2018jul15 | Capítulo 13 de 'Luis Miguel la serie': Los últimos momentos (y mentiras) de Luisito Rey | Huffington Post (México)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Capítulo 13 de 'Luis Miguel la serie': Los últimos momentos (y mentiras) de Luisito Rey
Autor: Cristina Díaz
Fuente: Huffington Post 
Lugar y fecha: México, agosto 2018
Link: https://www.huffingtonpost.com.mx/2018/07/15/capitulo-13-de-luis-miguel-la-serie-los-ultimos-momentos-y-mentiras-de-luisito-rey_a_23482371/

ENTRETENIMIENTO
15/07/2018 9:00 PM CDT
Capítulo 13 de 'Luis Miguel la serie': Los últimos momentos (y mentiras) de Luisito Rey
En este último capítulo de Luis Miguel la serie, nos despedimos del personaje que más ruido ha generado, Luisito Rey. Pero nos quedamos con muchas dudas, principalmente sobre Marcela.
Por Cristina Díaz

FOTO
PIE JUAN CARLOS POLANCO/NETFLIX

Hemos llegado al último capítulo de la primera temporada de Luis Miguel la serie, y como buen final de telenovela tenemos que decir: "No me puedes dejar así".

¿Por qué quieren empezar: por la paternidad de Luis Miguel, el posible cáncer de Hugo, la presentación de Luis Miguel en Viña del Mar, la desaparición de Marcela, Tito o la muerte de Luisito Rey?


La muerte de Luisito Rey

¿Se acuerdan cómo inició la serie? Pues con esa misma escena -Luis Miguel a punto de dar un concierto-,cerramos.

Micky está dando un concierto en Paraguay en 1992, pero pronto se da cuenta que su papá se está muriendo en un hospital de Madrid, y con él, la verdad sobre el paradero de su madre.

Es por ello que habla con Alejandro, su hermano, para verse en España. Pero este llega a Paraguay con todo y Jaime y Erika Camil (de quien más adelante hablaremos), quienes le prestan a los hermanos un avión privado y así evitar todas las escalas que iban a hacer.

Total, llegan a Madrid, donde los espera en el hospital su abuela Matilde, quien a su vez les comenta que su papá está en cirugía.

Hacemos un pequeño paréntesis para informarles que, según la serie, Luisito Rey tiene cirrosis.

Dicho lo anterior, Tito se acerca a Alex McCluskey para pedirle dinero a cambio de que la gente no sepa de qué murió su padre. "Esa enfermedad tiene mala fama", le comenta Tito a Alex. Él por su parte, no quiere darle ni un peso, pero Hugo, acepta.

Mientras está negociando, Matilde se acerca a Tito para decirle que Luisito quiere hablar con él. Ya en la habitación, Luisito le pide a Tito que por ningún motivo le diga la verdad a Luis Miguel porque él lo hará.

Tito lo convence de no hacerlo porque "un hijo no quiere escuchar eso de un padre".

Finalmente, Alejandro y Luis Miguel ven a su papá a punto de fallecer. (No nos pregunten por Sergio porque él ni figuró en el escenario). Mientras Alex llora la muerte de su padre, Micky solo tiene una meta en la cabeza: que le diga dónde está su madre. Y la respuesta fue:

"Tú sabes dónde está", en ese momento, Luis muere, y Micky lo único que puede hacer es llorar de impotencia y rabia porque su papá no le dijo NADA sobre Marcela. "Hijo de puta", exclama el Sol.

La serie termina con Hugo en el hospital dándole a Micky un sobre amarillo de la investigación que hizo el Mossad sobre su madre y la respuesta es:

"La encontraron. Encontraron a tu madre"...

... Pero ¿viva o muerta? Gancho para ver la segunda temporada.

FOTO
PIE TWITTER.COM


Marcela, amiga, date cuenta

Pues Marcela está más que lista para viajar a Madrid. Es más, hasta le habla a Luisito para confirmar que Micky sí estará en ahí.

El amor de la madre a su hijo es tal, que hasta se enoja con la tía quien le advierte y le recuerda las mañas de Luisito para engañar a la gente. Pero a Marcela le da igual, ella solo quiere ver a su hijo.

Marcela llega a Las Matas, Madrid -la casa de Matilde- para ver a Micky, quien no está porque el joven está en Sudamérica con Rosy dando algunos conciertos y claro, la presentación en Viña del Mar.

Luis abre la puerta. Saluda a Marcela y a Sergio. Cierra la puerta. Es la última vez que vemos a Marcela.

Horas antes de la llegada de la madre de tres, Tito y Luisito están en la casa. Tito está nervioso, no deja de moverse, es más, no puede ni tomar alcohol. Se le ve nervioso, dudoso, mientras Luisito le dice que se relaje, pues él lo está.

¿Qué habrá pasado? ¿Realmente la mataron? ¿Será "esa noche" de la que habló Tito en los primeros capítulos?


FOTO
PIE JUAN CARLOS POLANCO/NETFLIX - Luis Miguel con Erika


Luis Miguel tiene una hija... y lo acepta

En el capítulo 12, Jaime Camil se entera por unos amigos que Micky tiene una hija de tres años que no quiere conocer. Erika se entera de esto y encara a su novio, quien está muy feliz porque su disco Romance va de maravilla y porque el mismísimo presidente -cuyo nombre no mencionan, pero es Carlos Salinas de Gortari-, le dio la carta de naturalización.

Erika le deja una foto de su hija, quien en la vida real es Michelle Salas, y le comenta que aunque él la niegue, esta bebé es idéntica a él.

Después de esa plática, Erika deja a Luis Miguel porque lo desconoce, porque no sabe quién es.

Micky lo platica con Hugo, y este le hace entrar en razón. Cual capítulo de La rosa de Guadalupe, Micky conoce a su hija y se da cuenta que tiene que cuidar a la gente que lo rodea y quiere de verdad.

La reconciliación con Erika sucede en Panamá, minutos antes de tomar un avión a Madrid para darle el último adiós a Luisito Rey.

De hecho, en el hospital -específicamente en el cuarto de Luisito Rey-, Luis Miguel le dice a su amor que hará todo para estar con ella y protegerla. Hasta parece que le propuso matrimonio, pero Erika le dice que no son momentos para tomar decisiones.


FOTO
PIE JUAN CARLOS POLANCO/NETFLIX - LUIS MIGUEL


El cáncer de Hugo

Luis Miguel está triunfando, no cabe duda, pero su vida personal está en declive.

Su padre está por morir por una supuesta cirrosis. (Por cierto, una de las escenas más fuertes de este último capítulo es cuando Luisito llega a casa de su madre con un dolor terrible. Al no abrirle la puerta, este se tira en la entrada por un dolor muy fuerte. Cuando llega Matilde con Sergio, esta se lo lleva al hospital de inmediato).

Marcela, pues ya sabemos: desaparecida.

Erika, desilusionada y confundida porque no sabe quién es Luis Miguel.

Y, Hugo... Hugo también tiene cáncer y de colón. Es por ello que no viaja con Luis Miguel a Sudamérica y llega "tarde" a Madrid.

Seguramente en la segunda temporada sabremos cómo fue el final de Hugo, pero por si tienen duda, en la vida real, el exmánager de Luis Miguel falleció el 8 de diciembre de 1993.

Querido lector, hemos llegado al final de Luis Miguel la serie. No nos queda más que agradecerles por leernos domingo a domingo. Nos vemos la próxima temporada... O hasta que sepamos qué fue de Marcela.


Nota RLM
La casa de Las Matas, en Madrid, es la casa de la familia de Luis Miguel. La abuela Matilde vive en Barcelona.

ENGLISH:  Chapter 13 of 'Luis Miguel the series': The last moments (and lies) of Luisito Rey In this last chapter of Luis Miguel the series, we said goodbye to the character that has generated the most noise, Luisito Rey. But we are left with many doubts, mainly about Marcela. We have reached the last chapter of the first season of Luis Miguel the series, and as a good finale of soap opera we have to say: "You can not leave me like that". Why do you want to start: for the paternity of Luis Miguel, the possible cancer of Hugo, the presentation of Luis Miguel in Viña del Mar, the disappearance of Marcela, Tito or the death of Luisito Rey? The death of Luisito Rey Do you remember how the series started? Well, with that same scene -Luis Miguel about to give a concert-, we closed. Micky is giving a concert in Paraguay in 1992, but soon realizes that his dad is dying in a hospital in Madrid, and with him, the truth about the whereabouts of his mother. That is why he talks to Alejandro, his brother, to see himself in Spain. But he arrives in Paraguay with everything and Jaime and Erika Camil (who we will talk about later), who lend the brothers a private plane and avoid all the stops they were going to make. Total, they arrive in Madrid, where their grandmother Matilde waits for them in the hospital, who in turn tells them that her father is in surgery. We make a small parenthesis to inform you that, according to the series, Luisito Rey has cirrhosis. That said, Tito approaches Alex McCluskey to ask for money in exchange for people not knowing what his father died. "That disease has a bad name," Tito tells Alex. He for his part, does not want to give him a peso, but Hugo, he accepts. While she is negotiating, Matilde approaches Tito to tell her that Luisito wants to talk to him. In the room, Luisito asks Tito to never tell Luis Miguel the truth because he will do it. Tito convinces him not to do it because "a son does not want to hear that from a father". Finally, Alejandro and Luis Miguel see their dad about to pass away. (Do not ask us about Sergio because he did not even appear on stage). While Alex mourns the death of his father, Micky has only one goal in mind: to tell him where his mother is. And the answer was: "You know where he is", at that moment, Luis dies, and Micky can only cry of impotence and anger because his dad did not say ANYTHING about Marcela. "Son of a bitch," the Sun exclaims. The series ends with Hugo at the hospital giving Micky a yellow envelope from Mossad's research on his mother and the answer is: "They found her, they found your mother" ... ... But alive or dead? Hook to see the second season. Marcela, friend, realize Well, Marcela is more than ready to travel to Madrid. What's more, he even talks to Luisito to confirm that Micky will be there. The love of the mother to her son is such that she even gets angry with the aunt who warns her and reminds her of Luisito's tricks to deceive people. But Marcela does not care, she just wants to see her son. Marcela arrives in Las Matas, Madrid -the house of Matilde- to see Micky, who is not there because the young man is in South America with Rosy giving some concerts and of course, the presentation in Viña del Mar. Luis opens the door. Say hello to Marcela and Sergio. Close the door. It's the last time we see Marcela. Hours before the arrival of the mother of three, Tito and Luisito are in the house. Tito is nervous, he does not stop moving, he can not even drink alcohol. He looks nervous, doubtful, while Luisito tells him to relax, because he is. What happened? Did they really kill her? Will it be "that night" of which Tito spoke in the first chapters? Luis Miguel has a daughter ... and he accepts it In chapter 12, Jaime Camil learns from friends that Micky has a three-year-old daughter he does not want to meet. Erika finds out about this and faces her boyfriend, who is very happy because her album Romance is great and because the president himself - whose name is not mentioned, but Carlos Salinas de Gortari - gave him the naturalization letter. Erika leaves a picture of her daughter, who in real life is Michelle Salas, and tells him that although he denies it, this baby is identical to him. After that talk, Erika leaves Luis Miguel because he does not know, because he does not know who he is. Micky talks to Hugo, and this makes him come to his senses. What chapter of The Rose of Guadalupe, Micky knows his daughter and realizes that he has to take care of the people that surrounds him and really loves him. The reconciliation with Erika happens in Panama, minutes before taking a plane to Madrid to give the last goodbye to Luisito Rey. In fact, in the hospital - specifically in Luisito Rey's room - Luis Miguel tells his love that he will do everything to be with her and protect her. He even seems to have proposed marriage, but Erika tells him that these are not moments to make decisions. Hugo's cancer Luis Miguel is triumphing, there is no doubt, but his personal life is in decline. His father is about to die of an alleged cirrhosis. (By the way, one of the strongest scenes of this last chapter is when Luisito arrives at his mother's house with terrible pain, and when he does not open the door, he is thrown into the entrance by a very strong pain. Sergio, this is taken to the hospital immediately). Marcela, we already know: disappeared. Erika, disappointed and confused because she does not know who Luis Miguel is. And, Hugo ... Hugo also has cancer and colon cancer. That is why he does not travel with Luis Miguel to South America and arrives "late" to Madrid. Surely in the second season we will know how it was the end of Hugo, but if you have any doubt, in real life, the ex-manager of Luis Miguel died on December 8, 1993. Dear reader, we have reached the end of Luis Miguel's series. We have only to thank them for reading us Sunday through Sunday. See you next season ... Or until we know what happened to Marcela. Note RLM The house of Las Matas, in Madrid, is the home of Luis Miguel's family. Grandmother Matilde lives in Barcelona.

FRANÇAIS:  Chapitre 13 de "Luis Miguel la série": Les derniers moments (et mensonges) de Luisito Rey Dans ce dernier chapitre de la série Luis Miguel, nous avons dit adieu au personnage qui a généré le plus de bruit, Luisito Rey. Mais il reste beaucoup de doutes, principalement à propos de Marcela. Nous avons atteint le dernier chapitre de la première saison de la série Luis Miguel, et en tant que bonne fin de feuilleton, nous devons dire: "Vous ne pouvez pas me laisser comme ça". Pourquoi voulez-vous commencer: la paternité de Luis Miguel, le cancer possible Hugo, la présentation de Luis Miguel à Vina del Mar, la disparition de Marcela, Tito ou la mort de Luisito Rey? La mort de Luisito Rey Vous rappelez-vous comment la série a commencé? Eh bien, avec cette même scène -Luis Miguel sur le point de donner un concert-, nous avons fermé. Micky donne un concert au Paraguay en 1992, mais se rend vite compte que son père est en train de mourir dans un hôpital de Madrid, et avec lui la vérité sur le sort de sa mère. C'est pourquoi il parle à Alejandro, son frère, pour se voir en Espagne. Mais cela vient au Paraguay avec tout et Jaime Camil et Erika (qui parlent plus tard) qui prêtent les frères d'un avion privé et d'éviter toutes les échelles qu'ils feraient. Au total, ils arrivent à Madrid, où leur grand-mère Matilde les attend à l'hôpital, qui à son tour leur annonce que son père est en chirurgie. Nous faisons une petite parenthèse pour vous informer que, selon la série, Luisito Rey a une cirrhose. Cela dit, Tito s'approche d'Alex McCluskey pour demander de l'argent en échange de personnes ne sachant pas ce que son père est mort. "Cette maladie a une mauvaise réputation", dit Tito à Alex. Lui pour sa part, ne veut pas lui donner un peso, mais Hugo, il accepte. Alors qu'elle négocie, Matilde s'approche de Tito pour lui dire que Luisito veut lui parler. Dans la pièce, Luisito demande à Tito de ne jamais dire la vérité à Luis Miguel, car il le fera. Tito le convainc de ne pas le faire car "un fils ne veut pas entendre ça d'un père". Enfin, Alejandro et Luis Miguel voient leur père sur le point de mourir. (Ne nous interrogez pas sur Sergio car il n'est même pas apparu sur scène). Alors qu'Alex pleure la mort de son père, Micky n'a qu'un seul objectif en tête: lui dire où se trouve sa mère. Et la réponse était: "Tu sais où il est", Luis meurt à ce moment-là, et Micky ne peut que pleurer d'impuissance et de colère parce que son père n'a rien dit à propos de Marcela. "Fils de pute", s'exclame le Soleil. La série se termine avec Hugo à l'hôpital donnant à Micky une enveloppe jaune des recherches du Mossad sur sa mère et la réponse est: "Ils l'ont trouvée, ils ont trouvé ta mère" ... ... Mais vivant ou mort? Crochet pour voir la deuxième saison. Marcela, amie, réalise Marcela est plus que prête à voyager à Madrid. De plus, il parle même à Luisito pour confirmer que Micky sera là. L'amour de la mère envers son fils est tel qu'elle se met même en colère contre la tante qui la met en garde et lui rappelle les astuces de Luisito pour tromper les gens. Mais Marcela s'en fiche, elle veut juste voir son fils. Marcela arrive à Las