Título: 'El Burro' Van Rankin presume su foto con Luis Miguel
Autor:
Fuente: Diario Excelsior
Lugar y fecha: Ciudad de México, 31 de enero de 2018
Link: http://www.excelsior.com.mx/funcion/2018/01/31/1217248
 ENGLISH:
'El Burro' Van Rankin boasts his photo with Luis Miguel.
After 22 years estranged, the television host is reunited with the singer in Acapulco, thanks to the intervention of the businessman and friend of both, Miguel Alemán Magnani.
MEXICO CITY.
After 22 years estranged, the television host Jorge "El Burro" Van Rankin was reunited with the singer Luis Miguel in Acapulco, Guerrero, thanks to the intervention of the businessman and friend of both, Miguel Alemán Magnani.
This is what Van Rankin himself published this morning through an image he shared on the Hoy program, where he appears, embraced and with cheeks glued to a famous nightclub in the tourist destination.
"Miguel Aleman spoke to me on the phone to tell me he was going to make a small cameo from Baby'O, if he wanted to go. Then it was in the Baby'O exactly, "he explained.
Seeing the musical idol of 47 years, Van Rankin confessed that he did not know how to approach it and only apologized to be greeted by a warm hug from Luis Miguel Gallego Basteri.
"I told him: 'Are you going to forgive me?', He dies of laughter and hugs me (playing)," warned the 54-year-old animator and added that Luismi himself authorized him to use the image as proof of the friendly reunion .
cmd
|
 FRANÇAIS:
'El Burro' Van Rankin revendique sa photo avec Luis Miguel.
Après 22 ans d'éloignement, l'animateur de télévision est réuni avec le chanteur à Acapulco, grâce à l'intervention de l'homme d'affaires et ami des deux, Miguel Alemán Magnani.
MEXICO.
Après 22 ans d'absence, l'animateur de télévision Jorge «El Burro» Van Rankin a retrouvé le chanteur Luis Miguel à Acapulco, Guerrero, grâce à l'intervention de l'homme d'affaires et ami des deux, Miguel Alemán Magnani.
C'est ainsi que Van Rankin s'est propagé ce matin à travers une image qu'il partageait sur le programme Hoy, où il apparaît, embrassé et les joues collées à une célèbre discothèque de la destination touristique.
"Miguel Aleman m'a parlé au téléphone pour me dire qu'il allait faire une petite apparition de Baby'O, s'il voulait y aller. Ensuite, c'était dans le Baby'O exactement », a-t-il expliqué.
Voyant l'idole musicale de 47 ans, Van Rankin a avoué qu'il ne savait pas comment l'approcher et s'est excusé seulement d'être accueilli par un câlin chaleureux de Luis Miguel Gallego Basteri.
« Je dis, '? Maintenant, je vais pardonner, meurt de rire et me serre (jouer) », a déclaré l'animateur de 54 ans et a même ajouté que Luismi lui-même l'a autorisé à utiliser l'image comme preuve de la rencontre amicale.
cmd
|
 ITALIANO:
'El Burro' Van Rankin vanta la sua foto con Luis Miguel.
Dopo 22 anni di estraniazione, l'ospite televisivo si ricongiunge con il cantante di Acapulco, grazie all'intervento dell'uomo d'affari e amico di entrambi, Miguel Alemán Magnani.
CITTA 'DEL MESSICO.
Dopo 22 anni di separazione, il conduttore televisivo Jorge "El Burro" Van Rankin si è riunito con il cantante Luis Miguel ad Acapulco, Guerrero, grazie all'intervento dell'uomo d'affari e amico di entrambi, Miguel Alemán Magnani.
È così che lo stesso Van Rankin si è diffuso questa mattina attraverso un'immagine che ha condiviso sul programma Hoy, dove appare, abbracciato e con le guance incollate in un famoso locale notturno della destinazione turistica.
"Miguel Aleman mi ha parlato al telefono per dirmi che stava per fare un piccolo cameo da Baby'O, se voleva andare. Poi è stato esattamente nel Baby'O ", ha spiegato.
Vedendo l'idolo musicale di 47 anni, Van Rankin ha confessato di non sapere come affrontarlo e si è scusato solo per essere stato accolto da un caloroso abbraccio da Luis Miguel Gallego Basteri.
"Gli dissi: 'Mi perdonerai?', Muore dalle risate e mi abbraccia (giocando)", avvertì l'animatore di 54 anni e aggiunse che lo stesso Luismi lo autorizzò a usare l'immagine come prova della riunione amichevole.
cmd
|
 PORTUGUÊS:
-'El Burro' Van Rankin possui sua foto com Luis Miguel.
Depois de 22 anos estrangulados, o anfitrião da televisão se reune com a cantora em Acapulco, graças à intervenção do empresário e amigo dos dois, Miguel Alemán Magnani.
CIDADE DO MÉXICO.
Depois de 22 anos afastados, o apresentador de televisão Jorge "El Burro" Van Rankin se reuniu com o cantor Luis Miguel em Acapulco, Guerrero, graças à intervenção do empresário e amigo de ambos, Miguel Alemán Magnani.
Foi o que o próprio Van Rankin publicou esta manhã através de uma imagem que ele compartilhou no programa Hoy, onde ele aparece, abraçado e com bochechas coladas em uma famosa discoteca no destino turístico.
"Miguel Aleman falou-me no telefone para me dizer que ele iria fazer um pequeno cameo de Baby'O, se ele quisesse ir. Então estava no Baby'O exatamente ", explicou.
Ao ver o ídolo musical de 47 anos, Van Rankin confessou que não sabia como se aproximar e apenas se desculpou por ser saudado por um caloroso abraço de Luis Miguel Gallego Basteri.
"Eu disse a ele:" Você vai me perdoar? ", Ele morre de gargalhadas e me abraça", advertiu o animador de 54 anos e acrescentou que o próprio Luismi o autorizou a usar a imagem como prova da reunião amigável .
cmd-
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario