¿Qué tiene en común Luis Miguel y la Llorona? | El universal (México, 9 febrero 2020)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Volver a MÚSICA | Mickytours | Museo de Cera Ciudad de México

Título: ¿Què tiene en común Luis Miguel y la Llorona?
Sección: Alfombra roja
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 9 febrero 2020 
Link: https://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/televisa-se-hace-bolas-con-el-gringo

¿Què tiene en común Luis Miguel y la Llorona?

Todo se vale en el mundo de la publicidad. Por ejemplo, la orfandad materna de Luis Miguel sirve al Museo de Cera de la Ciudad de México para promover su 40 aniversario.
"Invitamos a los que buscan a sus hijos y a los que buscan a su madre", se lee en un póster alusivo, en el que se ven las figuras de La Llorona (Símbolo de las mujeres que buscan a sus hijos) y El Sol (cuya pérdida de su mamá es un drama bien conocido).

Nota RLM:
La imagen no fue publicada por el diario El Universal, sino que la hemos sacado del facebook oficial del Museo de Cera.

ENGLISH:  What does Luis Miguel and La Llorona have in common? Everything is worth in the world of advertising. For example, Luis Miguel's maternal orphanage serves the Wax Museum of Mexico City to promote its 40th anniversary. "We invite those who are looking for their children and those who are looking for their mother," reads an allusive poster, which shows the figures of La Llorona (Symbol of the women who seek their children) and El Sol ( whose loss of his mother is a well known drama).

FRANÇAIS:  Qu'est-ce que Luis Miguel et La Llorona ont en commun? Tout vaut dans le monde de la publicité. Par exemple, l'orphelinat maternel de Luis Miguel sert le Musée de cire de Mexico pour promouvoir son 40e anniversaire. "Nous invitons ceux qui recherchent leurs enfants et ceux qui recherchent leur mère", lit une affiche allusive, qui montre les figures de La Llorona (Symbole des femmes qui cherchent leurs enfants) et El Sol ( dont la perte de sa mère est un drame bien connu).

ITALIANO: Cosa hanno in comune Luis Miguel e La Llorona? Tutto vale nel mondo della pubblicità. Ad esempio, l'orfanotrofio materno di Luis Miguel serve il Museo delle cere di Città del Messico per promuovere il suo 40 ° anniversario. "Invitiamo coloro che cercano i loro figli e quelli che cercano la loro madre", recita un poster allusivo, che mostra le figure di La Llorona (simbolo delle donne che cercano i loro figli) e El Sol ( la cui perdita di sua madre è un dramma ben noto).

PORTUGUÊS:  O que Luis Miguel e La Llorona têm em comum? Tudo vale a pena no mundo da publicidade. Por exemplo, o orfanato materno de Luis Miguel serve o Museu de Cera da Cidade do México para promover seu 40º aniversário. "Convidamos aqueles que procuram seus filhos e aqueles que procuram sua mãe", lê um pôster alusivo, que mostra as figuras de La Llorona (símbolo de mulheres que procuram seus filhos) e El Sol ( cuja perda de sua mãe é um drama bem conhecido).