2018ago05 | Luis Miguel: la verdadera historia de ‘Tengo todo excepto a ti’ | El comercio (Perú)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Luis Miguel: la verdadera historia de ‘Tengo todo excepto a ti’ 
Autor: 
Fuente: Diario El comercio
Lugar y fecha: Lima, 5 agosto 2018
Link: https://elcomercio.pe/redes-sociales/youtube/youtube-musica-historia-excepto-luis-miguel-letra-cancion-lyrics-noticia-537486

YOUTUBE
Luis Miguel: la verdadera historia de ‘Tengo todo excepto a ti’ 
El final del décimo episodio de la serie de Netflix y Telemundo puso en duda el verdadero significado de 'Tengo todo excepto a ti'.
05.08.2018 / 12:59 pm

'Tengo todo excepto a ti' es el primer tema del álbum ’20 años’ (Foto: Luis Miguel / Facebook)

Cada episodio de la primera temporada de Luis Miguel La Serie tiene el título de una canción del Sol de México y a medida que se desarrollaba el capítulo se revelaba la historia detrás de sus populares temas, que puedes es cuchar en YouTube Música y Spotify.

‘Decídete’ (1x10), décimo episodio de la primera entrega de la serie de Netflix y Telemundo, cerró con el cantante mexicano visitando el psiquiátrico Señora de la Misericordia, ubicado en Islas Canarias, para confirmar si la desconocida mujer internada en ese lugar era su madre, mientras sonaba la canción ‘Tengo todo excepto a ti’.

Esto llevó a que muchos pensaran que el primer tema del álbum ’20 años’ en realidad está dedicado a Marcela Basteri, y que habla de la tristeza del cantante por la ausencia de su progenitora.

Sin embargo, si escuchas con atención la letra del sencillo compuesto por Juan Carlos Calderón notarás que narra una historia de amor y despecho, tal como se muestra en el videoclip en el que aparece la modelo venezolana Ruddy Rodriguez.

“Me sobra juventud, me muero por vivir, pero me faltas tú. Tengo todo excepto a ti”, dice este tema que fue número uno en el ranking de los Billboard en la categoría de temas latinos en julio de 1990, seguido por ‘El cariño es como una flor’ de Rudy la Scala y ‘Gracias a tu amor’, de Luis Enrique y Lourdes Robles.



Además, en una entrevista con la revista Eres, en 1994, Luis Miguel reveló que la única canción que le dedicó a su madre es 'Yo sé que volverás', que es parte del disco 'Segundo Romance' que se editó después del éxito avasallador de 'Romance', disco que el Sol de México grabó con Armando Manzanero.

"Es algo que no he dicho, esta sería la primera vez. Esa es la única canción que dedico a mi madre. Mi madre fue una mujer que cumplió muy bien siempre con su papel, fue una mujer sumamente dedicada a la cual yo le tengo un gran respeto y un gran cariño, ¿Qué te puedo yo decir?, es un tema muy especial para mí, al oír esta canción, automáticamente pensé en ella, la canción es ‘Yo sé que volverás’. Es una de las que más trabajo me cuesta cantar en vivo, porque no puedo evitar que me llegue", declaró Luis Miguel a la revista sobre el tema compuesto por Luis Pérez Sabido.


LUIS MIGUEL

Luis Miguel Gallego Basteri, considerado uno de los artistas más populares en la historia de América Latina, nació el 18 de abril de 1970 en San Juan, Puerto Rico. Conocido como 'El Sol', es un cantante y productor musical mexicano de ascendencia hispano-italiana.

Comenzó su carrera musical en México en 1982. Ha ganado más de 120 premios a título personal, por sus canciones y álbumes, y es el cantante más joven en recibir un Grammy, con 15 años de edad. Tras el estreno de su serie autobiográfica en Netflix su nombre volvió a sonar con fuerza en todo el mundo.


Nota RLM:
La canción no responde al uso que se le dio en la serie.
Esta nota se incluye en el sitio porque tiene un dato importante de la lista Billboard.

ENGLISH:  Luis Miguel: the true story of "Tengo todo excepto a ti" (I have everything except you) The end of the tenth episode of the Netflix and Telemundo series called into question the true meaning of  "Tengo todo excepto a ti". Each episode of the first season of Luis Miguel La Serie has the title of a song from the Sun of Mexico and as the chapter was developed the story was revealed behind its popular themes, which you can listen to on YouTube Music and Spotify. 'Decidete' (1x10), tenth episode of the first installment of the series of Netflix and Telemundo, closed with the Mexican singer visiting the psychiatric Lady of Mercy, located in the Canary Islands, to confirm if the unknown woman interned in that place was his mother, while the song 'I have everything except you' sounded. This led many to think that the first track of the album '20 años' is actually dedicated to Marcela Basteri, and that it speaks of the sadness of the singer due to the absence of his mother. However, if you listen carefully to the lyrics of the single composed by Juan Carlos Calderón you will notice that it tells a story of love and spite, as shown in the video clip in which the Venezuelan model Ruddy Rodriguez appears. "I have plenty of youth, I'm dying to live, but I'm missing you. I have everything except you, "says this song that was number one in the Billboard ranking in the category of Latin themes in July 1990, followed by Rudy la Scala's' Darling is like a flower 'and' Thanks to you love ', by Luis Enrique and Lourdes Robles. In addition, in an interview with the magazine Eres, in 1994, Luis Miguel revealed that the only song he dedicated to his mother is 'I know you'll come back', which is part of the album 'Segundo Romance' that was released after the overwhelming success of 'Romance', a record that Sol de México recorded with Armando Manzanero. "It's something I did not say, this would be the first time, that's the only song I dedicate to my mother, my mother was a woman who always fulfilled her role very well, she was a very dedicated woman that I have a great respect and a great affection, what can I say ?, is a very special topic for me, to hear this song, I automatically thought of it, the song is 'I know you will come back.' It is one of the most I find it hard to sing live, because I can not stop it from reaching me, "Luis Miguel told the magazine on the subject composed by Luis Pérez Sabido. LUIS MIGUEL Luis Miguel Gallego Basteri, considered one of the most popular artists in the history of Latin America, was born on April 18, 1970 in San Juan, Puerto Rico. Known as 'El Sol', he is a Mexican singer and music producer of Hispanic-Italian descent. He began his musical career in Mexico in 1982. He has won more than 120 personal awards, for his songs and albums, and is the youngest singer to receive a Grammy, with 15 years of age. After the premiere of his autobiographical series on Netflix his name came back to sound strongly throughout the world. Note RLM: The song does not respond to the use that was given in the series. This note is included in the site because it has an important data from the Billboard list.

FRANÇAIS:  Luis Miguel: la véritable histoire de «Tengo todo excepto a ti» (J'ai tout sauf toi) La fin du dixième épisode de la série de Netflix et Telemundo doute le vrai sens de «Tengo todo excepto a ti». Chaque épisode de la première saison de Luis Miguel série a le titre d'une chanson de Sol de Mexico et le chapitre de l'histoire développée a été révélé derrière leurs thèmes populaires, qui peuvent se cuchar sur YouTube Musique et Spotify. « Decide » (1x10), dixième épisode de la première tranche de la série sur Netflix et Telemundo, fermé avec la chanteuse mexicaine visite Lady psychiatrique de la Miséricorde, situé dans les îles Canaries, de confirmer si la femme inconnue admise à cet endroit était sa mère, alors que la chanson "J'ai tout sauf toi" sonnait. Cela a conduit beaucoup à croire que la première piste de l'album '20 Years' est en fait dédié à Marcela Basteri, et parle du chanteur de tristesse par l'absence de sa mère. Cependant, si vous écoutez attentivement seule lettre composée par Juan Carlos Calderon avis qui raconte une histoire d'amour et de dépit, comme le montre la vidéo dans laquelle le modèle Ruddy vénézuélien Rodriguez apparaît. «J'ai beaucoup de jeunes, je meurs d'envie de vivre, mais tu me manques. J'ai tout sauf toi « , dit le sujet qui a été numéro un dans le classement du Billboard dans la catégorie des questions latino-américains en Juillet 1990 suivi de « L'affection est comme une fleur » Rudy La Scala et « Merci à votre love ', de Luis Enrique et Lourdes Robles. En outre, dans une interview avec le magazine Eres, en 1994, Luis Miguel a révélé que la seule chanson qu'il a dédiée à sa mère, « je sais que tu reviendras », qui fait partie de l'album « Segundo Romance » qui a été libéré après le succès retentissant de «Romance», un disque que Sol de México a enregistré avec Armando Manzanero. «C'est quelque chose que je ne l'ai pas dit que ce serait la première fois. C'est la seule chanson que je dédie à ma mère. Ma mère était une femme qui a bien servi toujours avec son rôle, était une femme très dédiée à laquelle j'aurai un grand respect et une grande affection, ce que je peux dire je?, est un sujet très spécial pour moi, en entendant cette chanson, je pensais automatiquement à ce sujet, la chanson est Je sais que vous reviendrez. « il est l'un des plus travail me coûte chanter en direct parce que je ne peux pas aider arrive « , a déclaré le magazine Luis Miguel sur le sujet par Luis Perez Sabido. LUIS MIGUEL Luis Miguel Gallego Basteri, considéré comme l'un des artistes les plus populaires dans l'histoire de l'Amérique latine, est né le 18 Avril 1970 à San Juan, Puerto Rico. Connu sous le nom de «El Sol», il est un chanteur mexicain et producteur de musique d'origine hispano-italienne. Il a commencé sa carrière musicale au Mexique en 1982. Il a remporté plus de 120 prix personnellement, pour leurs chansons et albums, et est la plus jeune personne à recevoir un Grammy, avec le chanteur âgé de 15 ans. Après la première de sa série autobiographique sur Netflix, son nom est revenu dans le monde entier. Note RLM: La chanson ne répond pas à l'utilisation qui a été donnée dans la série. Cette note est incluse dans le site car elle contient des données importantes de la liste Billboard.

ITALIANO: Luis Miguel: la vera storia di "Tengo todo excepto a ti" (Ho tutto tranne te) La fine del decimo episodio della serie di Netflix e Telemundo messo in discussione il vero significato di "Tengo todo excepto a ti". Ogni episodio della prima stagione di Luis Miguel serie ha il titolo di una canzone di Sol de Mexico e come capitolo sviluppato della storia è stata rivelata dietro le loro temi popolari, che può è cuchar a YouTube Music e Spotify. 'Decidere' (1x10), decimo episodio della prima rata della serie su Netflix e Telemundo, ha chiuso con il cantante messicano visita psichiatrica Signora della Misericordia, che si trova a Isole Canarie, per confermare se la donna sconosciuta ammesso a quel luogo era sua madre, mentre la canzone 'I have have everything except you' suonava. Questo ha portato molti a credere che la prima traccia dell'album '20 Anni in realtà è dedicato a Marcela Basteri, e parla del cantante tristezza per l'assenza di sua madre. Tuttavia, se si ascolta con attenzione singola lettera composta da avviso Juan Carlos Calderón che racconta una storia d'amore e di dispetto, come mostrato nel video in cui compare il modello venezuelana Ruddy Rodríguez. "Ho molta giovinezza, muoio dalla voglia di vivere, ma mi manchi. Ho tutto tranne te ", dice il tema che è stato il numero uno nella classifica dei Billboard nella categoria dei problemi Latino nel luglio 1990, seguito da 'L'affetto è come un fiore' Rudy La Scala e 'Grazie al vostro amore ', di Luis Enrique e Lourdes Robles. Inoltre, in un'intervista con la rivista Eres, nel 1994, Luis Miguel ha rivelato che l'unica canzone ha dedicato a sua madre, 'so che tornerai', che fa parte dell'album 'Segundo Romance' che è stato rilasciato dopo il travolgente successo di 'Romance', un disco registrato da Sol de México con Armando Manzanero. "E 'qualcosa che non ho detto questo sarebbe la prima volta. Questa è l'unica canzone la dedico a mia madre. Mia madre era una donna che ha servito bene sempre con il suo ruolo, è stata una donna molto dedicato a cui dovrò grande rispetto e grande affetto, quello che posso dire?, è un argomento molto speciale per me, sentendo questa canzone, ho pensato automaticamente a questo proposito, la canzone è so che tornerai. "è uno dei più il lavoro mi costa cantare dal vivo perché non posso aiutare arriva ", ha detto la rivista Luis Miguel sul tema realizzato da Luis Perez Sabido. LUIS MIGUEL Luis Miguel Gallego Basteri, considerato uno degli artisti più popolari nella storia dell'America Latina, è nato il 18 aprile 1970 a San Juan, Porto Rico. Conosciuto come "El Sol", è un cantante messicano e produttore musicale di discendenza italo-ispanica. Ha iniziato la sua carriera musicale in Messico nel 1982. Ha vinto più di 120 premi personalmente, per le loro canzoni e album, ed è la persona più giovane a ricevere un Grammy, con il 15-year-old cantante. Dopo la prima della sua serie autobiografica su Netflix, il suo nome è tornato a suonare con forza in tutto il mondo. Nota RLM: La canzone non risponde all'uso che è stato dato nella serie. Questa nota è inclusa nel sito perché ha un dato importante dalla lista Billboard.

PORTUGUÊS:  Luis Miguel: a verdadeira história de "Tengo todo excepto a ti" (Eu tenho tudo menos você) O final do décimo episódio da série Netflix e Telemundo colocou em questão o verdadeiro significado de "Tengo todo excepto a ti". Cada episódio da primeira temporada de Luis Miguel Series tem o título de uma canção de Sol de México e como o capítulo desenvolvido da história foi revelada por trás de seus temas populares, o que pode é cuchar em Música YouTube e Spotify. 'Decidir' (1x10), décimo episódio da primeira parcela da série sobre Netflix e Telemundo, fechou com a cantora mexicana visitar Lady psiquiátrica da Misericórdia, localizado nas Ilhas Canárias, para confirmar se a mulher desconhecida admitidos nesse lugar era sua mãe, enquanto a música "eu tenho tudo, exceto você" soou. Isso levou muitos a acreditar que a primeira faixa do álbum '20 Anos, na verdade, é dedicado a Marcela Basteri, e fala do cantor tristeza pela ausência de sua mãe. No entanto, se você ouvir atentamente única letra composta por aviso Juan Carlos Calderón que conta uma história de amor e despeito, como mostrado no vídeo em que o modelo venezuelana Ruddy Rodriguez aparece. "Eu tenho muita juventude, estou morrendo de vontade de viver, mas estou sentindo sua falta. Eu tenho tudo, exceto você ", diz o tópico que foi número um no ranking da Billboard na categoria de questões latinos em Julho de 1990, seguido por 'O carinho é como uma flor' Rudy La Scala e 'Graças à sua love ', de Luis Enrique e Lourdes Robles. Além disso, em uma entrevista com a revista Eres, em 1994, Luis Miguel revelou que a única música que ele dedicou à sua mãe: 'Eu sei que você vai voltar', que faz parte do álbum 'segundo romance', que foi lançado após o sucesso esmagador of 'Romance', um disco que Sol de México gravou com Armando Manzanero. "É algo que eu não disse isso seria a primeira vez. Essa é a única música que eu dedico a minha mãe. Minha mãe era uma mulher que serviu bem sempre com o seu papel, foi uma mulher muito dedicada ao que terei grande respeito e carinho muito grande, o que eu posso dizer?, é um assunto muito especial para mim, ouvindo essa música, pensei automaticamente sobre isso, a canção é Eu sei que você vai voltar. "é um dos mais Acho difícil cantar ao vivo, porque não posso impedir que ele me alcance ", disse Luis Miguel à revista sobre o assunto composto por Luis Pérez Sabido. LUIS MIGUEL Luis Miguel Gallego Basteri, considerado um dos artistas mais populares da história da América Latina, nasceu em 18 de abril de 1970 em San Juan, Porto Rico. Conhecido como 'El Sol', ele é um cantor mexicano e produtor musical de ascendência hispano-italiana. Ele começou sua carreira musical no México, em 1982. Ele ganhou mais de 120 prêmios pessoalmente, por suas canções e álbuns, e é a pessoa mais jovem a receber um Grammy, com o cantor de 15 anos de idade. Após a estréia de sua série autobiográfica na Netflix, seu nome voltou a soar fortemente em todo o mundo. Nota do RLM: A música não responde ao uso que foi dado na série. Esta nota está incluída no site porque possui dados importantes da lista da Billboard.