Matas, Madrid -La maison de Mathilde pour voir Micky, qui est pas parce que le jeune homme est en Amérique du Sud avec Rosy donnant quelques concerts et bien sûr la présentation à Vina del Mar. Luis ouvre la porte. Dites bonjour à Marcela et Sergio. Ferme la porte. C'est la dernière fois qu'on voit Marcela. Quelques heures avant l'arrivée de la mère de trois enfants, Tito et Luisito sont dans la maison. Tito est nerveux, il n'arrête pas de bouger, il ne peut même pas boire d'alcool. Il a l'air nerveux, douteux, tandis que Luisito lui dit de se détendre, car il l'est. Qu'est-il arrivé? Est-ce qu'ils l'ont vraiment tuée? Sera-ce "cette nuit" dont Tito a parlé dans les premiers chapitres? Luis Miguel a une fille ... et il l'accepte Au chapitre 12, Jaime Camil apprend de ses amis que Micky a une fille de trois ans qu’il ne veut pas rencontrer. Erika découvre à ce sujet et fait face à son petit ami, qui est très heureux parce que son album Romance est grande et que le président lui-même, dont le nom est mentionné, mais Carlos Salinas de Gortari, a donné la lettre de naturalisation. Erika laisse une photo de sa fille, qui dans la vraie vie est Michelle Salas, et lui dit que bien qu'il le nie, ce bébé lui est identique. Après cette conversation, Erika quitte Luis Miguel car il ne le sait pas, car il ne sait pas qui il est. Micky parle à Hugo, et cela le fait revenir à la raison. Quel chapitre de La Rose de Guadalupe, Micky connaît sa fille et se rend compte qu'il doit prendre soin des gens qui l'entourent et l'aime vraiment. La réconciliation avec Erika a lieu à Panama, quelques minutes avant de prendre l'avion pour Madrid afin de donner le dernier au revoir à Luisito Rey. En fait, à l'hôpital, en particulier dans la chambre de Luisito Rey, Luis Miguel dit à son amour qu'il fera tout pour être avec elle et la protéger. Il semble même avoir proposé un mariage, mais Erika lui dit que ce ne sont pas des moments pour prendre des décisions. Le cancer de Hugo Luis Miguel triomphe, il n'y a aucun doute, mais sa vie personnelle est en déclin. Son père est sur le point de mourir d'une cirrhose présumée. (Au fait, l’une des scènes les plus fortes de ce dernier chapitre est celle où Luisito arrive chez sa mère avec une douleur terrible et quand il n’ouvre pas la porte, il est jeté dans l’entrée par une très forte douleur. Sergio, cela est pris à l'hôpital immédiatement). Marcela, on le sait déjà: disparu. Erika, déçue et confuse car elle ne sait pas qui est Luis Miguel. Et, Hugo ... Hugo a aussi un cancer et un cancer du côlon. C'est pourquoi il ne voyage pas avec Luis Miguel en Amérique du Sud et arrive "en retard" à Madrid. La deuxième saison, nous saurons sûrement comment c'était la fin d'Hugo, mais si vous avez un doute, dans la vraie vie, l'ex-gérant de Luis Miguel est décédé le 8 décembre 1993. Cher lecteur, nous avons atteint la fin de la série de Luis Miguel. Nous n'avons qu'à les remercier de nous lire du dimanche au dimanche. A la saison prochaine ... Ou jusqu'à ce que nous sachions ce qui est arrivé à Marcela. Remarque RLM La maison de Las Matas, à Madrid, abrite la famille de Luis Miguel. Grand-mère Matilde vit à Barcelone.

ITALIANO: Capitolo 13 di 'Luis Miguel la serie': Gli ultimi momenti (e bugie) di Luisito Rey In questo ultimo capitolo di Luis Miguel la serie, abbiamo salutato il personaggio che ha generato più rumore, Luisito Rey. Ma siamo rimasti con molti dubbi, principalmente su Marcela. Abbiamo raggiunto l'ultimo capitolo della prima stagione di Luis Miguel della serie, e come buon finale di soap opera dobbiamo dire: "Non puoi lasciarmi così". Perché vuoi iniziare: per la paternità di Luis Miguel, l'eventuale cancro di Hugo, la presentazione di Luis Miguel a Viña del Mar, la scomparsa di Marcela, Tito o la morte di Luisito Rey? La morte di Luisito Rey Ti ricordi come è iniziata la serie? Bene, con quella stessa scena -Luis Miguel in procinto di tenere un concerto-, abbiamo chiuso. Micky sta tenendo un concerto in Paraguay nel 1992, ma presto si rende conto che suo padre sta morendo in un ospedale di Madrid, e con lui, la verità su dove si trovi sua madre. Ecco perché parla con Alejandro, suo fratello, per vedere se stesso in Spagna. Ma arriva in Paraguay con tutto e Jaime ed Erika Camil (di cui parleremo più avanti), che prestano ai fratelli un aereo privato ed evitano tutte le fermate che avrebbero fatto. Total, arrivano a Madrid, dove la loro nonna Matilde li aspetta in ospedale, che a sua volta dice loro che suo padre è in chirurgia. Facciamo una piccola parentesi per informarti che, secondo la serie, Luisito Rey ha la cirrosi. Detto questo, Tito si avvicina ad Alex McCluskey per chiedere soldi in cambio di persone che non sanno cosa sia morto suo padre. "Quella malattia ha un brutto nome" dice Tito ad Alex. Lui da parte sua, non vuole dargli un peso, ma Hugo, accetta. Mentre sta negoziando, Matilde si avvicina a Tito per dirle che Luisito vuole parlargli. Nella stanza, Luisito chiede a Tito di non dire mai a Luis Miguel la verità perché lo farà. Tito lo convince a non farlo perché "un figlio non vuole sentirlo da un padre". Infine, Alejandro e Luis Miguel vedono il loro papà sul punto di morire. (Non chiedeteci di Sergio perché non è nemmeno apparso sul palco). Mentre Alex piange la morte di suo padre, Micky ha un solo obiettivo in mente: dirgli dove si trova sua madre. E la risposta è stata: "Sai dove si trova", in quel momento, Luis muore, e Micky può solo piangere di impotenza e rabbia perché suo padre non ha detto NIENTE su Marcela. "Figlio di puttana", esclama il Sole. La serie si conclude con Hugo all'ospedale dando a Micky una busta gialla dalla ricerca del Mossad su sua madre e la risposta è: "L'hanno trovata, hanno trovato tua madre" ... ... Ma vivo o morto? Uncino per vedere la seconda stagione. Marcela, amico, realizza Bene, Marcela è più che pronta per viaggiare a Madrid. Inoltre, parla persino con Luisito per confermare che Micky sarà presente. L'amore della madre per suo figlio è tale che anche lei si arrabbia con la zia che la mette in guardia e le ricorda i trucchi di Luisito per ingannare la gente. Ma a Marcela non importa, vuole solo vedere suo figlio. Marcela arriva a Las Matas, Madrid - la casa di Matilde - per vedere Micky, che non è lì perché il giovane è in Sud America con Rosy che dà alcuni concerti e, naturalmente, la presentazione a Viña del Mar. Luis apre la porta. Saluta Marcela e Sergio. Chiudi la porta È l'ultima volta che vediamo Marcela. Ore prima dell'arrivo della madre di tre, Tito e Luisito sono in casa. Tito è nervoso, non smette di muoversi, non riesce nemmeno a bere alcolici. Sembra nervoso, dubbioso, mentre Luisito gli dice di rilassarsi, perché lo è. Cosa è successo? L'hanno davvero uccisa? Sarà "quella notte" di cui Tito ha parlato nei primi capitoli? Luis Miguel ha una figlia ... e lui accetta Nel capitolo 12, Jaime Camil impara dagli amici che Micky ha una figlia di tre anni che non vuole incontrare. Erika scopre questo e si affaccia il suo ragazzo, che è molto felice perché il suo album Romance è grande e perché lo stesso presidente, il cui nome non è menzionato, ma Carlos Salinas de Gortari, ha dato la lettera di naturalizzazione. Erika ha lasciata una foto di sua figlia, che nella vita reale è Michelle Salas, e gli dice che anche se lui lo nega, questo bambino è identica ad essa. Dopo quel discorso, Erika lascia Luis Miguel perché non lo sa, perché non sa chi sia. Micky parla con Hugo, e questo lo fa rinsavire. Quale capitolo di The Rose of Guadalupe, Micky conosce sua figlia e si rende conto che deve prendersi cura delle persone che lo circondano e che lo ama davvero. La riconciliazione con Erika avviene a Panama, pochi minuti prima di prendere un aereo per Madrid per dare l'ultimo saluto a Luisito Rey. Infatti, in ospedale, in particolare nel quarto Luisito Rey, Luis Miguel racconta il suo amore farà di tutto per essere con lei e proteggerla. Sembra addirittura che abbia proposto un matrimonio, ma Erika gli dice che questi non sono i momenti in cui prendere decisioni. Il cancro di Hugo Luis Miguel sta trionfando, non c'è dubbio, ma la sua vita personale è in declino. Suo padre sta per morire per una presunta cirrosi. (A proposito, una delle scene più forti di questo ultimo capitolo è quando Luisito arriva a casa di sua madre con terribile dolore, e quando non apre la porta, viene gettato verso l'ingresso da un dolore molto forte. Sergio, questo è portato all'ospedale immediatamente). Marcela, lo sappiamo già: scomparso. Erika, delusa e confusa perché non sa chi sia Luis Miguel. E, Hugo ... Hugo ha anche il cancro e il cancro al colon. Ecco perché non viaggia con Luis Miguel in Sud America e arriva "in ritardo" a Madrid. Sicuramente nella seconda stagione sapremo com'è stata la fine di Hugo, ma se hai qualche dubbio, nella vita reale, l'ex manager di Luis Miguel è morto l'8 dicembre 1993. Caro lettore, abbiamo raggiunto la fine della serie di Luis Miguel. Dobbiamo solo ringraziarli per averci letto dalla domenica alla domenica. Ci vediamo la prossima stagione ... O fino a quando non sapremo cosa è successo a Marcela. Nota RLM La casa di Las Matas, a Madrid, è la casa della famiglia di Luis Miguel. La nonna Matilde vive a Barcellona.

PORTUGUÊS:  Capítulo 13 de 'Luis Miguel a série': Os últimos momentos (e mentiras) de Luisito Rey Neste último capítulo de Luis Miguel a série, nos despedimos do personagem que mais gerou o barulho, Luisito Rey. Mas ficamos com muitas dúvidas, principalmente sobre a Marcela. Chegamos ao último capítulo da primeira temporada de Luis Miguel a série, e como um bom final de novela, temos que dizer: "Você não pode me deixar assim". Por que você quer começar: a paternidade de Luis Miguel, o possível câncer de Hugo, a apresentação de Luis Miguel em Vina del Mar, o desaparecimento de Marcela, Tito ou morte de Luisito Rey? A morte de Luisito Rey Você se lembra de como a série começou? Bem, com essa mesma cena - Luis Miguel prestes a dar um concerto -, fechamos. Micky está dando um concerto no Paraguai em 1992, mas logo percebe que seu pai está morrendo em um hospital em Madri, e com ele, a verdade sobre o paradeiro de sua mãe. É por isso que ele fala com Alejandro, seu irmão, para se ver na Espanha. Mas ele chega no Paraguai com tudo e Jaime e Erika Camil (de quem falaremos depois), que emprestam aos irmãos um avião particular e evitam todas as paradas que vão fazer. Total, eles chegam em Madri, onde sua avó Matilde espera por eles no hospital, que por sua vez diz que seu pai está em cirurgia. Nós fazemos um pequeno parêntese para informar que, de acordo com a série, Luisito Rey tem cirrose. Dito isso, Tito se aproxima de Alex McCluskey para pedir dinheiro em troca de pessoas que não sabem o que seu pai morreu. "Essa doença tem um nome ruim", diz Tito a Alex. Ele, por sua vez, não quer dar a ele um peso, mas Hugo, ele aceita. Enquanto ela está negociando, Matilde se aproxima de Tito para lhe dizer que Luisito quer falar com ele. Na sala, Luisito pede a Tito para nunca contar a verdade a Luis Miguel porque ele fará isso. Tito o convence a não fazer isso porque "um filho não quer ouvir isso de um pai". Finalmente, Alejandro e Luis Miguel vêem seu pai prestes a morrer. (Não nos pergunte sobre Sergio porque ele nem apareceu no palco). Enquanto Alex lamenta a morte de seu pai, Micky tem apenas um objetivo em mente: dizer-lhe onde está sua mãe. E a resposta foi: "Você sabe onde ele está", naquele momento, Luis morre, e Micky só pode chorar de impotência e raiva porque seu pai não disse nada sobre Marcela. "Filho da puta", exclama o Sol. A série termina com Hugo no hospital dando a Micky um envelope amarelo da pesquisa do Mossad sobre sua mãe e a resposta é: "Eles a encontraram, encontraram sua mãe" ... ... mas vivo ou morto? Gancho para ver a segunda temporada. Marcela, amiga, percebe Bem, Marcela está mais do que pronta para viajar para Madri. Além do mais, ele até fala com Luisito para confirmar que Micky estará lá. O amor da mãe para com o filho é tal que ela fica brava com a tia que a avisa e lembra os truques de Luisito para enganar as pessoas. Mas Marcela não se importa, ela só quer ver seu filho. Marcela chega em Las Matas, Madrid -a casa de Matilda ver Micky, que não é porque o jovem é na América do Sul com Rosy dando alguns concertos e, claro, a apresentação em Vina del Mar. Luis abre a porta. Diga olá para Marcela e Sergio. Fecha a porta. É a última vez que vemos a Marcela. Horas antes da chegada da mãe de três filhos, Tito e Luisito estão na casa. Tito está nervoso, ele não para de se mexer, nem consegue beber álcool. Ele parece nervoso, duvidoso, enquanto Luisito diz a ele para relaxar, porque ele é. O que aconteceu? Eles realmente a mataram? Será "aquela noite" da qual Tito falou nos primeiros capítulos? Luis Miguel tem uma filha ... e ele aceita No capítulo 12, Jaime Camil aprende com amigos que Micky tem uma filha de três anos que ele não quer conhecer. Erika descobre sobre isso e enfrenta seu namorado, que está muito feliz porque seu romance álbum é ótimo e porque o próprio presidente, cujo nome não é mencionado, mas Carlos Salinas de Gortari, entregou a carta de naturalização. Erika deixa uma foto de sua filha, que na vida real é Michelle Salas, e diz a ele que, embora ele negue, este bebê é idêntico a ele. Depois dessa conversa, Erika deixa Luis Miguel porque ele não sabe, porque ele não sabe quem ele é. Micky fala com Hugo, e isso faz com que ele volte a si. Que capítulo da Rosa de Guadalupe, Micky conhece sua filha e percebe que ele tem que cuidar das pessoas que o rodeiam e realmente o ama. A reconciliação com Erika acontece no Panamá, minutos antes de tomar um avião para Madrid para dar o último adeus a Luisito Rey. Na verdade, no hospital - especificamente no quarto de Luisito Rey - Luis Miguel diz seu amor que ele fará de tudo para estar com ela e protegê-la. Ele até parece ter proposto casamento, mas Erika diz a ele que estes não são momentos para tomar decisões. Câncer de Hugo Luis Miguel está triunfando, não há dúvida, mas sua vida pessoal está em declínio. Seu pai está prestes a morrer de uma suposta cirrose. (A propósito, uma das cenas mais fortes deste último capítulo é quando Luisito chega na casa de sua mãe com uma dor terrível, e quando ele não abre a porta, ele é jogado na entrada por uma dor muito forte. Sergio, isso é levado para o hospital imediatamente). Marcela, já sabemos: desapareceu. Erika, decepcionada e confusa porque não sabe quem é Luis Miguel. E Hugo ... Hugo também tem câncer e câncer de cólon. É por isso que ele não viaja com Luis Miguel para a América do Sul e chega "atrasado" para Madri. Com certeza, na segunda temporada, vamos saber como foi o fim de Hugo, mas se você tiver alguma dúvida, na vida real, o ex-gerente de Luis Miguel morreu em 8 de dezembro de 1993. Caro leitor, chegamos ao final da série de Luis Miguel. Só temos que agradecer a eles por nos lerem de domingo a domingo. Até a próxima temporada ... Ou até sabermos o que aconteceu com a Marcela. Nota RLM A casa de Las Matas, em Madri, é a casa da família de Luis Miguel. A avó Matilde vive em Barcelona.