Título: El mini Luis Miguel que arrasó en estreno de Yo Soy: fue finalista para aparecer en serie de Netflix
Autor: Javiera Iribarren
Fuente:Página 7
Lugar y fecha: Chile, 13 mayo 2019
Link: https://www.pagina7.cl/notas/entretencion-y-espectaculos/2019/05/13/el-mini-luis-miguel-que-arraso-en-estreno-de-yo-soy-fue-finalista-para-aparecer-en-serie-de-netflix.shtml
13 mayo, 2019, a las 09:53Publicado por: Javiera Iribarren
El mini Luis Miguel que arrasó en estreno de Yo Soy: fue finalista para aparecer en serie de Netflix
El pasado domingo Chilevisión estrenó Yo soy, su nuevo programa estelar que busca al mejor imitador de Chile.
El espacio es conducido por Millaray Viera y cuenta con las participaciones de René Naranjo, Myriam Hernández y Cristián Riquelme como jurado.
En su primer episodio, las tres figuras se enfrentaron a grandes imitadores, como también a algunos que les quedaba un largo camino para perfeccionarse.
Pero, entre los que destacaron, se encuentra un niño de 12 años, quien imitó a nada menos que a Luis Miguel.
Ver esta publicación en Instagram
Su nombre es Lautaro Irusta y llegó al programa desde Córdoba (Argentina) a demostrar su talento, dejando maravillado al jurado con su interpretación de 1+1= 2 enamorados.
La similitud del pequeño con el “Sol de México” era innegable: el corte de pelo, su rasgos y, por supuesto, el vestuario, muy ad hoc a la época de los 80.
Tras su presentación, Irusta contó que imitaba a Luis Miguel desde los 3 años y que audicionó para interpretar al cantante en la exitosa serie de Netflix, quedando entre los tres últimos clasificados del casting.
Por último, el pequeño pasó directo a la segunda ronda luego que René, Myriam y Cristián aprobaran su show.
 ENGLISH:
The mini Luis Miguel that swept at the premiere of Yo Soy: was a finalist to appear on Netflix series
Last Sunday Chilevisión premiered Yo Soy, its new star program that seeks the best imitator in Chile.
The space is conducted by Millaray Viera and counts on the participation of René Naranjo, Myriam Hernández and Cristián Riquelme as jury.
In their first episode, the three figures faced great imitators, as well as some who had a long way to perfect themselves.
But, among those who stood out, is a 12-year-old boy, who imitated nothing less than Luis Miguel.
Her name is Lautaro Irusta and she came to the show from Córdoba (Argentina) to show her talent, leaving the jury amazed with her interpretation of 1 + 1 = 2 lovers.
The similarity of the small one with the "Sun of Mexico" was undeniable: the haircut, its features and, of course, the costumes, very ad hoc at the time of the 80s.
After his presentation, Irusta said he imitated Luis Miguel from 3 years and auditioned to play the singer in the hit Netflix series, being among the last three classified casting.
Finally, the little one went straight to the second round after René, Myriam and Cristián approved his show.
|
 FRANÇAIS:
Le mini Luis Miguel qui a balayé à la première de Yo Soy: était un finaliste à apparaître sur la série Netflix
Dimanche dernier, Chilevisión a créé Yo Soy, son nouveau programme vedette qui recherche le meilleur imitateur du Chili.
L'espace est dirigé par Millaray Viera et compte sur la participation de jury de René Naranjo, Myriam Hernández et Cristián Riquelme.
Dans leur premier épisode, les trois personnages étaient confrontés à de grands imitateurs, ainsi qu'à certains qui avaient un long chemin à faire pour se perfectionner.
Mais, parmi ceux qui se sont démarqués, il y a un garçon de 12 ans qui n'a imité rien de moins que Luis Miguel.
Son nom est Lautaro Irusta et elle est venue au spectacle de Córdoba (Argentine) pour montrer son talent, laissant le jury émerveillé par son interprétation de 1 + 1 = 2 amoureux.
La similitude du petit avec le "Soleil de Mexique" était indéniable: la coupe de cheveux, ses traits et, bien sûr, les costumes très ad hoc à l’époque des années 80.
Après sa présentation, Irusta a déclaré qu'il imitait Luis Miguel depuis 3 ans et avait auditionné pour interpréter le chanteur dans la série à succès Netflix, faisant partie des trois derniers casting.
Finalement, le petit est allé directement au deuxième tour après que René, Myriam et Cristián aient approuvé son spectacle.
|
 ITALIANO:
Il mini Luis Miguel che ha battuto la premiere di Yo Soy: è stato un finalista per apparire nella serie Netflix
Domenica scorsa Chilevisión ha debuttato Yo Soy, il suo nuovo programma di stelle che cerca il miglior imitatore in Cile.
Lo spazio è diretto da Millaray Viera e conta sulla partecipazione di René Naranjo, Myriam Hernández e Cristián Riquelme come giuria.
Nel loro primo episodio, le tre figure hanno affrontato grandi imitatori, così come alcuni che hanno avuto una lunga strada per perfezionarsi.
Ma tra coloro che si sono distinti, c'è un ragazzo di 12 anni, che ha imitato nientemeno che Luis Miguel.
Si chiama Lautaro Irusta ed è venuta allo spettacolo da Córdoba (Argentina) per mostrare il suo talento, lasciando la giuria stupita dalla sua interpretazione di 1 + 1 = 2 amanti.
La somiglianza del piccolo con il "Sole del Messico" era innegabile: il taglio di capelli, le sue fattezze e, ovviamente, i costumi, molto ad hoc all'epoca degli anni '80.
Dopo la sua presentazione, Irusta ha detto che ha imitato Luis Miguel da 3 anni e ha fatto un'audizione per interpretare la cantante nella serie di successo di Netflix, essendo tra gli ultimi tre casting classificati.
Alla fine, il piccolo è andato dritto al secondo turno dopo che René, Myriam e Cristián hanno approvato il suo spettacolo.
|
 PORTUGUÊS:
O mini Luis Miguel que varreu a estréia de Yo Soy: foi finalista para aparecer na série Netflix
No último domingo Chilevisión estreou Yo Soy, seu novo programa de estrelas que busca o melhor imitador no Chile.
O espaço é conduzido por Millaray Viera e conta com a participação de René Naranjo, Myriam Hernández e Cristián Riquelme como jurados.
Em seu primeiro episódio, as três figuras enfrentaram grandes imitadores, bem como alguns que tiveram um longo caminho para se aperfeiçoarem.
Mas, entre os que se destacaram, está um menino de 12 anos, que imitava nada menos que Luis Miguel.
Seu nome é Lautaro Irusta e ela veio para o show de Córdoba (Argentina) para mostrar seu talento, deixando o júri maravilhado com sua interpretação de 1 + 1 = 2 amantes.
A semelhança do pequeno com o "Sol do México" era inegável: o corte de cabelo, suas características e, claro, os trajes, muito ad hoc na época dos anos 80.
Após sua apresentação, Irusta disse que imitou Luis Miguel a partir de 3 anos e fez o teste para interpretar o cantor na série de sucesso da Netflix, estando entre os três últimos classificados de elenco.
Finalmente, o pequeno foi direto para a segunda rodada depois que René, Myriam e Cristián aprovaram seu show.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario