MEDIOS | Archivo de noticias
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa
Título: Luis Miguel y sus relaciones tormentosas... con los managers
Autor:
Fuente: Revista Veintitantos
Lugar y fecha: México, 20 mayo 2018
Link: http://www.veintitantos.com/noticias-famosos/luis-miguel-y-sus-relaciones-tormentosas-con-los-managers
Luis Miguel y sus relaciones tormentosas... con los managers
Estafas, manipulaciones y enredos de faldas.
20/05/2018 | Autor: @20s
Si algo ha demostrado Luis Miguel La Serie es que el ídolo no solo ha sufrido estrepitosos fracasos en el amor, sino que sus relaciones laborales, en particular con sus mánagers, tampoco le han salido bien.
En primer lugar, su papá Luisito Rey, "el personaje más odiado de México hoy en día" lo explotó, lo manipuló, le robó de dinero y lo involucró en problemas fiscales pues durante mucho tiempo, evadió impuestos. Entre otros asuntos familiares, eso hizo que Luis Miguel no quisiera saber nada de su papá, y que buscara a alguien en quien pudiera depositar su confianza y dedicarse a lo que él más le gustaba: cantar.
Fue así como se acercó a Hugo López (hasta finales de 1993), quien junto con Alex McCluskey (hasta 1995), cuidaron tanto de su carrera como de su persona; pero fue entonces la inestabilidad e indisciplina de El Sol que acabó con la paciencia de los mánagers argentinos.
 |
| Hugo López en Luis Miguel la serie |
Después, Micky nombraría su mano derecha a su amigo, un año mayor que él, con quien lo unía una amistad de muchos: el valenciano Alejandro Asensi. El español tenía buena visión de negocios y mientras trabajó para Luis Miguel, le consiguió jugosos contratos con diferentes marcas que tuvieron al Sol como su imagen, y millonarios tratos con disqueras que incrementaron sus ganancias y lo consolidaron como el artista latino número uno.
Desafortunadamente, un lío del corazón terminó con esa relación de mánager-cantante, pero sobre todo con la de amigos, casi hermanos.
Luis Miguel le pidió a Asensi que cuidara de su recién reconocida hija, Michelle Salas, para adaptarse a la vida en Los Angeles, tras haberse reunido con ella pero su hija y su mánager terminaron perdidamente enamorados.
El rompimiento fue instantáneo, adiós relación laboral de más de 12 años, y adiós a la confianza que había puesto en el valenciano.
Luis Miguel pasó un par de años sin manager hasta que aceptó que William Brockhaus, esposo de su amiga de la juventud Michelle Salom, fuera el encargado de manejar su carrera. Brockhaus, de origen estadounidense, no tenía experiencia en el showbusiness, pero igual confió en él.
Brockhaus, quien vive en El Paso, Texas con su esposa y sus tres hijos, trabajó para Luis Miguel de 2012 al 2014 y le reclamó una fuerte suma al cantante, quien por no presentarse en la corte en Estados Unidos causó que el problema haya escalado hasta una orden de arresto contra el cantante.
Actualmente es Seitrack, la compañía que maneja su agenda.
See translation below
|
Voir la traduction ci-dessous
|
Vedi la traduzione qui sotto
|
Veja a tradução abaixo
|
| ENGLISH:
Luis Miguel and his stormy relationships ... with managers
Scams, manipulations and tangles of skirts.
If something has shown Luis Miguel The Series is that the idol not only has suffered resounding failures in love, but that their labor relations, in particular with their managers, have not gone well either.
In the first place, his father Luisito Rey, "the most hated character in Mexico today," exploited him, manipulated him, robbed him of money and implicated him in tax problems because, for a long time, he evaded taxes. Among other family matters, this made Luis Miguel not want to know anything about his father, and to look for someone in whom he could place his trust and dedicate himself to what he liked best: singing.
This is how he approached Hugo López (until the end of 1993), who along with Alex McCluskey (until 1995), took care of both his career and his person; but it was then the instability and indiscipline of El Sol that ended the patience of the Argentine managers.
Later, Micky would name his right hand to his friend, a year older than him, with whom he was joined by a friendship of many: the Valencian Alejandro Asensi. The Spanish had good business vision and while working for Luis Miguel, he got juicy contracts with different brands that had the Sun as his image, and millionaire dealings with record companies that increased his profits and consolidated him as the number one Latino artist.
Unfortunately, a mess of the heart ended with that relationship of manager-singer, but above all with that of friends, almost brothers.
Luis Miguel asked Asensi to take care of his newly recognized daughter, Michelle Salas, to adapt to life in Los Angeles, after having met with her but her daughter and manager ended up madly in love.
The break was instantaneous, goodbye labor relation of more than 12 years, and goodbye to the confidence that had put in the Valencian.
Luis Miguel spent a couple of years without a manager until he accepted that William Brockhaus, husband of his youth friend Michelle Salom, was in charge of managing his career. Brockhaus, of American origin, had no experience in showbusiness, but still trusted him.
Brockhaus, who lives in El Paso, Texas with his wife and three children, worked for Luis Miguel from 2012 to 2014 and demanded a heavy sum from the singer, who for not showing up in court in the United States caused the problem to have escalated until an arrest warrant against the singer.
It is currently Seitrack, the company that manages its agenda.
|
| FRANÇAIS:
Luis Miguel et ses relations orageuses ... avec les gestionnaires
Escroqueries, manipulations et enchevêtrements de jupes.
Si quelque chose a démontré Luis Miguel série est que l'idole n'a pas seulement été des échecs retentissants dans l'amour, mais leurs relations de travail, en particulier avec leurs gestionnaires, vous n'êtes pas allé bien.
Tout d'abord, son père Luisito Rey, « le personnage le plus détesté au Mexique aujourd'hui, » il a explosé, il a manipulé, a volé les questions d'argent et fiscaux qui y participent depuis longtemps, il a éludé des impôts. Entre autres questions de famille, Luis Miguel ne voulait rien savoir de son père et chercher quelqu'un en qui il pouvait avoir confiance et se consacrer à ce qu'il préférait: chanter.
C'est ainsi qu'il a approché Hugo López (jusqu'à la fin de 1993) qui, avec Alex McCluskey (jusqu'en 1995), a pris soin de sa carrière et de sa personne; mais ce fut alors l'instabilité et l'indiscipline d'El Sol qui mirent fin à la patience des dirigeants argentins.
Plus tard, Micky nommerait sa main droite à son ami, un an plus vieux que lui, avec qui il a été rejoint par une amitié de plusieurs: le Valencien Alejandro Asensi. Les Espagnols avaient un sens aigu des affaires et alors qu'il travaillait pour Luis Miguel, il a obtenu des contrats lucratifs avec différentes marques qui ont le soleil comme son image, et millionnaires traite des maisons de disques qui ont augmenté leurs bénéfices et consolidés que le nombre artiste latin un.
Malheureusement, un désordre du cœur s'est terminé avec cette relation de manager-chanteur, mais surtout avec celle d'amis, presque frères.
Luis Miguel Asensi a demandé de prendre soin de sa fille nouvellement reconnue, Michelle Salas, de s'adapter à la vie à Los Angeles, après sa rencontre, mais sa fille et son manager à composition non limitée entiché.
La rupture a été instantanée, au revoir relation de travail de plus de 12 ans, et au revoir à la confiance qui avait mis dans le valencien.
Luis Miguel a passé quelques années sans directeur jusqu'à ce qu'il accepte que William Brockhaus, le mari de son ami de jeunesse Michelle Salom, était chargé de gérer sa carrière. Brockhaus, d'origine américaine, n'avait aucune expérience du show-business, mais lui faisait toujours confiance.
Brockhaus, qui vit à El Paso, au Texas avec sa femme et ses trois enfants, a travaillé pour Luis Miguel 2012-2014 et a réclamé une grosse somme à la chanteuse, qui pour ne pas comparaître devant le tribunal aux États-Unis a causé le problème a escaladé jusqu'à un mandat d'arrêt contre le chanteur.
C'est actuellement Seitrack, la société qui gère son agenda.
|
| ITALIANO:
Luis Miguel e le sue relazioni burrascose ... con i manager
Scam, manipolazioni e grovigli di gonne.
Se qualcosa ha dimostrato Luis Miguel serie è che l'idolo non è stata solo fallimenti clamorosi in amore, ma i loro rapporti di lavoro, in particolare con i loro manager, non sono andati bene.
In primo luogo, il suo papà Luisito Rey, "il personaggio in Messico più odiato oggi", è esploso, ha manipolato, rubato i soldi e fiscali questioni coinvolte in esso per un lungo periodo di tempo, ha eluso le tasse. Tra gli altri problemi familiari che hanno reso Luis Miguel non saprebbe nulla di suo padre, e di trovare qualcuno in cui ho potuto mettere la loro fiducia e concentrarsi su ciò che più gli piaceva: il canto.
E 'stato avvicinato e Hugo Lopez (fino alla fine del 1993), che insieme a Alex McCluskey (fino al 1995), si prese cura di sia la sua carriera e la sua persona; ma fu allora l'instabilità e l'indisciplina di El Sol che pose fine alla pazienza dei gestori argentini.
Più tardi, Micky avrebbe chiamato la sua mano destra con il suo amico, un anno più grande di lui, con il quale è stato raggiunto da un'amicizia di molti: il valenciano Alejandro Asensi. Gli spagnoli aveva buone senso degli affari e, mentre ha lavorato per Luis Miguel, ha ottenuto contratti lucrativi con diverse marche che hanno avuto il sole come la sua immagine, e milionari si occupa di case discografiche che hanno aumentato i loro profitti e consolidate come l'artista numero uno latina.
Sfortunatamente, un casino del cuore si è concluso con quel rapporto di manager-cantante, ma soprattutto con quello di amici, quasi fratelli.
Luis Miguel Asensi ha chiesto di prendersi cura di sua figlia appena riconosciuta, Michelle Salas, di adattarsi alla vita a Los Angeles, dopo l'incontro con lei, ma sua figlia e il suo manager conclusa infatuato.
La rottura è stata istantanea, addio rapporto di lavoro di oltre 12 anni, e addio alla fiducia che aveva messo in valenciano.
Luis Miguel trascorse un paio d'anni senza un manager finché non accettò che William Brockhaus, marito della sua amica Michelle Salom, era incaricato di gestire la sua carriera. Brockhaus, di origine americana, non aveva esperienza nello showbusiness, ma si fidava ancora di lui.
Brockhaus, che vive a El Paso, Texas, con la moglie e tre figli, ha lavorato per Luis Miguel 2012-2014 e ha sostenuto una grossa somma per il cantante, che per non comparire in tribunale negli Stati Uniti ha causato il problema è aumentata fino a un mandato di arresto contro il cantante.
È attualmente Seitrack, la società che gestisce la sua agenda.
|
| PORTUGUÊS:
Luis Miguel e seus relacionamentos tempestuosos ... com os gerentes
Golpes, manipulações e emaranhados de saias.
Se alguma coisa tem demonstrado Luis Miguel Series é que o ídolo não só tem sido fracassos retumbantes no amor, mas as suas relações de trabalho, particularmente com os seus gestores, você não ter ido bem.
Primeiro, seu pai Luisito Rey "o personagem mais odiada no México hoje", ela explodiu, ele manipulou, roubou questões de dinheiro e fiscais envolvidos nele por um longo tempo, ele evitou impostos. Entre outras questões familiares que fizeram Luis Miguel não sabe nada sobre seu pai, e para encontrar alguém em quem eu poderia colocar a sua confiança e se concentrar no que ele mais gostou: cantar.
Ele foi abordado e Hugo Lopez (até final de 1993), que junto com Alex McCluskey (até 1995), teve o cuidado de ambos sua carreira e sua pessoa; mas foi então a instabilidade e indisciplina de El Sol que acabou com a paciência dos gerentes argentinos.
Então Micky iria nomear sua mão direita para seu amigo, um ano mais velho do que ele, com quem se uniu uma amizade de muitos: Valencia Alejandro Asensi. O espanhol teve boas visão de negócios e enquanto ele trabalhava para Luis Miguel, ele tem contratos lucrativos com diferentes marcas que tiveram o sol como sua imagem, e milionários lida com as gravadoras que aumentaram seus lucros e consolidados como o número artista latino um.
Infelizmente, uma bagunça do coração acabou com essa relação de gestor-cantor, mas acima de tudo com a de amigos, quase irmãos.
Luis Miguel Asensi pediu para cuidar de sua filha recém-reconhecido, Michelle Salas, para se adaptar à vida em Los Angeles, depois de conhecê-la, mas sua filha e seu gerente terminou obcecado.
A ruptura foi instantânea, adeus emprego de mais de 12 anos, e adeus para a confiança que tinha colocado Valencia.
Luis Miguel passei um par de anos sem gerente até que ele concordou que William Brockhaus, marido de sua amiga Michelle Salom juventude, era responsável pela gestão de sua carreira. Brockhaus, de origem americana, não tinha experiência no showbusiness, mas ainda confiava nele.
Brockhaus, que vive em El Paso, Texas com sua esposa e três filhos, trabalhava para Luis Miguel 2012-2014 e reivindicou uma grande soma para o cantor, que por não comparecer em tribunal nos Estados Unidos causou o problema tem aumentado até um mandado de prisão contra o cantor.
Atualmente, a Seitrack é a empresa que gerencia sua agenda.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario