Título: El ataque de furia de Susana Giménez con la prensa: "Estoy harta de las cosas que preguntan"
Autor:
Fuente: Infobae
Lugar y fecha: Buenos Aires, julio 2018
Link: https://www.infobae.com/teleshow/paso-en-la-tv/2018/07/23/el-ataque-de-furia-de-susana-gimenez-con-los-periodistas-estoy-harta-de-las-cosas-que-preguntan/
PASÓ EN LA TV
El ataque de furia de Susana Giménez con la prensa: "Estoy harta de las cosas que preguntan"
En el "Día del amigo", la diva fue a ver un show de Nacha Guevara con Cacho Castaña, pero no aguantó la gran cantidad de noteros que había en el lugar
23 de julio de 2018
FOTO
El pasado viernes, Susana Giménez fue a Café La Humedad, el bar que Cacho Castaña tiene en Boedo, y se convirtió en la gran invitada de la noche. La diva de los teléfonos fue la protagonista de un momento desopilante, antes de ingresar al lugar.
La conductora llegó alrededor de las 22 horas junto a su amiga Teté Coustarot y en la entrada fue interceptada por los movileros que esperaban su llegada para hacerle preguntas.
Susana accedió a responder algunas preguntas antes de entrar al restorán de Cacho, donde la esperaba el cantante junto a Nacha Guevara, entre otras figuras locales.
"Susana, ¿te llamó Mirtha Legrand por el Día del Amigo?", fue la primera pregunta que le hicieron a la estrella de Telefe. "Sí, sí, nos hablamos por teléfono", respondió. "¿Y Marcelo (Tinelli)?", quiso saber otro cronista. "No", contestó la diva y casi de inmediato recogió el guante.
"Les voy a decir una cosa: estoy harta de las cosas que preguntan ustedes. Yo no hablo de los demás, no me gusta, no quiero", dijo Susana casi a los gritos y con cara de pocos amigos.
Por su parte, el movilero de Implacables fue por más y le preguntó a la conductora si Luis Miguel la había llamado para saludarla por el Día del Amigo.
Entonces, la estrella reaccionó de una manera inesperada. "¿Pero qué te pasa?", exclamó la Su, quien también explicó que el Rey Sol es su "amigo" pero no la llama por teléfono.
En ese momento, se produjo el caos cuando los noteros comenzaron a abalanzarse sobre ella, quien al grito de "atrás, atrás" y pidiendo "socorro" logró entrar al lugar para disfrutar de una con amigos.
 ENGLISH:
The attack of fury of Susana Giménez with the press: "I am tired of the things that ask"
In the "Day of the friend", the diva went to see a show of Nacha Guevara with Cacho Castaña, but she could not stand the large number of noteros that there were in the place
Last Friday, Susana Giménez went to Café La Humedad, the bar that Cacho Castaña has in Boedo, and became the guest of the night. The diva of the phones was the protagonist of a hilarious moment, before entering the place.
The driver arrived around 10 pm with her friend Teté Coustarot and was intercepted at the entrance by the mobile workers who were waiting for her arrival to ask her questions.
Susana agreed to answer some questions before entering Cacho's restaurant, where the singer was waiting with Nacha Guevara, among other local figures.
"Susana, did you call Mirtha Legrand for the Day of the Friend?", Was the first question asked to the Telefe star. "Yes, yes, we talk on the phone," he replied. "And Marcelo (Tinelli)?", Wanted to know another chronicler. "No," the diva answered and almost immediately picked up the glove.
"I'm going to tell you one thing: I'm tired of the things you ask, I do not talk about others, I do not like it, I do not want to," said Susana, almost shouting and with a face that was not very friendly.
For his part, the Implacables movilero went for more and asked the driver if Luis Miguel had called her to say hello for the Day of the Friend.
Then, the star reacted in an unexpected way. "But what's wrong with you?" Exclaimed La Su, who also explained that the Sun King is her "friend" but does not call her on the phone.
At that moment, there was chaos when the notors began to pounce on her, who shouted "back, back" and asking for "help" to enter the place to enjoy one with friends.
|
 FRANÇAIS:
L'attaque de fureur de Susana Giménez avec la presse: "Je suis fatigué des choses qui demandent"
Dans la « Journée de l'amitié », la diva est allé voir un spectacle de Guevara avec Nacha Cacho Châtaigne, mais n'a pas tenu le grand nombre de noteros était en place
Vendredi dernier, Susana Giménez est allée au Café La Humedad, le bar que Cacho Castaña a à Boedo, et est devenue l'invitée de la nuit. La diva des téléphones était le protagoniste d'un moment hilarant, avant d'entrer dans l'endroit.
La conductrice est arrivée vers 22 heures avec son amie Teté Coustarot et a été interceptée à l'entrée par les travailleurs mobiles qui attendaient son arrivée pour lui poser des questions.
Susana a accepté de répondre à quelques questions avant d'entrer dans le restaurant de Cacho, où le chanteur attendait avec Nacha Guevara, parmi d'autres figures locales.
"Susana, avez-vous appelé Mirtha Legrand pour le Jour de l'Ami?", A été la première question posée à la star de Telefe. "Oui, oui, nous parlons au téléphone", répondit-il. "Et Marcelo (Tinelli)?", Voulait connaître un autre chroniqueur. "Non," répondit la diva et ramassa presque immédiatement le gant.
« Je vais vous dire une chose. Je suis malade des choses que vous demandez, je ne parle pas des autres, je n'aime pas, ne veulent pas », Susana a dit presque en criant et renfrogné.
Pour sa part, l'Implacables movilero est allé plus loin et a demandé au chauffeur si Luis Miguel l'avait appelée pour lui dire bonjour pour le Jour de l'Ami.
Ensuite, l'étoile a réagi de manière inattendue. "Mais qu'est-ce qui ne va pas avec vous?" S'exclama La Su, qui a également expliqué que le Roi Soleil est son "ami" mais ne l'appelle pas au téléphone.
A cette époque, il y avait le chaos quand noteros ont commencé à se précipiter, qui a crié « dos, dos » et appelant à « secours » a réussi à entrer dans l'endroit idéal pour profiter avec des amis.
|
 ITALIANO:
L'attacco di furia di Susana Giménez con la stampa: "Sono stanco delle cose che chiedono"
Nel "Giorno dell'amico", la diva andò a vedere uno spettacolo di Nacha Guevara con Cacho Castaña, ma non sopportava il gran numero di notero che c'erano nel posto
Venerdì scorso, Susana Giménez è andata al Café La Humedad, il bar che Cacho Castaña ha a Boedo, ed è diventato l'ospite della serata. La diva dei telefoni è stata la protagonista di un momento esilarante, prima di entrare nel posto.
L'autista arrivò intorno alle 22 con l'amica Teté Coustarot e fu intercettato all'ingresso dai lavoratori mobili che aspettavano il suo arrivo per fare le sue domande.
Susana accettò di rispondere ad alcune domande prima di entrare nel ristorante di Cacho, dove il cantante stava aspettando con Nacha Guevara, tra le altre figure locali.
"Susana, hai chiamato Mirtha Legrand per il Giorno dell'Amico?", Fu la prima domanda posta alla star di Telefe. "Sì, sì, parliamo al telefono", ha risposto. "E Marcelo (Tinelli)?", Volevo conoscere un altro cronista. "No" rispose la diva e quasi immediatamente prese il guanto.
"Sto per dirti una cosa: sono stanco delle cose che mi chiedi, non parlo degli altri, non mi piace, non voglio," disse Susana, quasi urlando e con una faccia che non era molto amichevole.
Da parte sua, il commilitro si spostò di più e chiese all'autista se Luis Miguel l'avesse chiamata per salutare il Giorno dell'Amico.
Quindi, la stella ha reagito in modo inaspettato. "Ma cosa c'è di sbagliato in te?" Ha esclamato La Su, che ha anche spiegato che il Re Sole è il suo "amico" ma non la chiama al telefono.
In quel momento, ci fu il caos quando i notori iniziarono a balzare su di lei, che gridò "indietro, indietro" e chiedendo "aiuto" per entrare nel posto per godersene uno con gli amici.
|
 PORTUGUÊS:
O ataque de fúria de Susana Giménez com a imprensa: "Estou cansado das coisas que pedem"
No "Dia do amigo", a diva foi ver um espetáculo de Nacha Guevara com Cacho Castaña, mas não pôde suportar o grande número de noteros que havia no lugar
Sexta-feira passada, Susana Giménez foi ao Café La Humedad, o bar que Cacho Castaña tem em Boedo, e se tornou o convidado da noite. A diva dos telefones foi a protagonista de um momento hilário, antes de entrar no local.
O motorista chegou por volta das 22 horas com sua amiga Teté Coustarot e foi interceptado na entrada pelos trabalhadores móveis que esperavam sua chegada para fazer perguntas.
Susana concordou em responder algumas perguntas antes de entrar no restaurante de Cacho, onde o cantor estava esperando com Nacha Guevara, entre outras figuras locais.
"Susana, você ligou para Mirtha Legrand para o Dia do Amigo?", Foi a primeira pergunta feita à estrela da Telefe. "Sim, sim, falamos ao telefone", ele respondeu. "E Marcelo (Tinelli)?", Queria conhecer outro cronista. "Não", a diva respondeu e quase imediatamente pegou a luva.
"Vou dizer uma coisa: estou cansado das coisas que você pergunta, eu não falo sobre os outros, não gosto, não quero", disse Susana, quase gritando e com um rosto que não era muito amigável.
Por sua parte, o movilero Implacables foi para mais e perguntou ao motorista se Luis Miguel tinha chamado ela para dizer olá para o Dia do Amigo.
Então, a estrela reagiu de uma maneira inesperada. “Mas o que há de errado com você?” Exclamou La Su, que também explicou que o Rei Sol é seu “amigo”, mas não a chama no telefone.
Naquele momento, houve um caos quando os notors começaram a atacar ela, que gritou "de volta, de volta" e pedindo "ajuda" para entrar no local para curtir um com os amigos.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario