2018jul11 | Carmen Salinas hace tremenda revelación de la familia de Luis Miguel | La República (Perú)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Carmen Salinas hace tremenda revelación de la familia de Luis Miguel
Autor: 
Fuente: La República 
Lugar y fecha: Lima, 11 julio 2018
Link: https://larepublica.pe/espectaculos/1276560-carmen-salinas-tremenda-revelacion-familia-luis-miguel-series-mexico-netflix

ESPECTÁCULOS  TELEMUNDO  LUIS MIGUEL  MÉXICO  NETFLIX  CARMEN SALINAS
Carmen Salinas hace tremenda revelación de la familia de Luis Miguel
Carmen Salinas reveló que tuvo una buena relación con Luisito Rey y Marcela Basteri.
11 Jul 2018 | 17:53 h - Redacción LR

Carmen Salinas reveló que tuvo una buena relación con Luisito Rey y Marcela Basteri.(Foto:Facebook)

La actriz Carmen Salinas, quien desempeñaba el cargo de diputada por el Partido  Revolucionario Institucional, aseguró que allá por los años 80 tuvo la oportunidad de conocer el lado amigable y bondadoso de Luisito Rey, padre de Luis Miguel.

La integrante del elenco de la telenovela  "Mi marido tiene familia, parte II" aseguró que no tuvo ningún percance con el entonces productor y que siempre se ha hecho respetar como mujer.

“Yo no me percaté de eso (de su villanía como persona). Cuando tú te das a respetar y cuando no le faltas el respeto a nadie, tiene que haber reciprocidad y la gente tiene que ser educada contigo", indicó Carmen Salinas en una entrevista para un medio mexicano.

Carmen Salinas reveló que hace algunos años estuvo cerca de la familia de Luis Miguel y que, incluso, tomaban desayuno juntos, cuando le alcanzaba el tiempo para ir al centro de la Ciudad de México.

“Yo (a Luis Miguel) lo conocí desde chiquito, él vivía en Luis Moya 89, departamento 2 o 3 (en el Centro de la CDMX). Me iba a meter a desayunar ahí a la casa de Luisito Rey y de la mamá de Luis Miguel (Marcela Basteri)", detalló la actriz.

Aunque se desconoce el paradero de Marcela Basteri, Salinas le recuerda como una persona bondadosa y transparente.

“Marcela era muy linda, era una mujer muy atenta, hablaba bien el español, pero tenía su acento italiano. Me llevé muy bien con ella, era una mujer guapísima. A los niños los traía siempre muy bañaditos, muy arregladitos, un excelente ser humano", manifestó.

En esa misma línea, Carmen Salinas reveló ser fan de la bioserie de Luis Miguel, que se trasmite por la plataforma Netflix, esto gracias a su nieto, quien sigue la exitosa producción desde su lanzamiento.

ENGLISH:  Carmen Salinas makes tremendous revelation of the family of Luis Miguel Carmen Salinas revealed that she had a good relationship with Luisito Rey and Marcela Basteri. The actress Carmen Salinas, who held the office of deputy for the Institutional Revolutionary Party, said that back in the 80s had the opportunity to meet the friendly and kind side of Luisito Rey, father of Luis Miguel. The member of the cast of the telenovela "My husband has family, part II" said he had no mishap with the then producer and has always been respected as a woman. "I did not notice that (of his villainy as a person). When you give yourself respect and when you do not disrespect anyone, there must be reciprocity and people have to be educated with you, "Carmen Salinas said in an interview for a Mexican media. Carmen Salinas revealed that a few years ago she was close to Luis Miguel's family and that they even had breakfast together when they had time to go to the center of Mexico City. "I (Luis Miguel) met him since he was little, he lived in Luis Moya 89, department 2 or 3 (in the CDMX Center). I was going to get breakfast there at the house of Luisito Rey and Luis Miguel's mother (Marcela Basteri), "explained the actress. Although the whereabouts of Marcela Basteri is unknown, Salinas remembers her as a kind and transparent person. "Marcela was very nice, she was a very attentive woman, she spoke Spanish well, but she had an Italian accent. I got along very well with her, she was a beautiful woman. He always brought children to the children very small, very well-groomed, an excellent human being, "he said. Along the same lines, Carmen Salinas revealed herself to be a fan of Luis Miguel's bioseries, which is broadcast on the Netflix platform, thanks to her grandson, who continues the successful production since its launch.

FRANÇAIS:  Carmen Salinas fait une révélation extraordinaire de la famille de Luis Miguel Carmen Salinas a révélé qu'elle avait une bonne relation avec Luisito Rey et Marcela Basteri. L'actrice Carmen Salinas, qui a occupé le poste de député du Parti révolutionnaire institutionnel, a déclaré que dans les années 80 avait l'occasion de rencontrer le côté amical et aimable de Luisito Rey, père de Luis Miguel. Le membre du casting de la telenovela "Mon mari a de la famille, la partie II" a dit qu'il n'avait aucun accident avec le producteur de l'époque et a toujours été respecté en tant que femme. "Je n'ai pas remarqué cela (de sa méchanceté en tant que personne). Lorsque vous vous respectez et que vous ne respectez personne, il doit y avoir réciprocité et les gens doivent être éduqués avec vous ", a déclaré Carmen Salinas dans une interview accordée à un média mexicain. Carmen Salinas a révélé qu'il y a quelques années elle était proche de la famille de Luis Miguel et qu'ils prenaient même le petit déjeuner ensemble quand ils avaient le temps d'aller au centre de Mexico. "Je (Luis Miguel) l'ai rencontré depuis qu'il était petit, il vivait à Luis Moya 89, département 2 ou 3 (au Centre CDMX). J'allais prendre le petit déjeuner chez la mère de Luisito Rey et Luis Miguel (Marcela Basteri) ", explique l'actrice. Bien que l'on ignore où se trouve Marcela Basteri, Salinas se souvient d'elle comme d'une personne aimable et transparente. "Marcela était très gentille, elle était une femme très attentionnée, elle parlait bien l'espagnol, mais elle avait un accent italien. Je m'entendais très bien avec elle, elle était une belle femme. Il apportait toujours des enfants aux enfants très petits, très soignés, un excellent être humain ", a-t-il dit. Dans le même ordre d'idées, Carmen Salinas s'est révélée être une fan des bioseries de Luis Miguel, diffusées sur la plateforme Netflix, grâce à son petit-fils, qui poursuit la production avec succès depuis son lancement.

ITALIANO: Carmen Salinas fa una tremenda rivelazione della famiglia di Luis Miguel Carmen Salinas ha rivelato di avere un buon rapporto con Luisito Rey e Marcela Basteri. L'attrice Carmen Salinas, che ricopriva l'incarico di vice per il Partito Rivoluzionario Istituzionale, ha affermato che negli anni '80 ha avuto l'opportunità di incontrare il lato amichevole e gentile di Luisito Rey, padre di Luis Miguel. Il membro del cast della telenovela "Mio marito ha famiglia, parte II" ha detto che non ha avuto contrattempo con l'allora produttore ed è sempre stato rispettato come donna. "Non me ne sono accorto (della sua cattiveria come persona). Quando ti dai rispetto e quando non ti manchi di rispetto, ci deve essere reciprocità e le persone devono essere educate con te ", ha detto Carmen Salinas in un'intervista per un media messicano. Carmen Salinas ha rivelato che alcuni anni fa era vicina alla famiglia di Luis Miguel e che avevano persino fatto colazione insieme quando avevano avuto il tempo di andare nel centro di Città del Messico. "Io (Luis Miguel) lo incontrai da quando era piccolo, viveva a Luis Moya 89, dipartimento 2 o 3 (nel Centro CDMX). Stavo andando a fare colazione lì a casa di Luisito Rey e della madre di Luis Miguel (Marcela Basteri) ", ha spiegato l'attrice. Sebbene la località in cui si trova Marcela Basteri sia sconosciuta, Salinas la ricorda come una persona gentile e trasparente. "Marcela era molto carina, era una donna molto premurosa, parlava bene lo spagnolo, ma aveva un accento italiano. Sono andato molto d'accordo con lei, era una donna bellissima. Ha sempre portato i bambini ai bambini molto piccoli, molto ben curati, un essere umano eccellente ", ha detto. Sulla stessa linea, Carmen Salinas si è rivelata una fan delle bioserie di Luis Miguel, che viene trasmessa sulla piattaforma Netflix, grazie a suo nipote, che continua la produzione di successo sin dal suo lancio.

PORTUGUÊS:  Carmen Salinas faz uma tremenda revelação da família de Luis Miguel Carmen Salinas revelou que tinha um bom relacionamento com Luisito Rey e Marcela Basteri. Atriz Carmen Salinas, que ocupou o cargo de deputado pelo Partido Revolucionário Institucional, disse que nos anos 80 teve a oportunidade de conhecer o lado simpático e tipo de Luisito Rey, pai de Luis Miguel. O integrante do elenco da telenovela "Meu marido tem família, parte II" disse que não teve nenhum contratempo com o então produtor e sempre foi respeitado como mulher. "Eu não percebi isso (de sua vilania como pessoa). Quando você se respeita e quando não desrespeita ninguém, deve haver reciprocidade e as pessoas devem ser educadas com você ", disse Carmen Salinas em uma entrevista para uma mídia mexicana. Carmen Salinas revelou que há alguns anos estava perto da família de Luis Miguel e que eles tomavam café juntos quando tinham tempo de ir ao centro da Cidade do México. "Eu (Luis Miguel) o conheci desde que ele era pequeno, ele morava em Luis Moya 89, departamento 2 ou 3 (no Centro CDMX). Eu ia tomar o café da manhã na casa do Luisito Rey e da mãe do Luis Miguel (Marcela Basteri) ", explicou a atriz. Embora o paradeiro de Marcela Basteri seja desconhecido, Salinas se lembra dela como uma pessoa gentil e transparente. "A Marcela foi muito legal, ela era uma mulher muito atenciosa, falava bem o espanhol, mas tinha um sotaque italiano. Eu me dava muito bem com ela, ela era uma mulher bonita. Ele sempre trouxe crianças para as crianças muito pequenas, muito bem cuidadas, um excelente ser humano ", disse ele. Na mesma linha, Carmen Salinas revelou ser um fã de bioserie Luis Miguel, que é transmitido a partir da plataforma Netflix, graças a seu neto, que segue o sucesso da produção desde o seu lançamento.