Título: Por el dólar, Palazzo negó un show de Luis Miguel en Córdoba
Autor: Ivana Ferrucci
Fuente: Cadena 3
Lugar y fecha: Córdoba, Argentina, 21 septiembre 2018
Link: https://www.cadena3.com/noticias/viva-radio/por-dolar-palazzo-nego-show-luis-miguel-cordoba_123801
¿El Rey Sol en Argentina?
Por el dólar, Palazzo negó un show de Luis Miguel en Córdoba
El productor de espectáculos aclaró a Cadena 3 que "en su momento hubo tratativas" pero "se plancharon por el tipo de cambio". Dijo que lo mismo ocurrió con otros "artistas internacionales".
21 DE SEPTIEMBRE DE 2018 | ACTUALIZADO EL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Informe de Ivana Ferrucci.
foto
El productor de espectáculos José Palazzo explicó en diálogo con Cadena 3 que debido al tipo de cambio no continuaron las negociaciones con Luis Miguel para que se presente en Córdoba.
"Estuvimos en su momento con tratativas pero se plancharon por el tiempo de cambio", precisó.
Palazzo aclaró que no tiene "ninguna confirmación "sobre el rumor de un posible show del "Rey Sol" en Córdoba y otros dos en Buenos Aires durante el primer trimestre del 2019.
Aclaró que "con este tipo de cambio es inviable el cachet".
"Había muchos artistas internacionales que iban a venir y ahora no. (El dólar) lo complicó mucho", completó.
 ENGLISH:
The Sun King in Argentina?
For the dollar, Palazzo denied a show by Luis Miguel in Córdoba
The producer of shows clarified to Cadena 3 that "at the time there were negotiations" but "they were ironed by the exchange rate". He said the same thing happened with other "international artists."
The producer of shows José Palazzo explained in dialogue with Cadena 3 that due to the exchange rate, negotiations with Luis Miguel did not continue so that he could appear in Córdoba.
"We were in their time with negotiations but they were ironed for the time of change," he said.
Palazzo clarified that he has "no confirmation" about the rumor of a possible show of the "Sun King" in Cordoba and two others in Buenos Aires during the first quarter of 2019.
He clarified that "with this type of change the cachet is unfeasible".
"There were many international artists who were going to come and now they do not (the dollar) complicated it a lot," he added.
|
 FRANÇAIS:
Le Roi Soleil en Argentine?
Pour le dollar, Palazzo a nié un spectacle de Luis Miguel à Córdoba
Le producteur de spectacles a précisé à Cadena 3 qu '"à l'époque il y avait des négociations" mais "elles ont été repassées par le taux de change". Il a dit que la même chose s'était produite avec d'autres "artistes internationaux".
Le producteur de spectacles José Palazzo a expliqué en dialogue avec Cadena 3 qu'en raison du taux de change, les négociations avec Luis Miguel ne se poursuivaient pas pour qu'il puisse apparaître à Córdoba.
"Nous étions en train de négocier mais ils ont été repassés pour le moment du changement", a-t-il déclaré.
Palazzo a précisé qu’il n’avait "aucune confirmation" de la rumeur d’une éventuelle manifestation du "Roi Soleil" à Cordoue et de deux autres à Buenos Aires au cours du premier trimestre 2019.
Il a précisé que "avec ce type de changement, le cachet est irréalisable".
"Il y avait beaucoup d'artistes internationaux qui allaient venir et maintenant ils (le dollar) ne l'ont pas compliqué", a-t-il ajouté.
|
 ITALIANO:
Il Re Sole in Argentina?
Per il dollaro, Palazzo ha negato uno spettacolo di Luis Miguel a Córdoba
Il produttore di spettacoli ha chiarito a Cadena 3 che "al momento ci sono stati negoziati" ma "sono stati stirati dal tasso di cambio". Ha detto che la stessa cosa è successa con altri "artisti internazionali".
Il produttore di spettacoli José Palazzo ha spiegato in dialogo con Cadena 3 che a causa del tasso di cambio, le trattative con Luis Miguel non sono continuate così da poter apparire a Córdoba.
"Eravamo ai loro tempi con i negoziati ma sono stati stirati per il momento del cambiamento", ha detto.
Palazzo ha chiarito di non avere "nessuna conferma" circa le voci di un possibile spettacolo del "Re Sole" a Cordoba e di altre due a Buenos Aires durante il primo trimestre del 2019.
Ha chiarito che "con questo tipo di modifica la cachet non è fattibile".
"C'erano molti artisti internazionali che stavano per venire e ora non lo fanno (il dollaro) hanno complicato molto", ha aggiunto.
|
 PORTUGUÊS:
O Rei Sol na Argentina?
Para o dólar, o Palazzo negou um show de Luis Miguel em Córdoba
A produtora de espetáculos esclareceu à Cadena 3 que "na época houve negociações" mas "foram passadas pela taxa de câmbio". Ele disse que a mesma coisa aconteceu com outros "artistas internacionais".
O produtor de shows José Palazzo explicou em diálogo com Cadena 3 que, devido ao câmbio, as negociações com Luis Miguel não continuaram para que ele pudesse aparecer em Córdoba.
"Nós estávamos em seu tempo com as negociações, mas eles foram resolvidos pelo tempo da mudança", disse ele.
Palazzo esclareceu que não tem "confirmação" sobre o boato de um possível espetáculo do "Rei Sol" em Córdoba e outros dois em Buenos Aires durante o primeiro trimestre de 2019.
Ele esclareceu que "com este tipo de mudança o cachet é inviável".
"Havia muitos artistas internacionais que viriam e agora eles não (o dólar) complicaram muito", acrescentou.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario