3jun2018 - Los cuatro puntos clave del capítulo 7 de ‘Luis Miguel, la serie’ | Revista Quien (México)

MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Los cuatro puntos clave del capítulo 7 de ‘Luis Miguel, la serie’
Autor: 
Fuente: Revista Quien
Lugar y fecha: México, 3 junio 2018
Link: https://www.quien.com/espectaculos/2018/06/03/cuatro-puntos-desgarradores-del-capitulo-7-de-luis-miguel-la-serie

ESPECTÁCULOS
Los cuatro puntos clave del capítulo 7 de ‘Luis Miguel, la serie’
Una nueva teoría sobre la desaparición de Marcela y la ruptura definitiva con su padre fueron algunos puntos que se tocaron en el episodio.
Domingo, 3 de junio de 2018

FOTO
PIE Luis Miguel y Luisito Rey tuvieron su pleito final en Madrid.  (Foto: Cortesía Netflix.)


Un nuevo integrante en camino

En 1983, cuando Luis Miguel estaba por cumplir 13 años, Marcela recibió una noticia que la dejó helada: estaba esperando su tercer hijo. En el episodio no se ve cómo es que sus hijos o su esposo recibieron la noticia, pero sí quedó claro que Marcela no estaba contenta con la noticia de que iba a ser madre por tercera vez, quizá porque ya planeaba abandonar a Luis Rey y un tercer embarazo interrumpiría sus planes.


Nueva teoría sobre la desaparición de Marcela

A raíz de la serie resurgieron varias versiones acerca del paradero y posible fallecimiento de Marcela Basteri; incluso, algunas coinciden en que murió en México, en casa de Arturo “el Negro” Durazo y que Luisito Rey desapareció el cuerpo.

Sin embargo, una nueva teoría surgió en este capítulo: Marcela viajó a Italia, ya con su tercer hijo nacido, para visitar a su padre que estaba muy enfermo. De ahí se fue a Madrid para estar con parte de la familia de su marido y tenía planeado viajar después a Chile para alcanzar a Micky en un concierto.

Una noche antes de irse a Chile hubo una fiesta en “Las Matas”, la casa en Madrid de la abuela paterna de Micky. Una vecina describe la fiesta como toda una “juerga”. Y resulta que después de esa juerga no se volvió a saber nada de Marcela. Nadie la volvió a ver. ¿Será posible que haya desaparecido luego de esa fiesta? ¿Habrá estado involucrado Luis Rey? ¿A dónde fue? ¿Estuvo realmente en esa fiesta?

En la vida real, la última aparición de Marcela, al menos en público, está registrada y data de 1985. Ocurrió en Argentina, en el estadio cubierto Luna Park, en el que Luis Mi ofreció un concierto. Durante esa aparición él le cantó en vivo y a todo color el tema “Marcela”.

VIDEO

La última vez que fue vista fue en 1986. Adua Basteri, tía de Marcela, fue una de las últimas personas en verla. Según relató a Suelta la sopa: “Lo único que me dijo Marcela cuando llegó a su destino, no sé si era España, para mí que si, es que tenía que partir a Chile, que tenía que llegar ahí por Micky”.

VIDEO


Un problema, nada nuevo

Como sabemos, desde 2016, a raíz des cancelaciones de sus conciertos en varias plazas del país y el extranjero, Luis Miguel ha estado envuelto en una crisis financiera que lo ha llevado a enfrentar demandas, embargos y problemas con managers e incluso con colegas como Alejandro Fernández. Pero de lo que nos pudimos enterar gracias al séptimo episodio de Luis Miguel la serie es que los problemas de dinero no son tan ajenos para el cantante, pues según la historia, en 1988, cuando alcanzó su primer número uno gracias a la canción “La Incondicional”, debía 20 millones de dólares a Hacienda por no haber pagado impuestos durante tres años. El problema era tan serio que estuvo a punto de acabar en la cárcel.


“Adiós papá”

Se enteró del desfalco del papá, le exigió los 20 millones de dólares para cubrir la deuda con Hacienda; Luisito Rey dice que sólo tiene 10 millones y se los entrega en un maletín, durante un encuentro en el departamento de la abuela Matilde en Madrid; pero Luis Miguel sabe que tiene todo el dinero y más. Y explota: “Me has robado, explotado, engañado”, le grita.

Con todo y la acusación, Luis Rey no va a ceder tan fácil, de hecho nunca lo hará, porque tiene una condición para hacerlo, condición que por cierto, su hijo jamás cumplirá ahora que sabe la verdad: “No te pienso ayudar en nada hasta que me des lo que me corresponde”, le dice Luisito Rey. Y ahí acaba la relación.

En la vida real, de acuerdo con el libro Luis Miguel: la historia, escrito por el biógrafo español Javier León Herrera, ese último encuentro en el que se rompió su relación sí sucedió, y también ocurrió en Madrid, pero en el Hotel Villa Magna.

“Cuando Luis Miguel descubriera que estaba con sus finanzas vacías, que el dinero desapareció como por arte de magia, sin duda con destino a paraísos fiscales, que tenía ante sí un tremendo problema de evasión de impuestos, y encima de eso su madre no aparecía por ningún sitio, sería cuando se produciría la gran explosión de dimensiones similares del Krakatoa y el Vesubio. Ésta sin embargo aconteció en el hotel Villa Magna de Madrid.

See translation below	Voir la traduction ci-dessous
Vedi la traduzione qui sotto	Veja a tradução abaixo

ENGLISH:  The four key points of chapter 7 of 'Luis Miguel, the series' A new theory about the disappearance of Marcela and the definitive break with her father were some points that were touched in the episode. A new member on the way In 1983, when Luis Miguel was about to turn 13, Marcela received a news that left her cold: she was expecting her third child. In the episode you can not see how her children or her husband received the news, but it was clear that Marcela was not happy with the news that she was going to be a mother for the third time, perhaps because she was already planning to leave Luis Rey and third pregnancy would interrupt his plans. New theory about the disappearance of Marcela As a result of the series several versions resurfaced about the whereabouts and possible death of Marcela Basteri; some even agree that he died in Mexico, at the home of Arturo "el Negro" Durazo and that Luisito Rey disappeared the body. However, a new theory emerged in this chapter: Marcela traveled to Italy, already with her third born child, to visit her father who was very ill. From there she went to Madrid to be with part of her husband's family and had planned to travel to Chile later to catch up with Micky at a concert. One night before going to Chile there was a party in "Las Matas", the house in Madrid of Micky's paternal grandmother. A neighbor describes the party as a whole "party". And it turns out that after that binge was not heard from Marcela again. Nobody saw her again. Is it possible that he disappeared after that party? Has Luis Rey been involved? Where was he? Was he really at that party? In real life, the last appearance of Marcela, at least in public, is recorded and dates from 1985. It happened in Argentina, in the covered stadium Luna Park, in which Luis Mi offered a concert. During that appearance, he sang the song "Marcela" live and in full color. The last time she was seen was in 1986. Adua Basteri, Marcela's aunt, was one of the last people to see her. He told Suelta the soup: "The only thing Marcela told me when she arrived at her destination, I do not know if it was Spain, for me, yes, I had to go to Chile, I had to get there because of Micky". A problem, nothing new As we know, since 2016, following cancellations of his concerts in various places in the country and abroad, Luis Miguel has been involved in a financial crisis that has led him to face lawsuits, embargos and problems with managers and even with colleagues like Alejandro Fernández But of what we could find out thanks to the seventh episode of Luis Miguel the series is that the problems of money are not so foreign to the singer, because according to the story, in 1988, when he reached his first number one thanks to the song "La Unconditional ", he owed 20 million dollars to the Treasury for not having paid taxes for three years. The problem was so serious that he almost ended up in jail. "Goodbye dad" He learned of the father's embezzlement, demanded the 20 million dollars to cover the debt with the Treasury; Luisito Rey says that he only has 10 million and he gives them to him in a briefcase, during a meeting in the department of grandmother Matilde in Madrid; but Luis Miguel knows that he has all the money and more. And it explodes: "You have robbed me, exploited me, deceived me", he shouts. With everything and the accusation, Luis Rey is not going to yield so easily, in fact he never will, because he has a condition to do so, a condition that, by the way, his son will never fulfill now that he knows the truth: "I do not think you will help in anything until you give me what belongs to me, "says Luisito Rey. And that's where the relationship ends. In real life, according to the book Luis Miguel: history, written by the Spanish biographer Javier León Herrera, that last encounter in which his relationship broke down did happen, and it also happened in Madrid, but at Hotel Villa Magna . "When Luis Miguel discovered that he was with his finances empty, that the money disappeared as if by magic, without a doubt destined to tax havens, which had before him a tremendous problem of tax evasion, and on top of that his mother did not appear by now, it would be when the great explosion of similar dimensions of Krakatoa and Vesuvius would occur. However, this happened at the Villa Magna hotel in Madrid.

FRANÇAIS:  Les quatre points clés du chapitre 7 de «Luis Miguel, la série» Une nouvelle théorie sur la disparition de Marcela et la rupture définitive avec son père ont été quelques points qui ont été touchés dans l'épisode. Un nouveau membre sur le chemin En 1983, quand Luis Miguel allait avoir 13 ans, Marcela reçut une nouvelle qui la laissa froide: elle attendait son troisième enfant. Dans l'épisode vous ne pouvez pas voir comment ses enfants ou son mari ont reçu la nouvelle, mais il était clair que Marcela n'était pas heureuse avec les nouvelles qu'elle allait être une mère pour la troisième fois, peut-être parce qu'elle prévoyait déjà quitter Luis Rey et la troisième grossesse interromprait ses projets. Nouvelle théorie sur la disparition de Marcela À la suite de la série plusieurs versions ont refait surface sur le lieu et la mort possible de Marcela Basteri; certains s'accordent même à dire qu'il est mort au Mexique, chez Arturo "el Negro" Durazo et que Luisito Rey a disparu du corps. Cependant, une nouvelle théorie est apparue dans ce chapitre: Marcela a voyagé en Italie, déjà avec son troisième enfant, pour rendre visite à son père qui était très malade. De là, elle est allée à Madrid pour être avec une partie de la famille de son mari et avait prévu de voyager au Chili plus tard pour rattraper Micky lors d'un concert. Une nuit avant d'aller au Chili il y avait une fête à "Las Matas", la maison à Madrid de la grand-mère paternelle de Micky. Un voisin décrit la fête comme une «fête». Et il s'avère que, après cette crise, Marcela n'a plus entendu parler de lui. Personne ne l'a revue. Est-il possible qu'il ait disparu après cette fête? Est-ce que Luis Rey a été impliqué? Où est-ce que ça s'est passé? Était-il vraiment à cette fête? Dans la vie réelle, la dernière apparition de Marcela, au moins en public, est enregistrée et date de 1985. C'est arrivé en Argentine, dans le stade couvert Luna Park, dans lequel Luis Mi a offert un concert. Lors de cette apparition, il a chanté la chanson "Marcela" en direct et en couleur. La dernière fois qu'elle a été vue, c'était en 1986. Adua Basteri, la tante de Marcela, était l'une des dernières personnes à la voir. Comme dit de Potage: « Tout Marcela m'a dit quand atteint sa destination, ne sais pas si l'Espagne était à moi que si elle devait partir pour le Chili, je devais y arriver par Micky ». Un problème, rien de nouveau Comme nous le savons, depuis 2016, à la suite des annulations de concerts dans divers endroits du pays et à l'étranger, Luis Miguel a été impliqué dans une crise financière qui l'a conduit à faire face à des poursuites judiciaires, les saisies et les problèmes avec les gestionnaires et même avec des collègues comme Alejandro Fernández Mais ce que nous nous avons appris à travers le septième épisode de la série Luis Miguel est que les problèmes d'argent ne sont pas aussi sans rapport avec le chanteur, comme l'histoire, en 1988, quand il a atteint son premier numéro un grâce à la chanson « La Inconditionnel ", il devait 20 millions de dollars au Trésor pour n'avoir pas payé d'impôts pendant trois ans. Le problème était si grave qu'il allait finir en prison. "Au revoir papa" Il a appris le détournement du père, a exigé les 20 millions de dollars pour couvrir la dette avec le Trésor; Luisito Rey dit qu'il n'a que 10 millions et il les lui donne dans une mallette, lors d'une réunion dans le département de grand-mère Matilde à Madrid; mais Luis Miguel sait qu'il a tout l'argent et plus. Et ça explose: "Tu m'as volé, exploité, trompé", crie-t-il. Avec toutes les poursuites, Luis Rey ne va pas abandonner si facile, en fait, il ne le sera jamais, car il est une condition de le faire, à condition que par la manière, votre enfant ne rencontrera jamais maintenant que vous savez la vérité: « Je ne pense pas aider à quoi que ce soit jusqu'à ce que tu me donnes ce qui m'appartient », dit Luisito Rey. Et c'est là que la relation se termine. Dans la vraie vie, selon le livre Luis Miguel: l'histoire, écrite par le biographe espagnol Javier León Herrera, cette dernière rencontre dans laquelle sa relation s'est effondrée s'est produite, et c'est aussi arrivé à Madrid, mais à l'Hôtel Villa Magna . « Quand Luis Miguel a découvert qu'elle était vide avec la finance, l'argent disparu comme par magie, sans aucun doute destiné à des paradis fiscaux, il était saisi d'un énorme problème d'évasion fiscale, et au-dessus de que sa mère ne semblait pas maintenant, ce serait quand la grande explosion de dimensions similaires du Krakatoa et du Vésuve se produirait. Cependant, cela s'est passé à l'hôtel Villa Magna à Madrid.

ITALIANO:  I quattro punti chiave del capitolo 7 di 'Luis Miguel, la serie' Una nuova teoria sulla scomparsa di Marcela e la rottura definitiva con suo padre sono alcuni dei punti toccati nell'episodio. Un nuovo membro in arrivo Nel 1983, quando Luis Miguel stava per compiere 13 anni, Marcela ricevette una notizia che la lasciò fredda: lei si aspettava il suo terzo figlio. Nell'episodio non si vede come i suoi figli o suo marito abbiano ricevuto la notizia, ma era chiaro che Marcela non era contenta della notizia che sarebbe stata madre per la terza volta, forse perché stava già programmando di lasciare Luis Rey e la terza gravidanza interromperebbe i suoi piani. Nuova teoria sulla scomparsa di Marcela Come risultato della serie, sono riemerse diverse versioni riguardo la sorte e la possibile morte di Marcela Basteri; alcuni addirittura concordano sul fatto che sia morto in Messico, a casa di Arturo "el Negro" Durazo e che Luisito Rey abbia sparito il corpo. Tuttavia, una nuova teoria è emersa in questo capitolo: Marcela si è recata in Italia, già con il suo terzo figlio, per visitare suo padre che era molto malato. Da lì andò a Madrid per stare con una parte della famiglia di suo marito e aveva programmato di andare in Cile più tardi per raggiungere Micky ad un concerto. Una sera prima di andare in Cile ci fu una festa a "Las Matas", la casa di Madrid della nonna paterna di Micky. Un vicino descrive la festa come un intero "partito". E si scopre che dopo quella binge non è stato più sentito da Marcela. Nessuno l'ha vista di nuovo. È possibile che sia scomparso dopo quella festa? Luis Rey è stato coinvolto? Dove è andata? Era davvero a quella festa? Nella vita reale, l'ultima apparizione di Marcela, almeno in pubblico, è registrata e risale al 1985. È successo in Argentina, nello stadio coperto Luna Park, in cui Luis Mi ha offerto un concerto. Durante quell'apparizione, ha cantato la canzone "Marcela" dal vivo ea colori. L'ultima volta che è stata vista è stata nel 1986. Adua Basteri, la zia di Marcela, è stata una delle ultime persone a vederla. Ha detto a Suelta la zuppa: "L'unica cosa che mi ha detto Marcela quando è arrivata a destinazione, non so se fosse la Spagna, per me, sì, dovevo andare in Cile, dovevo arrivare a causa di Micky". Un problema, niente di nuovo Come sappiamo, dal 2016, in seguito ad annullamenti dei suoi concerti in vari luoghi nel paese e all'estero, Luis Miguel è stato coinvolto in una crisi finanziaria che lo ha portato ad affrontare cause legali, embargo e problemi con i manager e anche con colleghi come Alejandro Fernández. Ma di quello che abbiamo potuto scoprire grazie al settimo episodio di Luis Miguel la serie è che i problemi di soldi non sono così estranei al cantante, perché secondo la storia, nel 1988, quando raggiunse il suo primo numero uno grazie alla canzone "La Incondizionato ", doveva 20 milioni di dollari al Tesoro per non aver pagato le tasse per tre anni. Il problema era così serio che quasi finì in prigione. "Addio papà" Ha saputo della malversazione del padre, ha chiesto i 20 milioni di dollari per coprire il debito con il Tesoro; Luisito Rey dice di avere solo 10 milioni e glieli regala in una valigetta, durante un incontro nel dipartimento della nonna Matilde a Madrid; ma Luis Miguel sa che ha tutti i soldi e altro ancora. E esplode: "Mi hai derubato, sfruttato, ingannato", grida. Con tutto e l'accusa, Luis Rey non cede così facilmente, infatti non lo farà mai, perché ha una condizione per farlo, una condizione che, a proposito, suo figlio non realizzerà mai ora che sa la verità: "Non credo che ti aiuterà in nulla finché non mi dai quello che mi appartiene ", dice Luisito Rey. Ed è qui che finisce la relazione. Nella vita reale, secondo il libro Luis Miguel: la storia, scritta dal biografo spagnolo Javier León Herrera, l'ultimo incontro in cui il suo rapporto si è rotto è avvenuto, ed è successo anche a Madrid, ma all'Hotel Villa Magna . "Quando Luis Miguel scoprì che era vuoto con le sue finanze, i soldi sparirono come per magia, senza dubbio destinati a gravare paradisi fiscali, che avevano davanti a sé un tremendo problema di evasione fiscale, e per di più sua madre non apparve ormai, avverrebbe quando si verificherà la grande esplosione di dimensioni simili del Krakatoa e del Vesuvio. Tuttavia, questo è successo all'hotel Villa Magna di Madrid.

PORTUGUÊS:  Os quatro pontos-chave do capítulo 7 de 'Luis Miguel, a série' Uma nova teoria sobre o desaparecimento de Marcela e a ruptura definitiva com o pai foram alguns pontos que foram tocados no episódio. Um novo membro a caminho Em 1983, quando Luis Miguel estava prestes a completar 13 anos, Marcela recebeu uma notícia que a deixou fria: ela estava esperando seu terceiro filho. No episódio que você não pode ver como seus filhos ou seu marido recebeu a notícia, mas era claro que Marcela não estava feliz com a notícia de que ia ser mãe pela terceira vez, talvez porque ele já estava planejando deixar Luis Rey e a terceira gravidez interromperia seus planos. Nova teoria sobre o desaparecimento de Marcela Como resultado da série, várias versões ressurgiram sobre o paradeiro e possível morte de Marcela Basteri; alguns até concordam que ele morreu no México, na casa de Arturo "el Negro" Durazo e que Luisito Rey desapareceu do corpo. No entanto, uma nova teoria surgiu neste capítulo: Marcela viajou para a Itália, já com seu terceiro filho, para visitar seu pai, que estava muito doente. De lá, ela foi para Madri para ficar com parte da família do marido e planejou viajar para o Chile mais tarde para conversar com Micky em um show. Uma noite antes de ir ao Chile, houve uma festa em "Las Matas", a casa em Madri da avó paterna de Micky. Um vizinho descreve a festa como uma "festa" inteira. E acontece que depois daquela bebedeira não se ouviu falar de Marcela novamente. Ninguém a viu novamente. É possível que ele tenha desaparecido depois da festa? Luis Rey esteve envolvido? Aonde foi? Ele estava mesmo nessa festa? Na vida real, a última aparição de Marcela, pelo menos em público, é gravada e data de 1985. Aconteceu na Argentina, no estádio coberto do Luna Park, no qual Luis Mi ofereceu um concerto. Durante essa aparição, ele cantou a música "Marcela" ao vivo e em cores. A última vez que ela foi vista foi em 1986. Adua Basteri, tia de Marcela, foi uma das últimas pessoas a vê-la. Como disse a Queda da sopa: "Tudo Marcela me disse quando chegou ao seu destino, não sei se a Espanha foi para mim que se ele teve que ir para o Chile, eu tinha que chegar lá por Micky". Um problema, nada de novo Como sabemos, desde 2016, seguindo des cancelamentos de concertos em vários lugares do país e no exterior, Luis Miguel tem sido envolvido em uma crise financeira que o levou a enfrentar processos judiciais, foreclosures e problemas com gestores e até mesmo com colegas como Alejandro Fernández Mas o que nós aprendemos através do sétimo episódio da série de Luis Miguel é que problemas de dinheiro não são tão sem relação com o cantor, como a história vai, em 1988, quando atingiu seu primeiro número um graças à canção "La Incondicional ", ele devia 20 milhões de dólares ao Tesouro por não ter pago impostos durante três anos. O problema era tão sério que ele quase acabou na cadeia. "Adeus papai" Ele soube do desfalque do pai, exigiu os 20 milhões de dólares para cobrir a dívida com o Tesouro; Luisito Rey diz que só tem 10 milhões e os entrega a ele em uma pasta, durante uma reunião no departamento da avó Matilde em Madri; mas Luis Miguel sabe que ele tem todo o dinheiro e muito mais. E explode: "Você me roubou, me explorou, me enganou", grita ele. Com toda a acusação, Luis Rey não vai desistir tão fácil, na verdade, nunca, porque é uma condição de fazê-lo, desde que por sinal, seu filho nunca vai conhecer agora que você sabe a verdade: "Acho que não ajuda em nada até que você me dê o que pertence a mim ", diz Luisito Rey. E é aí que o relacionamento termina. Na vida real, de acordo com o livro Luis Miguel: história, escrito pelo biógrafo espanhol Javier León Herrera, aquele último encontro em que seu relacionamento foi quebrado aconteceu, e também aconteceu em Madri, mas no Hotel Villa Magna . "Quando Luis Miguel descobriu que estava com as finanças vazio, o dinheiro desapareceu como que por magia, certamente destinado a paraísos fiscais, que tinha diante de si um tremendo problema de evasão fiscal, e em cima do que sua mãe não apareceu agora, seria quando a grande explosão de dimensões semelhantes do Krakatoa e do Vesúvio ocorreria. No entanto, isso aconteceu no hotel Villa Magna, em Madri.