Título:
Autor: Renata González
Fuente: Revista Quien
Lugar y fecha: México, julio 2018
Link: https://www.quien.com/espectaculos/2018/07/17/esto-es-lo-que-se-sabe-del-nuevo-disco-de-luis-miguel
ESPECTÁCULOS
Esto es lo que se sabe del nuevo disco de Luis Miguel
El cantante ya planea el álbum que marcará su gran regreso después de la serie
Martes, 17 de julio de 2018 - Renata González, Coeditora espectáculos
FOTO
PIE Luego de que "revivió" gracias a su bioserie, Luis Miguel tiene el reto de relanzar su carrera musical. (Foto: Getty Images)
La primera temporada de Luis Miguel, la serie acaba de terminar, pero todo apunta a que Luis Miguel está empezando una nueva etapa en su vida y carrera artística.
Ahora está en plena gira de México por Siempre! en España, que lo ha reconectado con su público ibérico, pero eso no significa que no tenga otro proyecto en manos. De hecho, se ha revelado que ya planea el disco que marcará su “gran regreso”. No se tratará de un álbum más, sino un material que lo renueve como artista, así lo aseguran el compositor y cantante Raúl Ortega Castro (mejor conocido como Raúl Roma, del dueto Río Roma) y el productor Edgar Cortázar.
Los artistas musicales aseguran que Micky ya empezó a buscar a nuevos compositores que no sólo le den una refrescada a su carrera musical, sino que también compongan canciones inéditas que se conviertan en éxitos: “Sé que ya está acercándose a nuevos autores, nuevos compositores para que le hagan temas nuevos. Creo que eso es un gran acierto para él”, dijo Raúl Roma al periódico Reforma. Además, un productor que prefirió no dar su nombre, confirmó al diario que Luis Miguel ya planea su nuevo disco.
Para el productor Edgar Cortázar, el problema que ha tenido Luis Miguel desde hace mucho tiempo es el equipo del que se ha rodeado, pues no le ha permitido su crecimiento ni la conquista de otro tipo de públicos: “Él tiene que hacer el crossover, cantando en español con artistas americanos”, dijo a Reforma Cortázar, quien propuso que hiciera un disco de duetos con bandas como Chicago o Journey, ya que Luis Miguel “tenía el contacto para hacerlo”.
 ENGLISH:
This is what is known about Luis Miguel's new album
The singer already plans the album that will mark his great return after the series
The first season of Luis Miguel, the series has just ended, but everything indicates that Luis Miguel is starting a new stage in his life and artistic career.
Now it is in full tour of Mexico Forever! in Spain, which has reconnected it with its Iberian public, but that does not mean that it does not have another project in hand. In fact, it has been revealed that he is already planning the album that will mark his "great return". It will not be just another album, but a material that will renew him as an artist, according to the composer and singer Raúl Ortega Castro (better known as Raúl Roma, from the duet Río Roma) and the producer Edgar Cortázar.
The musical artists say that Micky has already started looking for new composers who not only give a refreshing to his musical career, but also compose unpublished songs that become hits: "I know that he is already approaching new authors, new composers for to make him new subjects. I think that's a great success for him, "Raúl Roma told the newspaper Reforma. In addition, a producer who preferred not to give his name, confirmed to the newspaper that Luis Miguel is already planning his new album.
For the producer Edgar Cortázar, the problem that Luis Miguel has had for a long time is the team he has surrounded himself with, because he has not allowed his growth or the conquest of another type of audience: "He has to do the crossover, singing in Spanish with American artists, "he told Reforma Cortázar, who proposed that he make a duet album with bands like Chicago or Journey, since Luis Miguel" had the contact to do it ".
|
 FRANÇAIS:
C'est ce qu'on sait du nouvel album de Luis Miguel
Le chanteur planifie déjà l'album qui marquera son grand retour après la série
La première saison de Luis Miguel, la série vient de se terminer, mais tout indique que Luis Miguel commence une nouvelle étape dans sa vie et sa carrière artistique.
Maintenant, il est en tournée complète du Mexique pour toujours! en Espagne, qui l'a reconnecté avec son public ibérique, mais cela ne signifie pas qu'il n'a pas un autre projet en main. En fait, il a été révélé qu'il prépare déjà l'album qui marquera son "grand retour". Il ne sera pas un album plus, mais un matériau qui lui renouvelle comme un artiste, donc dire que le compositeur et chanteur Raul Castro Ortega (mieux connu comme Raúl Roma, Roma Dueto Río) et producteur Edgar Cortazar.
artistes musicaux disent que Micky et a commencé à la recherche de nouveaux compositeurs qui, non seulement vous donner un rafraîchi sa carrière musicale, mais compose aussi de nouvelles chansons qui deviennent coups: « Je sais que ça approche déjà de nouveaux auteurs, de nouveaux compositeurs pour lui faire de nouveaux sujets. Je pense que c'est un grand succès pour lui ", a déclaré Raúl Roma au journal Reforma. En outre, un producteur qui a préféré ne pas donner son nom, a confirmé au journal que Luis Miguel prépare déjà son nouvel album.
Pour le producteur Edgar Cortazar, le problème a été Luis Miguel depuis longtemps est l'équipe qui a entouré, il n'a pas permis à sa croissance et à la conquête d'autres publics: « Il doit faire le crossover, chantant en espagnol avec des artistes américains, « at-il dit Reforma Cortazar, qui a proposé de faire un album de duos avec des groupes comme Chicago ou Journey, comme Luis Miguel » eu un contact pour le faire ».
|
 ITALIANO:
Questo è ciò che si sa del nuovo album di Luis Miguel
Il cantante pianifica già l'album che segnerà il suo grande ritorno dopo la serie
La prima stagione di Luis Miguel, la serie appena finito, ma tutto indica che Luis Miguel sta iniziando una nuova fase nella sua vita e carriera.
Ora è in pieno tour del Messico per sempre! in Spagna, che ha ricollegato con il suo pubblico iberica, ma questo non significa che non ha altro progetto in mano. Infatti, è stato rivelato che sta già pianificando l'album che segnerà il suo "grande ritorno". Non sarà un album più, ma un materiale che si rinnova come artista, così dicono il compositore e cantante Raul Castro Ortega (meglio noto come Raúl Roma, dueto Río Roma) e il produttore Edgar Cortazar.
artisti musicali dicono che Micky e si mise alla ricerca di nuovi compositori che non solo ti danno una rinfrescata la sua carriera musicale, ma anche comporre nuovi brani che diventano successi: "Io so che è già avvicinando nuovi autori, nuovi compositori per renderlo nuovi soggetti. Penso che sia un grande successo per lui ", ha detto Raúl Roma al quotidiano Reforma. Inoltre, un produttore che ha preferito non dare il suo nome, ha confermato al giornale che Luis Miguel sta già pianificando il suo nuovo album.
Per il produttore Edgar Cortazar, il problema è stato Luis Miguel ha da tempo è la squadra che ha circondato non ha permesso la sua crescita e la conquista di altri soggetti pubblici: "Lui deve fare il crossover, cantare in spagnolo con artisti americani "ha detto a Reforma Cortazar, che ha proposto di fare un album di duetti con band come Chicago o viaggio, come Luis Miguel" avuto contatti per farlo".
|
 PORTUGUÊS:
Isso é o que se sabe sobre o novo álbum de Luis Miguel
A cantora já planeja o álbum que marcará seu grande retorno depois da série
A primeira temporada de Luis Miguel, a série acaba de terminar, mas tudo indica que Luis Miguel está começando uma nova etapa em sua vida e carreira artística.
Agora está em turnê completa do México para sempre! na Espanha, que a reconectou com seu público ibérico, mas isso não significa que não tenha outro projeto em mãos. De fato, foi revelado que ele já está planejando o álbum que marcará seu "grande retorno". Não vai ser um álbum mais, mas um material que ele renova como artista, então diga o compositor e cantor Raul Castro Ortega (mais conhecido como Raúl Roma, dueto Río Roma) e produtor Edgar Cortazar.
artistas musicais dizer que Micky e começou à procura de novos compositores que não só lhe dar uma refrescada sua carreira musical, mas também compor novas canções que se tornam sucessos: "Eu sei que ele já está se aproximando novos autores, novos compositores para fazer dele novos assuntos. Eu acho que é um grande sucesso para ele ", disse Raúl Roma ao jornal Reforma. Além disso, um produtor que preferiu não dar seu nome, confirmou ao jornal que Luis Miguel já está planejando seu novo álbum.
Para o produtor Edgar Cortazar, o problema foi Luis Miguel há muito tempo é a equipe que tem rodeado não permitiu o seu crescimento e a conquista de outro público: "Ele tem de fazer o cruzamento, cantando em espanhol com artistas americanos ", disse ele a Reforma Cortázar, que propôs que ele fizesse um dueto com bandas como Chicago ou Journey, já que Luis Miguel" tinha o contato para fazer isso ".
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario