Cuando Magnani no quiso ser mánager de Luis Miguel | El Universal (México, 28 agosto 2019)

Título: Cuando Magnani no quiso ser mánager de Luis Miguel
Columna: Alfombra roja
Fuente: El Universal
Lugar y fecha: México, 28 agosto 2019
Link: https://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/cuando-magnani-no-quiso-ser-manager-de-luis-miguel

Cuando Magnani no quiso ser mánager de Luis Miguel 28/08/2019 | Alfombra Roja Cuentan que, cuando estaba en problemas financieros, Luis Miguel pidió asesoría a su amigo Miguel Alemán Magnani. "Lo primero que tienes que hacer es quitar a ese mánager -el que negoció la gira con Alejandro Fernández-", dicen que le respondió a El Sol. "Ok, llévame la carrera tú!, algo que a lo que el empresario se negó por considerar que no era su área pero aceptó entrar al rescate de su también compadre, y así fue como Luismi volvió a los escenarios con una gira por Latinoamérica y EU, y próximos conciertos en Las Vegas.

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Volver a MÚSICA | Tours | Tour México por siempre

ENGLISH:  When Magnani didn't want to be Luis Miguel's manager They say that, when he was in financial trouble, Luis Miguel required advice from his friend Miguel Alemán Magnani. "The first thing you have to do is remove that manager - the one who negotiated the tour with Alejandro Fernández -", they say he responded to El Sol. "Ok, take my career!", Something that the businessman refused for considering that it was not his area but he agreed to enter the rescue of his fellow friend, and that's how Luismi returned to the stage with a tour of Latin America and the US, and upcoming concerts in Las Vegas.

FRANÇAIS:  Quand Magnani ne voulait pas être le manager de Luis Miguel Ils disent que, lorsqu'il avait des problèmes financiers, Luis Miguel avait demandé conseil à son ami Miguel Alemán Magnani. "La première chose à faire est de supprimer ce responsable - celui qui a négocié la tournée avec Alejandro Fernández -", ont-ils répondu à El Sol. "D'accord, prenez ma carrière!", Ce que l'homme d'affaires a refusé pour avoir considéré que ce n'était pas son domaine mais il a accepté de participer au sauvetage de son ami. C'est ainsi que Luismi est revenu sur la scène avec une tournée en Amérique latine et aux États-Unis, ainsi que des concerts à venir à Las Vegas.

ITALIANO: Quando Magnani non voleva diventare il manager di Luis Miguel Dicono che, quando si trovava in difficoltà finanziarie, Luis Miguel aveva bisogno del consiglio del suo amico Miguel Alemán Magnani. "La prima cosa che devi fare è rimuovere quel manager - quello che ha negoziato il tour con Alejandro Fernández -", dicono che ha risposto a El Sol. "Ok, prenditi la mia carriera!", Qualcosa che l'uomo d'affari ha rifiutato per aver considerato che non era la sua zona, ma accettò di entrare in soccorso del suo amico, ed è così che Luismi è tornato sul palco con un tour in America Latina e negli Stati Uniti, e nei prossimi concerti a Las Vegas.

PORTUGUÊS:  Quando Magnani não queria ser o empresário de Luis Miguel Eles dizem que, quando ele estava com problemas financeiros, Luis Miguel pediu conselhos de seu amigo Miguel Alemán Magnani. "A primeira coisa que você tem que fazer é remover aquele gerente - aquele que negociou a turnê com Alejandro Fernández -", dizem que ele respondeu ao El Sol. "Ok, leve minha carreira!", Algo que o empresário recusou. por considerar que não era sua área, mas ele concordou em entrar no resgate de seu amigo, e é assim que Luismi voltou ao palco com uma turnê pela América Latina e os EUA, e os próximos shows em Las Vegas.