2018ago10 | Laureano Brizuela: “Pasé años muy difíciles, pero la verdad finalmente salió a la luz” | El tribuno (Argentina)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index

Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Laureano Brizuela: “Pasé años muy difíciles, pero la verdad finalmente salió a la luz”
Autor: Marita Simón
Fuente: diario El Tribuno
Lugar y fecha: Salta, Argentina, 10 agosto 2018
Link: https://www.eltribuno.com/salta/nota/2018-8-10-7-54-0-laureano-brizuela-pase-anos-muy-dificiles-pero-la-verdad-finalmente-salio-a-la-luz

MÚSICA - TELEVISIÓN
Laureano Brizuela: “Pasé años muy difíciles, pero la verdad finalmente salió a la luz”
La serie biográfica sobre el cantante Luis Miguel fue uno de los sucesos más exitosos del espectáculo en esta temporada. Y entre los millones de espectadores que la siguieron en la plataforma de Netflix, seguramente muchos percibieron con sorpresa, en el octavo capítulo, la mención del cantante salteño Laureano Brizuela, injustamente encarcelado en 1989 por supuesta evasión fiscal.
10 DE AGOSTO 2018 - 08:16 
Marita Simón - El Tribuno

Tan irregular fue el proceso, que esa sentencia fue reconocida por las autoridades mexicanas como injusta en 1996 y el caso llegó hasta la Corte Interamericana de Derechos Humanos que falló a su favor en 2016.

Según Brizuela, “esa instancia llegará a la sentencia final en los últimos días de septiembre y principios de octubre próximos”.
No obstante, “El ángel del rock” como se lo conoce en México, no solo pasó cuatro meses en prisión sino que le hicieron pagar 1.500 millones de pesos mexicanos y le incautaron cuentas y propiedades.
La relación con Brizuela se planteó en la serie cuando aludió al terror que sintió Luis Miguel ante la posibilidad de ser encarcelado por evasión de impuestos ya que su padre, Luisito Rey, durante tres años no hizo los pagos correspondiente a Hacienda. En definitiva, “El Sol” se libró de la prisión por la intervención del magnate Jaime Camil Garza quien le prestó los 20 millones de dólares adeudados. Esta parte de la historia muestra que Brizuela no tuvo esa posibilidad y desde el 89 al 2016 le dio batalla al tema hasta ganarle al Estado mexicano.
El Tribuno tomó contacto con Brizuela, quien reside en la ciudad mexicana de San Miguel de Allende, y que muchos de los que pintamos canas recordamos su voz y su éxito arrasador en ese país a fines de los 80.
-A partir de “Luis Miguel, la serie” tu nombre volvió a estar en el tapete. ¿Cómo te impactó el planteo de tu particular caso?
-Es interesante, porque mi caso es increíble. Fue insultante por el nivel de ignorancia sobre normas jurídicas. Aún estoy en la instancia de fondo, que va a ratificar las siete violaciones cometidas en mi contra y están plasmadas en la denominada resolución de admisibilidad, que es la sentencia previa y que será ratificada. Con esto estará concluido el tema, pero no sólo en un aspecto económico, sino fundamentalmente para cerrar un capítulo. No hay olvido ni perdón para los que ultrajaron tus derechos naturales de existencia, hasta que se reivindique tu dignidad.
Cuando se vio ese capítulo de la serie recibí llamadas de decenas de personas, incluidas de Salta, sorprendidas porque se toca esa parte de mi historia como artista. Por entonces, no solo Luis Miguel sino también cantantes de fuste como José José, Juan Gabriel o Yuri salvaron el pellejo a partir de mí, porque me eligieron como una metodología de “escarmiento” y me inventaron un caso.
Probablemente por ser extranjero...
Era muy joven, pero nunca pensaron que la misma Justicia me daría la razón. Retomé mis estudios de Derecho entonces para poder defenderme con mayores herramientas y así llegué a la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El peregrinar fue extenso, pero creo que soy el primero en ganarle una caso a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de México.



¿Cómo llevaron adelante el procedimiento en tu contra?
Para entonces ya tenía también la ciudadanía estadounidense y entraba a trabajar a México con un representante legal, Raúl Velasco, hijo del conocido conductor de TV Raúl Velasco, ya fallecido, quien nos mencionó que Hacienda estaba investigando a artistas involucrados con Televisa y que estemos seguros de tener todo en orden. Había ciertas irregularidades en el manejo administrativo de mis cosas. Yo no me bajaba de autobuses, de aviones, de todos los tipos de vehículos que podía usar para trabajar, no solamente en México, sino en muchos países de Latinoamérica. Se trató de compaginar esa parte administrativa, pero no a tiempo desgraciadamente. Eligieron la oficina de Raúl como un punto donde podían pasar cosas que había que investigar. La trataron de allanar y, curiosamente, no encontraron nada mío. Encontraron, creo, que tres fechas no habían sido declaradas y se fueron contra Velasco, quien oportunamente desapareció cuando Hacienda planeó la detención.
Mi entrada a México fue como extranjero, con un representante legal que se compromete a cuidar la presencia del artista y a hacer la declaración de impuestos. Curiosamente, a mí me hicieron responsable de eso, porque cuando fueron contra él había salido del país. Y a mí me agarraron.
Tras pasar esta tormenta retomaste tu carrera artística con mucho éxito e inclusive con el tour que, justamente, se llama “Volveré”.
En todos estos años no he dejado de escribir canciones ni producir música. Ahora lo que quiero es volver a cantar y a los shows. A mediados de julio actué en el teatro del Parque Interlomas, el 30 de agosto estaré en el Auditorio Nacional para el concierto Grandes de los 80, con otros artistas y el 31, en Arena Monterrey.
-Y en todo este tiempo, además de seguir escribiendo canciones, editaste un libro...
-En 2006 publiqué “Infamia del poder en México: su terrorismo fiscal, sus tácticas, y sus inquisidores”, editado por Grijalbo y Random House. Y ya está prácticamente cerrado el segundo volumen. Saldrá una vez que ya tenga la resolución final de la Comisión para contar los 12 años que faltan.

ENGLISH:  Laureano Brizuela: "I spent very difficult years, but the truth finally came to light" The biographical series about the singer Luis Miguel was one of the most successful events of the show this season. And among the millions of viewers who followed her on the Netflix platform, surely many perceived with surprise, in the eighth chapter, the mention of the singer from Salta Laureano Brizuela, unjustly imprisoned in 1989 for alleged tax evasion. The process was so irregular that this ruling was recognized by the Mexican authorities as unfair in 1996 and the case reached the Inter-American Court of Human Rights, which ruled in its favor in 2016. According to Brizuela, "this body will reach the final decision in the last days of September and early October." However, "The angel of rock" as he is known in Mexico, not only spent four months in prison but they made him pay 1,500 million Mexican pesos and seized accounts and property. The relationship with Brizuela was raised in the series when he alluded to the terror felt by Luis Miguel before the possibility of being imprisoned for tax evasion since his father, Luisito Rey, for three years did not make the corresponding payments to the Treasury. In short, "The Sun" was released from prison by the intervention of tycoon Jaime Camil Garza who lent him the 20 million dollars owed. This part of the story shows that Brizuela did not have that possibility and from 89 to 2016 he gave battle to the issue until he beat the Mexican state. El Tribuno made contact with Brizuela, who resides in the Mexican city of San Miguel de Allende, and many of us who painted gray remember his voice and his overwhelming success in that country at the end of the 80s. -From "Luis Miguel, the series" your name was back on the table. How did the approach of your particular case impact you? -It's interesting, because my case is incredible. It was insulting because of the level of ignorance about legal norms. I am still in the background, which will ratify the seven violations committed against me and are reflected in the so-called admissibility ruling, which is the previous sentence and which will be ratified. With this the subject will be concluded, but not only in an economic aspect, but fundamentally to close a chapter. There is no forgetting or forgiveness for those who violated your natural rights of existence, until your dignity is claimed. When that episode of the series was seen, I received calls from dozens of people, including from Salta, surprised because that part of my story as an artist is played. At that time, not only Luis Miguel but also singers like José José, Juan Gabriel or Yuri saved the skin from me, because they chose me as a methodology of "punishment" and they invented a case for me. Probably for being a foreigner ... He was very young, but they never thought that Justice would give me the reason. I returned to my studies of Law so that I could defend myself with greater tools and that is how I came to the Inter-American Court of Human Rights. The pilgrimage was extensive, but I believe that I am the first to win a case to the Ministry of Finance and Public Credit of Mexico. -How did they carry out the procedure against you? -By then I already had American citizenship and went to work in Mexico with a legal representative, Raúl Velasco, son of the well-known TV host Raúl Velasco, now deceased, who told us that the Treasury was investigating artists involved with Televisa and that we are safe to have everything in order. There were certain irregularities in the administrative management of my things. I did not get off buses, planes, all types of vehicles I could use to work, not only in Mexico, but in many countries in Latin America. It was tried to combine that administrative part, but not in time unfortunately. They chose Raul's office as a point where things could be investigated. They tried to level it and, curiously, they found nothing of mine. They found, I believe, that three dates had not been declared and they went against Velasco, who promptly disappeared when the Treasury planned the arrest. My entry to Mexico was as a foreigner, with a legal representative who agrees to take care of the presence of the artist and to make the tax declaration. Curiously, they made me responsible for that, because when they went against him he had left the country. And they grabbed me. After passing this storm you took up your artistic career with great success and even with the tour that, precisely, is called "I will be back". In all these years I have not stopped writing songs or producing music. Now what I want is to go back to singing and to the shows. In mid-July I performed at the theater of Interlomas Park, on August 30 I will be at the National Auditorium for the Grandes concert of the 80s, with other artists and on the 31st, at Arena Monterrey. -And in all this time, in addition to continuing to write songs, you edited a book ... -In 2006 I published "Infamy of power in Mexico: its fiscal terrorism, its tactics, and its inquisitors", edited by Grijalbo and Random House. And the second volume is practically closed. It will come out once you have the final resolution of the Commission to count the remaining 12 years.

FRANÇAIS:  Laureano Brizuela: "J'ai passé des années très difficiles, mais la vérité a finalement été mise au jour" La série biographique sur le chanteur Luis Miguel a été l'un des événements les plus réussis de la série cette saison. Et parmi les millions de téléspectateurs qui ont suivi la plate-forme Netflix sûrement surpris beaucoup perçue dans le huitième chapitre, la mention du chanteur salteño Laureano Brizuela, injustement emprisonné en 1989 pour fraude fiscale présumée. Le processus était tellement irrégulier que les autorités mexicaines ont reconnu cette décision comme injuste en 1996 et que l'affaire a été portée devant la Cour interaméricaine des droits de l'homme, qui s'est prononcée en sa faveur en 2016. Selon Brizuela, "cet organe parviendra à la décision finale dans les derniers jours de septembre et début octobre". Cependant, «l'ange du rock», comme il est connu au Mexique, a non seulement passé quatre mois en prison, mais ils lui ont fait payer 1.500 millions de pesos mexicains et saisi des comptes et des biens. La relation avec Brizuela a été soulevée dans la série quand il a fait allusion à la terreur Luis Miguel il se sentait à la perspective d'être emprisonné pour fraude fiscale puisque son père, Luisito Rey pendant trois ans n'a pas fait les paiements correspondant au Trésor. En bref, "The Sun" a été libéré de prison par l'intervention du magnat Jaime Camil Garza qui lui a prêté les 20 millions de dollars dus. Cette partie de l'histoire montre que Brizuela n'avait pas cette possibilité et de 89 à 2016, il s'est battu jusqu'à ce qu'il batte l'État mexicain. La tribune en contact avec Brizuela, qui vit dans la ville mexicaine de San Miguel de Allende, et beaucoup de ceux qui peint se rappeler sa voix grise et son énorme succès dans ce pays dans les années 80 en retard. -De "Luis Miguel, la série" votre nom était de retour sur la table. Comment l'approche de votre cas particulier a-t-elle eu un impact sur vous? -C'est intéressant, car mon cas est incroyable. C'était insultant à cause du niveau d'ignorance des normes juridiques. Je suis toujours en arrière-plan, qui ratifiera les sept violations commises contre moi et qui se reflètent dans la prétendue décision de recevabilité, qui est la phrase précédente et qui sera ratifiée. Avec cela, le sujet sera conclu, non seulement sur le plan économique, mais fondamentalement pour clôturer un chapitre. Il n'y a pas d'oubli ou de pardon pour ceux qui ont violé vos droits naturels d'existence, jusqu'à ce que votre dignité soit revendiquée. Lorsque cet épisode de la série a été vu, j'ai reçu des appels de dizaines de personnes, y compris de Salta, surpris parce que cette partie de mon histoire d'artiste est jouée. D'ici là, non seulement l'arbre Luis Miguel, mais aussi des chanteurs comme José José, Juan Gabriel ou Yuri sauvé sa peau de moi parce que j'ai été élu une méthodologie de « correction » et je l'ai inventé un cas. Probablement pour être un étranger ... Il était très jeune, mais ils ne pensaient jamais que Justice me donnerait la raison. Je suis retourné à mes études de droit pour pouvoir me défendre avec de plus grands outils et c'est ainsi que je suis arrivé à la Cour interaméricaine des droits de l'homme. Le pèlerinage était vaste, mais je crois que je suis le premier à gagner un dossier au ministère des Finances et du Crédit public du Mexique. -Comment ont-ils procédé à la procédure contre vous? -À cette époque aussi, il avait la citoyenneté américaine et est allé travailler au Mexique avec un représentant légal, Raul Velasco, fils de bien connu animateur de télévision Raul Velasco, aujourd'hui décédé, qui nous a mentionné que enquêtait sur les artistes du Trésor impliqués Televisa et nous sommes sûrs avoir tout en ordre. Il y avait certaines irrégularités dans la gestion administrative de mes affaires. Je n'ai pas quitté les bus, les avions, tous les types de véhicules que je pouvais utiliser pour travailler, non seulement au Mexique, mais dans de nombreux pays d'Amérique latine. Il a été tenté de combiner cette partie administrative, mais pas dans le temps, malheureusement. Ils ont choisi le bureau de Raul comme un point où les choses pourraient être étudiées. Ils ont essayé de le niveler et, curieusement, ils n'ont rien trouvé de moi. Je crois que trois dates n’avaient pas été déclarées et ils se sont opposés à Velasco, qui a rapidement disparu lorsque le Trésor a planifié son arrestation. Mon entrée au Mexique était en tant qu'étranger, avec un représentant légal qui accepte de s'occuper de la présence de l'artiste et de faire la déclaration fiscale. Curieusement, ils m'ont rendu responsable de cela, car quand ils sont allés contre lui, il avait quitté le pays. Et ils m'ont attrapé. Après avoir passé cette tempête, vous avez entamé votre carrière artistique avec beaucoup de succès et même avec la tournée qui s'appelle justement "Volveré". Pendant toutes ces années, je n'ai pas cessé d'écrire des chansons ou de produire de la musique. Maintenant, ce que je veux, c'est retourner au chant et aux spectacles. À la mi-juillet, j'ai joué au théâtre d'Interlomas Park, le 30 août, je serai à l'Auditorium National pour le concert des Grandes des années 80, avec d'autres artistes et le 31 à l'Arena Monterrey. -Et pendant tout ce temps, en plus de continuer à écrire des chansons, vous avez édité un livre... -En 2006, j'ai publié "Infamy of power in Mexico: son terrorisme fiscal, ses tactiques et ses inquisiteurs", édité par Grijalbo et Random House. Et le deuxième volume est pratiquement fermé. Il sera publié une fois que la résolution finale de la Commission aura été prise pour compter les 12 années restantes.

ITALIANO: Laureano Brizuela: "Ho avuto anni molto difficili, ma la verità finalmente è venuto alla luce" La serie biografica sul cantante Luis Miguel era uno degli eventi di maggior successo dello spettacolo di questa stagione. E tra i milioni di telespettatori che hanno seguito la piattaforma Netflix sicuramente sorpresa molti percepita nel capitolo ottavo, la menzione di cantante Salteño Laureano Brizuela, ingiustamente imprigionato nel 1989 per presunta evasione fiscale. Mentre il processo era irregolare, tale sentenza è stata riconosciuta dalle autorità messicane come ingiusta nel 1996 e il caso ha raggiunto la Corte interamericana dei diritti umani che ha governato in suo favore nel 2016. Secondo Brizuela, "tale istanza raggiungere la frase finale negli ultimi giorni di settembre ei primi di ottobre prossimo". Tuttavia, "L'Angelo della roccia", come è conosciuto in Messico, non solo ha trascorso quattro mesi in prigione, ma ha fatto pagare 1.500 milioni di pesos messicani e sequestrato i conti e le proprietà. Il rapporto con Brizuela è stata sollevata nella serie quando ha alluso a Luis Miguel terrore che provava di fronte alla prospettiva di essere incarcerato per evasione fiscale da quando suo padre, Luisito Rey per tre anni non effettuare i pagamenti relativi al Tesoro. In breve, "The Sun" scappato di prigione grazie all'intervento di Jaime Camil Garza magnate che gli ha prestato 20 milioni di dollari dovuti. Questa parte della storia dimostra che Brizuela non ha avuto questa possibilità e 89-2016 ha dato battaglia per la questione di battere stato messicano. Il contatto tribuna fatto con Brizuela, che vive nella città messicana di San Miguel de Allende, e molti che verniciato grigio ricorda la sua voce e il suo successo travolgente in quel paese negli ultimi anni '80. -Da "Luis Miguel, la serie" Il tuo nome è stato messo sul tavolo. In che modo l'approccio del tuo caso particolare ti ha colpito? -E 'interessante, perché il mio caso è incredibile Era offensivo a causa del livello di ignoranza delle norme legali. Sono ancora nel caso del fondo, che ratificare le sette violazioni commesse contro di me e sono incorporati nella cosiddetta risoluzione della ricevibilità, che è la frase precedente e sarà ratificato. Questo sarà completato con il problema, ma non solo economico, ma essenzialmente per chiudere un capitolo. Non c'è l'oblio o il perdono per chi insultato i diritti naturali di esistenza, fino a quando si sostiene la vostra dignità. Quando questo capitolo della serie ha visto si ricevono chiamate da decine di persone, tra cui Salta sorpreso perché quella parte della mia storia di artista è giocato. Da allora, i cantanti non solo degli alberi di Luis Miguel, ma anche come José José, Juan Gabriel o Yuri salvato la pelle da me, perché sono stato eletto come metodologia di "castigo" e ho inventato un caso. Probabilmente per essere uno straniero ... Era molto giovane, ma non hanno mai pensato che la giustizia mi avrebbe dato la ragione. Ho ripreso i miei studi di legge poi a difendermi con gli strumenti più anziani e quindi giunto alla Corte interamericana dei diritti umani. Il pellegrinaggio era abbondante, ma credo di essere il primo a vincere un caso al Ministero delle Finanze e Credito Pubblico del Messico. -Come hanno eseguito la procedura contro di te? -A quel punto anche lui aveva la cittadinanza americana e andò a lavorare in Messico con un rappresentante legale, Raul Velasco, figlio del noto conduttore televisivo Raul Velasco, ora deceduto, che ha parlato a noi che Tesoro stava indagando artisti coinvolti con Televisa e siamo sicuri avere tutto in ordine. C'erano alcune irregolarità nella gestione amministrativa delle mie cose. Non ho perso il mio autobus, aerei, tutti i tipi di veicoli che potrebbero essere utilizzati per lavorare, non solo in Messico ma in molti paesi dell'America Latina. Si è cercato di combinare quella parte amministrativa, ma non nel tempo, sfortunatamente. Hanno scelto l'ufficio di Raul come punto in cui le cose potevano essere investigate. Hanno cercato di livellarlo e, curiosamente, non hanno trovato nulla di mio. Hanno trovato, credo, tre date non erano stati dichiarati e andò contro Velasco, che prontamente scomparso quando il Tesoro arresto pianificato. Il mio ingresso in Messico era uno straniero, un rappresentante legale che si impegna a prendersi cura della presenza dell'artista e di fare la dichiarazione dei redditi. È interessante notare che, mi è stato fatto responsabile per questo, perché quando erano contro di lui aveva lasciato il paese. E mi hanno afferrato. Dopo aver superato questa tempesta retomaste la tua carriera con grande successo e anche con il tour che appunto si chiama "Will". In tutti questi anni non ho smesso di scrivere canzoni o produrre musica. Ora quello che voglio è tornare al canto e agli spettacoli. A metà luglio mi sono esibito al teatro di Interlomas Park, il 30 agosto sarò al National Auditorium per il concerto dei Grandes degli anni '80, con altri artisti e il 31, all'Arena Monterrey. -E in tutto questo tempo, oltre a continuare a scrivere canzoni, hai montato un libro... -Nel 2006 ho pubblicato "Infamia del potere in Messico: il suo terrorismo fiscale, le sue tattiche e i suoi inquisitori", edito da Grijalbo e Random House. E il secondo volume è praticamente chiuso. Uscirà quando avrai la risoluzione finale della Commissione per contare i restanti 12 anni.

PORTUGUÊS:  Laureano Brizuela: "Passei anos muito difíceis, mas a verdade finalmente veio à luz" A série biográfica sobre o cantor Luis Miguel foi um dos eventos mais bem sucedidos do show nesta temporada. E entre os milhões de telespectadores que seguiram a plataforma Netflix certamente surpresa muitos percebida no oitavo capítulo, a menção do cantor salteño Laureano Brizuela, presos injustamente em 1989 por suposta evasão fiscal. O processo foi tão irregular que essa decisão foi reconhecida pelas autoridades mexicanas como injusta em 1996 e o ​​caso chegou à Corte Interamericana de Direitos Humanos, que decidiu a seu favor em 2016. Segundo Brizuela, "este órgão chegará à decisão final nos últimos dias de setembro e início de outubro". No entanto, "O anjo da rocha", como é conhecido no México, não apenas passou quatro meses na prisão, mas o fez pagar 1.500 milhões de pesos mexicanos e confiscou contas e propriedades. A relação com Brizuela foi levantada na série quando ele aludiu a Luis Miguel terror que sentiu com a perspectiva de ser preso por sonegação de impostos desde que seu pai, Luisito Rey por três anos não fazem os pagamentos correspondentes ao Tesouro. Em suma, "The Sun" foi libertado da prisão pela intervenção do magnata Jaime Camil Garza, que lhe emprestou os 20 milhões de dólares devidos. Esta parte da história mostra que Brizuela não tinha essa possibilidade e de 89 a 2016 ele deu batalha para a questão até que ele bateu o estado mexicano. A tribuna fez contato com Brizuela, que vive na cidade mexicana de San Miguel de Allende, e muitos que pintado de cinza lembrar sua voz e seu enorme sucesso no país no final dos anos 80. -De "Luis Miguel, a série" seu nome estava de volta na mesa. Como a abordagem do seu caso específico afetou você? -É interessante, porque meu caso é incrível. Foi um insulto por causa do nível de ignorância sobre as normas legais. Ainda estou em segundo plano, que irá ratificar as sete violações cometidas contra mim e estão refletidas na chamada decisão de admissibilidade, que é a sentença anterior e que será ratificada. Com isso, o assunto será concluído, mas não apenas em um aspecto econômico, mas fundamentalmente para fechar um capítulo. Não há esquecimento ou perdão para aqueles que violaram seus direitos naturais de existência, até que sua dignidade seja reivindicada. Quando esse episódio da série foi visto, recebi ligações de dezenas de pessoas, inclusive de Salta, surpreso porque essa parte da minha história como artista é tocada. Até então, não só do eixo Luis Miguel, mas também cantores como José José, Juan Gabriel ou Yuri salvou sua pele de mim porque fui eleito como uma metodologia de "castigo" e eu inventei um caso. Provavelmente por ser estrangeiro ... Ele era muito jovem, mas nunca pensaram que a justiça me daria o motivo. Voltei aos meus estudos de Direito para poder me defender com mais ferramentas e assim cheguei à Corte Interamericana de Direitos Humanos. A peregrinação foi extensa, mas acredito que sou o primeiro a ganhar um caso para o Ministério das Finanças e Crédito Público do México. -Como eles realizaram o procedimento contra você? -Até então também tinha cidadania americana e foi trabalhar no México com um representante legal, Raul Velasco, filho do conhecido apresentador de TV Raul Velasco, já falecido, que mencionou para nós que o Tesouro estava investigando artistas envolvidos com a Televisa e temos certeza ter tudo em ordem. Houve certas irregularidades na gestão administrativa das minhas coisas. Eu não saí de ônibus, aviões, todos os tipos de veículos que eu poderia usar para trabalhar, não só no México, mas em muitos países da América Latina. Foi tentado combinar essa parte administrativa, mas não a tempo, infelizmente. Eles escolheram o escritório de Raul como um ponto onde as coisas poderiam ser investigadas. Eles tentaram nivelar e, curiosamente, eles não encontraram nada meu. Eles descobriram, creio eu, que três datas não haviam sido declaradas e foram contra Velasco, que prontamente desapareceu quando o Tesouro planejou a prisão. Minha entrada no México foi como estrangeiro, com um representante legal que concorda em cuidar da presença do artista e fazer a declaração de imposto. Curiosamente, eles me tornaram responsável por isso, porque quando eles foram contra ele, ele havia deixado o país. E eles me agarraram. Depois de passar por essa tempestade você assumiu sua carreira artística com grande sucesso e até mesmo com o passeio que, precisamente, se chama "Vou voltar". Em todos esses anos, não parei de escrever músicas ou produzir música. Agora o que eu quero é voltar a cantar e aos shows. Em meados de julho eu me apresentei no teatro do Interlomas Park, no dia 30 de agosto estarei no Auditório Nacional para o concerto Grandes dos anos 80, com outros artistas e no dia 31, na Arena Monterrey. -E em todo esse tempo, além de continuar escrevendo músicas, você editou um livro ... -Em 2006 publiquei a "Infâmia do poder no México: seu terrorismo fiscal, suas táticas e seus inquisidores", editada por Grijalbo e Random House. E o segundo volume está praticamente fechado. Ele sairá assim que você tiver a resolução final da Comissão para contar os 12 anos restantes.