2018ago16 | Aracely Arámbula habló de Marcela Basteri, la madre de Luis Miguel, y pide respeto para la abuela de sus hijos | Hola (México)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Aracely Arámbula habló de Marcela Basteri, la madre de Luis Miguel, y pide respeto para la abuela de sus hijos
Autor: 
Fuente: Revista Hola
Lugar y fecha: México, 16 agosto 2018
Link: https://mx.hola.com/cine/2018081623601/aracely-arambula-marcela-basteri-luis-miguel/

Aracely Arámbula habló de Marcela Basteri, la madre de Luis Miguel, y pide respeto para la abuela de sus hijos
16 DE AGOSTO DE 2018 - 11:59 CDT BY HOLA.COM

La historia de amor que Aracely Arámbula compartió junto a Luis Miguel ha sido de lo más comentado, sobre todo en estos últimos meses, con la reciente emisión de la serie inspirada en la vida de El Sol. En medio de las especulaciones, la actriz ha abierto su corazón para responder si cree que de haber una segunda temporada incluyan ese episodio, y de paso se tomó el tiempo para opinar de un tema que ha acaparado toda la atención: Marcela Basteri, la desaparecida madre del cantante.

Durante un encuentro con la prensa, Aracely fue cuestionada sobre si conoce lo que ocurrió con Marcela y, de inmediato, respondió al respecto con plena seguridad. “Amo y respeto esa historia, amo y respeto a la madre, la abuela de mis hijos. La verdad es que no voy a hablar nada de eso porque es algo muy privado, muy personal, es algo que duele, por supuesto, y es algo muy especial para mi familia, para mis hijos y mis hijos están ligados a eso…”, dijo la también cantante en una entrevista dada a conocer por el programa De Primera Mano.

Y por si no quedó claro, ella decidió reiterar su postura, poniendo de frente la integridad de sus seres queridos. “Toda la vida va a ser con mucho respeto, con mucho amor, mucho cariño y no me van a ver hablando de cosas que no…”, dijo sobre Marcela. Asimismo, defendió la idea de Luis Miguel de abrir su corazón a todos sus fanáticos a través de la pantalla chica y dijo conocer muy bien los secretos que rodean la vida del intérprete. “Lo único que puedo decir  es que todo el mundo tiene derecho a contar su historia y la verdad es que yo respeto, conozco muy bien esa historia, personalmente, de una manera familiar y cercana… hay algunos memes que me dan risa, otro que no porque la gente se burla y no me da gracia…”, dijo.

Y de haber una segunda temporada de Luis Miguel, La Serie, ¿se dedicará un episodio a su romance con Aracely?  “Yo muchas veces lo dije que no iba a salir en esta serie, y no sé si vaya a haber una parte dos pero de verdad que no creo que vayamos a salir…”, contó. Lo cierto es que esta parte de su vida, ha sido uno de los instantes que recuerda con mayor cariño, y en esta ocasión no dudó en reafirmarlo. “Una historia tan bonita y divina como mi historia, sobre todo la de mis hijos, porque es una bendición en mi vida y en la de él. Es algo muy especial pero yo creo que en este momento y en esta temporada que viene no creo que la vayan a tocar…”.

De acuerdo con sus declaraciones, este es uno de los mejores momentos de su vida, enfocada en sus proyectos profesionales, viendo crecer a sus adorados hijos y por qué no, dándose oportunidad de ver qué ocurre en el terreno sentimental. “Mi corazón muy bien, siempre estoy muy contenta, completa, realizada. No porque no me vean con alguien quiere decir que estoy sola, porque no estoy sola, estoy conociendo personas… en el lado del amor siempre hay ilusiones…”, finalizó.

ENGLISH:  Aracely Arámbula spoke of Marcela Basteri, the mother of Luis Miguel, and asks respect for the grandmother of her children The love story that Aracely Arámbula shared with Luis Miguel has been the most talked about, especially in recent months, with the recent broadcast of the series inspired by the life of El Sol. In the midst of speculation, the actress has He opened his heart to answer if he believes that if there is a second season include that episode, and incidentally took the time to comment on a topic that has captured all the attention: Marcela Basteri, the missing mother of the singer. During a meeting with the press, Aracely was questioned about whether she knows what happened with Marcela and, immediately, she responded with complete certainty. "I love and respect that story, I love and respect the mother, the grandmother of my children. The truth is that I'm not going to talk about any of that because it's very private, very personal, it's something that hurts, of course, and it's something very special for my family, for my children and my children are linked to that ... ", said the singer also in an interview released by the program De Primera Mano. And in case it was not clear, she decided to reiterate her position, putting forward the integrity of her loved ones. "All my life will be with a lot of respect, with a lot of love, a lot of love and they will not see me talking about things I do not ...", she said about Marcela. He also defended the idea of ​​Luis Miguel to open his heart to all his fans through the small screen and said he knew very well the secrets that surround the life of the interpreter. "The only thing I can say is that everyone has the right to tell their story and the truth is that I respect, I know that story very well, personally, in a familiar and close ... there are some memes that make me laugh, another that not because people make fun and I do not like it ... ", he said. And if there is a second season of Luis Miguel, La Serie, will an episode be dedicated to his romance with Aracely? "I often said that I would not be in this series, and I do not know if there will be a part two but I really do not think we're going to leave ...", he said. The truth is that this part of his life, has been one of the moments that he remembers with greater affection, and this time he did not hesitate to reaffirm it. "A story as beautiful and divine as my story, especially that of my children, because it is a blessing in my life and in his. It's something very special but I think that at this moment and this coming season I do not think they're going to play it... ". According to his statements, this is one of the best moments of his life, focused on his professional projects, watching his beloved children grow and why not, giving himself the opportunity to see what happens in the sentimental field. "My heart very well, I am always very happy, complete, realized. Not because they do not see me with someone means that I am alone, because I am not alone, I am meeting people ... on the side of love there are always illusions ... ", he concluded.

FRANÇAIS:  Aracely Arámbula a parlé de Marcela Basteri, la mère de Luis Miguel, et demande le respect pour la grand-mère de ses enfants L'histoire d'amour qui Aracely Arambula partagé avec Luis Miguel a été le plus discuté, en particulier dans les derniers mois, avec la publication récente inspirée par la vie de la série du Soleil. Au milieu de la spéculation, l'actrice a ouvrez votre cœur à répondre si vous pensez avoir une deuxième saison d'inclure cet épisode, et d'ailleurs pris le temps de commenter sur une question qui a retenu toute l'attention: Marcela Basteri, la mère du chanteur disparu. Lors d'une rencontre avec la presse, Aracely a été interrogée sur sa capacité à savoir ce qui s'était passé avec Marcela et, immédiatement, elle a répondu avec une totale certitude. "J'aime et respecte cette histoire, j'aime et respecte la mère, la grand-mère de mes enfants. La vérité est que je ne vais rien dire à ce sujet parce qu'il est quelque chose de très privé, très personnel, il est quelque chose qui fait mal, bien sûr, et il est quelque chose de très spécial pour ma famille, pour mes enfants et mes enfants sont liés à cette ... " Le chanteur a également déclaré dans une interview publiée par le programme De Primera Mano. Et au cas où ce ne serait pas clair, elle a décidé de réitérer sa position, mettant en avant l'intégrité de ses proches. « Toute la vie va être avec un grand respect, avec amour, beaucoup d'amour et ne me voir parler de choses qui ne le font pas ... » dit-il de Marcela. Il a également défendu l'idée de Luis Miguel d'ouvrir son cœur à tous ses fans à travers le petit écran et a déclaré qu'il connaissait très bien les secrets qui entourent la vie de l'interprète. « Tout ce que je peux dire est que tout le monde a le droit de raconter son histoire et la vérité est que je respecte, sais très bien cette histoire, personnellement, une famille étroitement ... il y a des mèmes qui me font rire, autre que non pas parce que les gens se moquent et que je n’aime pas ça », at-il dit. Et s'il y a une deuxième saison de Luis Miguel, La Serie, un épisode sera-t-il consacré à sa romance avec Aracely? "J'ai souvent dit que je ne serais pas dans cette série, et je ne sais pas s'il y aura une deuxième partie mais je ne pense vraiment pas que nous allons partir ...", a-t-il déclaré. La vérité est que cette partie de sa vie a été l'un des moments qui se souvient avec émotion le plus, et cette fois-ci n'a pas hésité à affirmer. "Une histoire aussi belle et divine que mon histoire, surtout celle de mes enfants, car c'est une bénédiction dans ma vie et dans la sienne. C'est quelque chose de très spécial, mais je pense qu'en ce moment et pour la saison à venir, je ne pense pas qu'ils vont y jouer... ". Selon ses déclarations, il s’agit de l’un des meilleurs moments de sa vie, axé sur ses projets professionnels, en regardant grandir ses enfants bien-aimés et pourquoi pas, en se donnant l’opportunité de voir ce qui se passe dans le domaine sentimental. "Mon coeur va très bien, je suis toujours très heureux, complet, réalisé. Ce n'est pas parce qu'ils ne me voient pas avec quelqu'un que je suis seul, parce que je ne suis pas seul, je rencontre des gens… Du côté de l'amour, il y a toujours des illusions… », a-t-il conclu.

ITALIANO: Aracely Arámbula ha parlato di Marcela Basteri, la madre di Luis Miguel, e chiede il rispetto per la nonna dei suoi figli La storia d'amore che Aracely Arámbula ha condiviso con Luis Miguel è stata la più discussa, specialmente negli ultimi mesi, con la recente trasmissione della serie ispirata alla vita di El Sol. Nel mezzo della speculazione, l'attrice ha Ha aperto il suo cuore per rispondere se crede che se c'è una seconda stagione includa quell'episodio, e incidentalmente ha preso il tempo di commentare un argomento che ha catturato tutta l'attenzione: Marcela Basteri, la madre scomparsa del cantante. Durante un incontro con la stampa, Aracely è stata interrogata sul fatto che lei sappia cosa è successo con Marcela e, immediatamente, ha risposto con assoluta certezza. "Amo e rispetto quella storia, amo e rispetto la madre, la nonna dei miei figli. La verità è che non parlerò di questo perché è molto privato, molto personale, è qualcosa che fa male, ovviamente, ed è qualcosa di molto speciale per la mia famiglia, perché i miei figli ei miei figli sono legati a questo ... ", ha detto il cantante anche in un'intervista rilasciata dal programma De Primera Mano. E nel caso non fosse chiaro, ha deciso di ribadire la sua posizione, avanzando l'integrità dei suoi cari. "Tutta la mia vita sarà con molto rispetto, con tanto amore, tanto amore e non mi vedranno parlare di cose che non ...", ha detto su Marcela. Ha anche difeso l'idea di Luis Miguel di aprire il suo cuore a tutti i suoi fan attraverso il piccolo schermo e ha detto di conoscere molto bene i segreti che circondano la vita dell'interprete. "L'unica cosa che posso dire è che tutti hanno il diritto di raccontare la loro storia e la verità è che rispetto, conosco molto bene la storia, personalmente, in un familiare e vicino ... ci sono alcuni meme che mi fanno ridere, un altro che non perché le persone si divertono e non mi piace ... ", ha detto. E se c'è una seconda stagione di Luis Miguel, La Serie, un episodio sarà dedicato alla sua storia d'amore con Aracely? "Ho detto spesso che non sarei in questa serie, e non so se ci sarà una seconda parte ma non credo che ce ne andremo ...", ha detto. La verità è che questa parte della sua vita è stata uno dei momenti che ricorda con maggiore affetto, e questa volta non ha esitato a riaffermarlo. "Una storia bella e divina come la mia storia, in particolare quella dei miei figli, perché è una benedizione nella mia vita e nella sua. È qualcosa di molto speciale, ma penso che in questo momento e in questa prossima stagione non penso che lo suoneranno... ". Secondo le sue dichiarazioni, questo è uno dei migliori momenti della sua vita, focalizzato sui suoi progetti professionali, guardando i suoi amati figli crescere e perché no, dandogli l'opportunità di vedere cosa succede nel campo sentimentale. "Il mio cuore molto bene, sono sempre molto felice, completo, realizzato. Non perché non mi vedano con qualcuno significa che sono solo, perché non sono solo, sto incontrando persone ... dalla parte dell'amore ci sono sempre illusioni ... ", ha concluso.

PORTUGUÊS:  Arály Arámbula falou de Marcela Basteri, mãe de Luis Miguel, e pede respeito pela avó de seus filhos A história de amor que Aracely Arámbula compartilhado com Luis Miguel foi mais discutido, especialmente nos últimos meses, com a emissão recente inspirada na vida da série do Sol. Em meio a especulações, a atriz tem abrir seu coração para responder se você acha que ter uma segunda temporada incluir esse episódio, e, incidentalmente, teve tempo para comentar sobre um assunto que atraiu toda a atenção: Marcela Basteri, mãe do cantor desapareceu. Durante uma reunião com a imprensa, Aracely foi questionada sobre saber o que aconteceu com Marcela e, imediatamente, respondeu com total certeza. "Eu amo e respeito essa história, amo e respeito a mãe, a avó dos meus filhos. A verdade é que eu não vou dizer nada sobre isso, porque é algo muito particular, muito pessoal, é algo que dói, é claro, e é algo muito especial para a minha família, para os meus filhos e os meus filhos estão ligados a isso ... " disse o cantor também em uma entrevista divulgada pelo programa De Primera Mano. E no caso de não estar claro, ela decidiu reiterar sua posição, apresentando a integridade de seus entes queridos. "Toda a vida vai ser com muito respeito, com amor, muito amor e não vai me ver falar de coisas que não ...", disse ele de Marcela. Ele também defendeu a idéia de Luis Miguel abrir seu coração para todos os seus fãs através da telinha e disse que conhecia muito bem os segredos que cercam a vida do intérprete. "Tudo que posso dizer é que todos têm o direito de contar a sua história e a verdade é que eu respeito, sabe muito bem que a história, pessoalmente, uma família de perto ... há alguns memes que me fazem rir, com excepção não porque as pessoas tirem sarro e eu não goste ... ", disse ele. E se houver uma segunda temporada de Luis Miguel, La Serie, será um episódio dedicado ao seu romance com Aracely? "Eu costumava dizer que não estaria nesta série, e não sei se haverá uma parte dois, mas realmente não acho que vamos sair ...", disse ele. A verdade é que essa parte da sua vida, tem sido um dos momentos que ele lembra com maior carinho, e desta vez ele não hesitou em reafirmar isso. "Uma história tão bela e divina como a minha história, especialmente a dos meus filhos, porque é uma bênção na minha vida e na dele. É algo muito especial, mas acho que neste momento e na próxima temporada eu não acho que eles vão tocar... ". De acordo com suas declarações, este é um dos melhores momentos de sua vida, focado em seus projetos profissionais, vendo seus filhos amados crescerem e por que não, dando a si mesmo a oportunidade de ver o que acontece no campo sentimental. "Meu coração muito bem, estou sempre muito feliz, completo, realizado. Não porque não me vejam com alguém significa que estou sozinha, porque não estou sozinha, estou conhecendo pessoas ... do lado do amor sempre há ilusões ... ", concluiu.