2018jul20 | 3 (breves) reflexiones sobre Luis Miguel La serie | Forbes (México)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: 3 (breves) reflexiones sobre Luis Miguel La serie
Autor: Rafael Paz
Fuente: Forbes
Lugar y fecha: México, 20 julio 2018
Link: https://www.forbes.com.mx/3-breves-reflexiones-sobre-luis-miguel-la-serie/

Portada / Actualidad /
3 (breves) reflexiones sobre Luis Miguel La serie
El pasado domingo Netflix transmitió el último capítulo de Luis Miguel La serie, una producción dedicada a contar los primeros años de vida del cantante más popular de México.
Rafael Paz - julio 20, 2018 @ 7:00 am

Foto: Juan Carlos Polanco/Netflix.

1

Sin duda, pocos artistas mexicanos mantienen el nivel de convocatoria de Luis Miguel. La serie distribuida por Netflix creó un fenómeno, llenando las redes sociales de conversación positiva, chisme y expectativas. Siempre hay un grupo que ignora los fenómenos masivos y asegura no estar al tanto de qué sucede que mantiene a todos tan atentos, aun con ellos el volumen de conversación era notorio.

Las series se han adueñado del contenido audiovisual en los últimos años alrededor del mundo. Eso ha significado, también, que el número de producción aumentó de manera considerable. Antes teníamos una serie de la que todos hablaban, ahora todos parecen tener la propia. Los nichos existen y por eso los monolitos culturales cada vez surgen con menos frecuencia.

Luis Miguel La serie no dio la vuelta al mundo como lo hace un capítulo de Game of Thrones, pero a nivel nacional el impacto fue similar. Basta prender la tele un lunes por la mañana, tomar el transporte público o ingresar a Facebook para notar una discusión constante al respecto, aun cuando la calidad general del producto fuera cuestionada.

2

Luis Miguel siempre se ha manejado con un aura de misterio. Las revistas del espectáculo intentan por cualquier medio obtener información sobre lo que sucede a puertas cerradas y la mayoría de las veces se tienen que conformar con verdades a medias. El deseo del público por saber más impulsó el éxito de la serie.

No obstante, la producción en realidad no echó luz sobre el pasado del cantante y, a nivel general, cambió la conversación sobre su persona. Si antes se le veía como un poco pedante y distanciado de su público, la narración permitió hacerlo empático. Si fue el gen de los prepotentes mirreyes nacionales, las actitudes de jovenzuelo empoderado se le perdonan por la sufrida vida que ha tenido. De padre poco responsable, a personaje querido. Imagino que cada ocho días alguien en la casa de las Pinal decía con fuerza: “¡ooooooilo!”.

Luis Miguel logró hacer lo de siempre, contar su historia a su manera y sin intromisiones de otras personas. ¿Algún día se sabrá la verdad? Tal vez, aunque eso nunca ha sido importante. Lo relevante para él y su círculo es que se hable de “El Sol”, así no venda discos. Que la empresa se mantenga sana y agote cualquier recinto donde se presente. Lo lograron, otra vez, como cualquier disco de éxitos en época de escasa inspiración.

3

El cambio de percepción es importante para “El Sol”, después de un largo periodo alejado de los escenarios y con problemas físicos/económicos cuando lograba subirse a una tarima, su estrella ha quedado rehabilitada como lo demuestran las decenas de conciertos agotados este 2018 en el Auditorio Nacional. Su público nunca lo iba a abandonar y ahora hay una nueva generación que canta a todo pulmón La incondicional.

Netflix no acostumbra revelar los ratings de sus productos, pero no es complicado asumir que el negocio seguro fue redondo para todos. En un texto para Dinero en Imagen, Darío Celis cuenta cómo fue que la serie se gestó para brindarle un salvavidas a Luis Miguel de todas sus deudas y provocar un regreso triunfal. Caímos en el negocio del morbo sin chistar, nos vemos para la temporada dos.

ENGLISH:  3 (brief) reflections on Luis Miguel The series Last Sunday Netflix broadcast the last chapter of Luis Miguel La serie, a production dedicated to tell the first years of life of the most popular singer in Mexico. 1 Undoubtedly, few Mexican artists maintain the level of call of Luis Miguel. The series distributed by Netflix created a phenomenon, filling social networks with positive conversation, gossip and expectations. There is always a group that ignores the massive phenomena and claims not to be aware of what happens that keeps everyone attentive, even with them the volume of conversation was notorious. The series has taken over the audiovisual content in recent years around the world. This has also meant that the production number increased considerably. Before we had a series everyone was talking about, now everyone seems to have their own. The niches exist and for that reason the cultural monoliths increasingly appear less frequently. Luis Miguel The series did not go around the world like a chapter in Game of Thrones, but on a national level the impact was similar. Just turn on the TV on a Monday morning, take public transport or enter Facebook to notice a constant discussion about it, even when the overall quality of the product was questioned. 2 Luis Miguel has always handled himself with an aura of mystery. The magazines of the show try by any means to obtain information about what happens behind closed doors and most of the times they have to settle for half truths. The public's desire to know more boosted the success of the series. However, the production did not really shed light on the singer's past and, on a general level, changed the conversation about him. If before he was seen as a bit pedantic and distanced from his audience, the narrative allowed him to empathize. If it was the gene of the overbearing national mirreyes, the attitudes of empowered young people are forgiven for the suffering life they have had. From a father who is not responsible, to a beloved character. I imagine that every eight days someone in the house of the Pinal said with force: "ooooooilo!". Luis Miguel managed to do the usual, tell his story in his own way and without interference from other people. Will the truth be known some day? Maybe, although that has never been important. What is relevant for him and his circle is that they talk about "The Sun", so do not sell records. That the company stays healthy and exhaust any place where it is presented. They achieved it, again, like any album of successes in times of little inspiration. 3 The change of perception is important for "The Sun", after a long period away from the scenarios and physical / economic problems when he managed to climb a stage, his star has been rehabilitated as shown by the dozens of concerts sold out this 2018 in National auditorium. His audience was never going to abandon him and now there is a new generation that sings at the top of his lung The unconditional. Netflix does not usually reveal the ratings of its products, but it is not complicated to assume that the insurance business was round for everyone. In a text for Money in Image, Darío Celis tells how the series was conceived to provide a lifeline to Luis Miguel of all his debts and provoke a triumphant return. We fell into the morbidity business without fuss, see you for season two.

FRANÇAIS:  3 (brèves) réflexions sur Luis Miguel La série Dimanche dernier, Netflix a diffusé le dernier chapitre de Luis Miguel La série, une production consacrée à raconter les premières années de la vie du chanteur le plus populaire au Mexique. 1 Sans aucun doute, peu d'artistes mexicains maintiennent le niveau d'appel de Luis Miguel. La série distribuée par Netflix a créé un phénomène, remplissant les réseaux sociaux de conversations positives, de ragots et d'attentes. Il y a toujours un groupe qui ignore les phénomènes massifs et prétend ne pas être conscient de ce qui se passe qui garde tout le monde attentif, même avec eux le volume de la conversation était notoire. La série a repris le contenu audiovisuel ces dernières années à travers le monde. Cela a également signifié que le nombre de production a augmenté considérablement. Avant nous avions une série dont tout le monde parlait, maintenant tout le monde semble avoir le sien. Les niches existent et pour cette raison les monolithes culturels apparaissent de moins en moins fréquemment. Luis Miguel La série n'a pas fait le tour du monde comme un chapitre dans Game of Thrones, mais au niveau national, l'impact était similaire. Il suffit d'allumer la télé le lundi matin, de prendre les transports en commun ou d'entrer sur Facebook pour constater une discussion constante à ce sujet, même si la qualité générale du produit a été mise en doute. 2 Luis Miguel s'est toujours comporté avec une aura de mystère. Les magazines du spectacle essaient par tous les moyens d'obtenir des informations sur ce qui se passe derrière des portes closes et la plupart du temps ils doivent se contenter de demi-vérités. Le désir du public d'en savoir plus a stimulé le succès de la série. Cependant, la production n'a pas vraiment mis en lumière le passé du chanteur et, sur un plan général, a changé la conversation à son sujet. Si avant il était perçu comme un peu pédant et distant de son public, le récit lui permettait de faire preuve d'empathie. Si c'était le gène des mirreyes nationaux dominateurs, les attitudes des jeunes habilités sont pardonnées pour la vie de souffrance qu'ils ont eue. D'un père qui n'est pas responsable, à un personnage aimé. J'imagine que tous les huit jours quelqu'un dans la maison du Pinal a dit avec force: "ooooooilo!". Luis Miguel a réussi à faire l'habituel, raconter son histoire à sa manière et sans interférence d'autres personnes. La vérité sera-t-elle connue un jour? Peut-être, même si cela n'a jamais été important. Ce qui est pertinent pour lui et son entourage, c'est qu'ils parlent de "The Sun", alors ne vendez pas de disques. Que l'entreprise reste en bonne santé et épuisent tout lieu où elle est présentée. Ils l'ont réalisé, encore, comme n'importe quel album de succès dans les périodes de peu d'inspiration. 3 Le changement de perception est important pour "The Sun", après une longue période loin des scénarios et des problèmes physiques / économiques quand il a réussi à gravir une scène, son étoile a été réhabilitée comme le montrent les dizaines de concerts vendus en 2018 l'Auditorium national. Son public n'allait jamais l'abandonner et maintenant il y a une nouvelle génération qui chante au sommet de son poumon L'inconditionnel. Netflix ne révèle généralement pas les évaluations de ses produits, mais il n'est pas compliqué de supposer que l'activité d'assurance était ronde pour tout le monde. Dans un texte pour Money in Image, Darío Celis raconte comment la série a été conçue pour fournir une bouée de sauvetage à Luis Miguel de toutes ses dettes et provoquer un retour triomphal. Nous sommes tombés dans l'affaire de la morbidité sans chichis, à bientôt pour la saison deux.

ITALIANO: 3 (brevi) riflessioni su Luis Miguel La serie Netflix ultima Domenica in onda l'ultimo capitolo di Luis Miguel La serie, una produzione dedicata a raccontare i primi anni del cantante più popolare in Messico. 1 Indubbiamente, pochi artisti messicani mantengono il livello di chiamata di Luis Miguel. Distribuito per serie Netflix ha creato un fenomeno, i social network compilando positiva conversazione, pettegolezzi e le aspettative. C'è sempre un gruppo che ignora i fenomeni di massa e sostiene di non essere a conoscenza di ciò che accade che tiene tutti in modo attento, anche con loro volume di conversazione era noto. La serie ha ripreso il contenuto audiovisivo negli ultimi anni in tutto il mondo. Ciò ha anche comportato un aumento considerevole del numero di produzione. Prima di una serie di cui tutti parlavano, ora tutti sembrano avere il loro. Le nicchie esistono e per questo motivo i monoliti culturali appaiono sempre meno frequentemente. Luis Miguel La serie non è andato in tutto il mondo come fa un episodio di Game of Thrones, ma a livello nazionale l'impatto è stato simile. Basta accendere la TV su un Lunedi mattina, prendere i mezzi pubblici o l'immissione di Facebook a notare una discussione costante su di esso, anche se la qualità complessiva del prodotto è stato interrogato. 2 Luis Miguel ha sempre gestito se stesso con un'aura di mistero. riviste di intrattenimento cercano con ogni mezzo per ottenere informazioni su ciò che accade dietro le porte chiuse e la maggior parte del tempo devono accontentarsi di mezze verità. Il desiderio del pubblico di saperne di più ha rafforzato il successo della serie. Tuttavia, la produzione non ha davvero messo in luce il passato della cantante e, in generale, ha cambiato la conversazione su di lui. Se siete stati in precedenza visto come un po 'pedante e ha preso le distanze dal suo pubblico, narrazione empatica permesso di farlo. Se il gene era alto-handed mirreyes nazionali, gli atteggiamenti sono perdonati jovenzuelo autorizzati dalla vita sofferenza che ha avuto. Da un padre che non è responsabile, a un personaggio amato. Immagino che ogni otto giorni qualcuno nella casa del Pinal abbia detto con forza: "ooooooilo!". Luis Miguel è riuscito a fare il solito, a raccontare la sua storia a modo suo e senza interferenze da parte di altre persone. La verità sarà conosciuta un giorno? Forse, anche se non è mai stato importante. Ciò che è rilevante per lui e la sua cerchia è che parlano di "The Sun", quindi non vendere record. Che l'azienda rimanga sana e che esaurisca ogni luogo dove viene presentata. L'hanno raggiunto, di nuovo, come qualsiasi album di successi in tempi di poca ispirazione. 3 Il cambiamento di percezione è importante per "The Sun", dopo un lungo periodo lontano dal palco e problemi fisici / economica quando è riuscito a salire su un palco, la sua stella è stata restaurata come testimoniano le decine di concerti sold out questo 2018 l'Auditorium Nazionale. Il suo pubblico non si sarebbe mai arreso e ora c'è una nuova generazione piena gola cantando incondizionato. Netflix di solito non rivela i feedback dei suoi prodotti, ma non è difficile ipotizzare che l'attività assicurativa è rotonda per tutti. In un testo di denaro Immagine, Darío Celis racconta come la serie è stata concepita per fornire un'ancora di salvezza per Luis Miguel tutti i tuoi debiti e condurre un ritorno trionfale. Siamo caduti nel business della morbosità senza tante storie, ci vediamo per la seconda stagione

PORTUGUÊS:  3 (breves) reflexões sobre Luis Miguel A série No último domingo a Netflix transmitiu o último capítulo da série Luis Miguel La, uma produção dedicada a contar os primeiros anos de vida do cantor mais popular do México. 1 Sem dúvida, poucos artistas mexicanos mantêm o nível de chamada de Luis Miguel. A série distribuída pela Netflix criou um fenômeno, preenchendo as redes sociais com conversas positivas, fofocas e expectativas. Há sempre um grupo que ignora os fenômenos massivos e afirma não estar ciente do que acontece que mantém todos atentos, mesmo com eles o volume de conversação era notório. A série assumiu o conteúdo audiovisual nos últimos anos em todo o mundo. Isso também significa que o número de produção aumentou consideravelmente. Antes de termos uma série sobre a qual todo mundo estava falando, agora todo mundo parece ter o seu próprio. Os nichos existem e, por essa razão, os monólitos culturais aparecem cada vez menos freqüentemente. Luis Miguel A série não deu a volta ao mundo como um capítulo em Game of Thrones, mas em nível nacional o impacto foi similar. Basta ligar a TV em uma manhã de segunda-feira, pegar o transporte público ou entrar no Facebook para notar uma discussão constante sobre o assunto, mesmo quando a qualidade geral do produto foi questionada. 2 Luis Miguel sempre lidou com uma aura de mistério. As revistas do programa tentam, por qualquer meio, obter informações sobre o que acontece a portas fechadas e, na maioria das vezes, precisam se contentar com meias verdades. O desejo do público de saber mais impulsionou o sucesso da série. No entanto, a produção não esclareceu realmente o passado da cantora e, em um nível geral, mudou a conversa sobre ele. Se antes ele era visto como um pouco pedante e distanciado de sua audiência, a narrativa lhe permitia empatia. Se fosse o gene dos mirreyes nacionais autoritários, as atitudes dos jovens empoderados são perdoadas pela vida sofrida que tiveram. De um pai que não é responsável, para um personagem amado. Imagino que a cada oito dias alguém na casa do Pinal disse com força: "ooooooilo!". Luis Miguel conseguiu fazer o habitual, contar a sua história à sua maneira e sem interferência de outras pessoas. A verdade será conhecida algum dia? Talvez, embora isso nunca tenha sido importante. O que é relevante para ele e para o seu círculo é que eles falam sobre "O Sol", por isso não vendem discos. Que a empresa permaneça saudável e escape de qualquer lugar onde seja apresentada. Eles conseguiram, novamente, como qualquer álbum de sucessos em tempos de pouca inspiração. 3 A mudança na percepção é importante para "The Sun", após um longo período longe do palco e problemas físicos / econômica quando ele conseguiu chegar em um palco, a estrela dele foi restaurada como evidenciado pelas dezenas de concertos esgotados neste 2018 Auditório Nacional. Seu público nunca iria abandoná-lo e agora há uma nova geração que canta a plenos pulmões O incondicional. A Netflix geralmente não revela as classificações de seus produtos, mas não é complicado supor que o negócio de seguros era redondo para todos. Em um texto para Money in Image, Darío Celis conta como a série foi concebida para fornecer uma salvação a Luis Miguel de todas as suas dívidas e provocar um retorno triunfante. Nós caímos no negócio de morbidade sem problemas, até a segunda temporada.