miguel em um de seus shows no Auditório Nacional, onde ele deixou cair algumas lágrimas, na data em que seria o aniversário do italiano.
“O irmão dele, Alejandro, me disse que estava muito, muito afetado pelo aniversário de sua mãe, e bem, você precisa entender. Ele tocou dessa maneira e de maneira alguma é carne e sangue e sempre teve uma vida muito pesada e deve ser respeitado. Sim, de repente ele é ruim e não age bem, porque de repente ele tem lembranças de sua mãe e coisas que o atingiram ”, acrescentou Bremer.
Ele também mencionou que o cantor nunca lhe contou sobre a situação de sua mãe. "Essa questão não me tocou, só estou aqui para sempre apoiá-la", disse ele.
De baixo para retornar ao topo
Bremer também garantiu que vê Luis Miguel como um de seus heróis, porque, apesar de ter passado por fases muito difíceis na vida, tem se esforçado para sacudir e continuar.
“Ele está muito feliz pelo que conseguiu, conseguiu pagar tantas dívidas e se levantar do fundo, depois de ter aterrissado. E veja como esse esforço que ele fez para se levantar agora o colocou em um lugar mais alto do que ele veio a ser. Você deve estar muito orgulhoso. Estou muito orgulhoso dele. Ele é uma boa pessoa e queria se recuperar e pagar suas dívidas, então ele as pagou ”, disse ele.
O empresário disse que o intérprete nascido em Porto Rico já pagou às pessoas que lhes deviam mais dinheiro, como Alejandro Fernández, que também lhe deu a oportunidade de levantar o dinheiro sem pressão.
“Isso abre a porta para um dia estarmos juntos, e tentarei ajudá-lo, mas um dia espero que possamos reunir essas duas grandes estrelas. Aquele que caiu e se levantou mais alto do que nunca e o apoiou, mesmo que demorasse muito para pagá-lo, que poderia ter negado sua recuperação, são dois grandes heróis. Se um dia eles se reunirem, seria incrível ”, ele disse.
A segunda temporada está programada para sair para o primeiro trimestre de 2020, embora não haja mais detalhes no momento.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario