Título: Luis Miguel detiene concierto por original declaración de amor de una fan
Autor: Renata González
Fuente: Revista Quien
Lugar y fecha: México, 12 junio 2019
Link: https://www.quien.com/espectaculos/2019/06/12/luis-miguel-detiene-concierto-por-original-declaracion-de-amor-de-una-fan
Espectáculos
Luis Miguel detiene concierto por original declaración de amor de una fan
Una fan le escribió en una pancarta que lo ama más que a los tacos
miércoles 12 junio 2019 | Renata González
FOTO LM
Luis Miguel estuvo en Kansas City, donde ofreció un concierto más de su gira Luis Miguel Tour 2019. Y ahí estaba El Sol, terminando de cantar el tema “Te necesito”, cuando de pronto, en las pantallas gigantes que estaban en su espalda se proyectó la imagen de los cientos fans que se encontraban presenciando el espectáculo.
Pero Micky ya había captado que una de sus seguidoras tenía en las manos una pancarta con una inusual declaración de amor: “I love you more than tacos (Te amo más que a los tacos)”.
FOTO PUBLICO
Cuando se pudo leer lo que decía la pancarta, LuisMi dijo en tono de broma que eso era amor verdadero. Liliana Lucio, la autora de la frase, dijo al programa de Hoy que no le fue tan fácil introducir la pancarta al concierto. “Al llegar al Sprint Center nos revisaron el bolso y me quitaron los pósters. Me dijeron que no los podía pasar y que ellos se los entregaban al artista después del concierto. Yo pedí hablar con alguien más de seguridad. Vino y revisó los pósters y por fin me dejaron pasar con mis carteles”.
“Ya había visto otras chicas que llevaban carteles que decían ‘Te amo’, pero yo quería algo más expresivo y decidí usar la frase ‘I love you more than tacos’. Realmente fue sorprendente su reacción. Yo esperaba que se riera y se rió”, dijo la fan de Luis Miguel .
VIDEO
 ENGLISH:
Luis Miguel stops concert by original declaration of love of a fan
A fan wrote to him on a banner that loves him more than tacos
Luis Miguel was in Kansas City, where he offered one more concert of his tour Luis Miguel Tour 2019. And there was El Sol, finishing singing the song "I need you", when suddenly, on the giant screens that were on his back projected the image of the hundreds of fans who were watching the show.
But Micky had already noticed that one of her followers had a banner with an unusual declaration of love in her hands: "I love you more than tacos (I love you more than tacos)".
When you could read what the banner said, LuisMi said jokingly that this was true love. Liliana Lucio, the author of the phrase, told Hoy's program that it was not so easy to introduce the banner to the concert. "When we got to the Sprint Center, they checked my bag and removed the posters. They told me that it could not happen and that they were handed over to the artist after the concert. I asked to speak with someone more security. He came and reviewed the posters and finally let me go with my posters. "
"I had seen other girls who had signs saying 'I love you', but I wanted something more expressive and decided to use the phrase 'I love you more than tacos'. His reaction was really amazing. I expected him to laugh and laugh, "said the Luis Miguel fan.
|
 FRANÇAIS:
Luis Miguel arrête concert par déclaration originale d'amour d'un fan
Un fan lui a écrit sur une bannière qui l'aime plus que des tacos
Luis Miguel était à Kansas City, où il a offert un concert de plus de sa tournée Luis Miguel Tour 2019. Et il y avait El Sol, qui a fini de chanter la chanson "I need you", quand tout à coup, sur les écrans géants qui étaient sur son dos projeté l'image des centaines de fans qui regardaient l'émission.
Mais Micky avait déjà remarqué qu'un de ses partisans avait une banderole avec une déclaration d'amour inhabituelle entre ses mains: "Je t'aime plus que des tacos (je t'aime plus que des tacos)".
Quand vous avez pu lire ce que disait la bannière, LuisMi a dit en plaisantant qu'il s'agissait d'un véritable amour. Liliana Lucio, l'auteur de la phrase, a déclaré à l'émission de Hoy qu'il n'était pas si facile de présenter la bannière au concert. "Quand nous sommes arrivés au Sprint Center, ils ont vérifié mon sac et enlevé les affiches. Ils m'ont dit que cela ne pourrait pas arriver et qu'ils ont été remis à l'artiste après le concert. J'ai demandé à parler à quelqu'un de plus en sécurité. Il est venu et a passé en revue les affiches avant de me laisser partir avec mes affiches. "
"J'avais vu d'autres filles portant des pancartes disant" Je t'aime ", mais je voulais quelque chose de plus expressif et j'ai décidé d'utiliser la phrase" Je t'aime plus que des tacos ". Sa réaction était vraiment incroyable. Je m'attendais à ce qu’il rigole et rit ", a déclaré le fan de Luis Miguel.
|
 ITALIANO:
Luis Miguel ferma il concerto con l'originale dichiarazione d'amore di un fan
Un fan gli ha scritto su uno striscione che lo ama più dei tacos
Luis Miguel era a Kansas City, dove ha offerto un altro concerto del suo tour Luis Miguel Tour 2019. E c'era El Sol, finendo di cantare la canzone "I need you", quando improvvisamente, sugli schermi giganti che erano sulla sua schiena proiettato l'immagine delle centinaia di fan che stavano guardando lo spettacolo.
Ma Micky aveva già notato che uno dei suoi seguaci aveva uno striscione con un'insolita dichiarazione d'amore tra le mani: "Ti amo più dei tacos (ti amo più dei tacos)".
Quando hai potuto leggere quello che diceva lo stendardo, LuisMi ha detto scherzando che questo era il vero amore. Liliana Lucio, l'autrice della frase, ha detto al programma di Hoy che non è stato così facile presentare lo striscione al concerto. "Quando siamo arrivati allo Sprint Center, hanno controllato la mia borsa e rimosso i manifesti. Mi hanno detto che non poteva accadere e che sono stati consegnati all'artista dopo il concerto. Ho chiesto di parlare con qualcuno più sicurezza. È venuto a recensire i manifesti e finalmente mi ha lasciato andare con i miei poster. "
"Avevo visto altre ragazze con cartelli che dicevano" Ti amo ", ma volevo qualcosa di più espressivo e ho deciso di usare la frase" Ti amo più dei tacos ". La sua reazione è stata davvero sorprendente. Mi aspettavo che ridesse e ridesse ", ha detto il fan di Luis Miguel.
|
 PORTUGUÊS:
Luis Miguel pára concerto pela declaração original de amor de um fã
Um fã escreveu para ele em um banner que o ama mais do que tacos
Luis Miguel estava em Kansas City, onde ofereceu mais um concerto de sua turnê Luis Miguel Tour 2019. E lá estava El Sol, terminando de cantar a música "Eu preciso de você", quando de repente, nas telas gigantes que estavam em suas costas projetou a imagem das centenas de fãs que assistiam ao show.
Mas Micky já havia notado que um de seus seguidores tinha uma faixa com uma declaração incomum de amor em suas mãos: "Eu te amo mais que tacos (eu te amo mais que tacos)".
Quando você podia ler o que o banner dizia, LuisMi disse brincando que isso era amor verdadeiro. Liliana Lucio, a autora da frase, disse ao programa de Hoy que não era tão fácil introduzir o banner no concerto. "Quando chegamos ao Sprint Center, eles verificaram minha bolsa e removeram os cartazes. Eles me disseram que isso não poderia acontecer e que eles foram entregues ao artista depois do show. Eu pedi para falar com alguém mais segurança. Ele veio e revisou os cartazes e finalmente me deixou ir com meus cartazes. "
"Eu tinha visto outras garotas que tinham cartazes dizendo 'eu te amo', mas eu queria algo mais expressivo e decidi usar a frase 'eu te amo mais do que tacos'. Sua reação foi realmente incrível. Eu esperava que ele rir e rir ", disse o fã Luis Miguel.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario