2018ago02 | Aracely Arámbula responde sobre Luis Miguel al estilo Luisito Rey | El Universal (México)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Aracely Arámbula responde sobre Luis Miguel al estilo Luisito Rey
Autor: 
Fuente: diario El Universal
Lugar y fecha: México, 18 agosto 2018
Link: http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/farandula/aracely-arambula-responde-sobre-luis-miguel-al-estilo-luisito-rey

Aracely Arámbula responde sobre Luis Miguel al estilo Luisito Rey
Arámbula habló de la serie de Luismi haciendo una clara alusión al vocabulario de Rey
18/08/2018 - Redacción

Arámbula no cree aparecer en la segunda temporada de la serie de Luismi FOTO: ARCHIVO

“¡Coño, Micky! pero ya no me estén preguntando eso, tío”, dijo Aracely Arámbula entre risas y con acento español cuando periodistas le preguntaron acerca de la serie de Luis Miguel, haciendo clara referencia a Luisito Rey.
Arámbula aseguró al programa “Intrusos” que todo mundo tiene derecho a contar su historia, y respecto de “El Sol”, padre de sus dos hijos, dijo conocerla muy bien y de forma cercana.
Comentó que ha habido memes que le dan risa y otros no por las burlas, pero trata de no sentirse mal por eso.
Respecto de Marcela Basteri, madre de Luis Miguel, señaló:
“Amo y respeto esa historia, es la madre, la abuela de mis hijos. No voy a hablar de eso. Es algo privado, personal, es algo que duele".
La actriz dijo que no cree que vaya a aparecer en la segunda temporada de la serie de Luis Miguel.

ENGLISH:  Aracely Arámbula responds about Luis Miguel in the style of Luisito Rey Arámbula spoke about the Luismi series making a clear allusion to Rey's vocabulary "Pussy, Micky! but no longer asking me that, uncle, "said Aracely Arámbula, laughing and with a Spanish accent when journalists asked her about Luis Miguel's series, making clear reference to Luisito Rey. Arámbula assured the program "Intruders" that everyone has the right to tell their story, and regarding "El Sol," the father of their two children, he said he knew her very well and closely. He commented that there have been memes that make him laugh and others not because of teasing, but he tries not to feel bad about that. Regarding Marcela Basteri, mother of Luis Miguel, she said: "I love and respect that story, it's the mother, the grandmother of my children. I will not talk about that. It's something private, personal, it's something that hurts. " The actress said she does not think she'll appear in the second season of Luis Miguel's series.

FRANÇAIS:  Aracely Arámbula répond à Luis Miguel dans le style de Luisito Rey Arámbula a parlé de la série Luismi faisant clairement allusion au vocabulaire de Rey "Chatte, Micky! mais ne me le demandant plus, mon oncle », a déclaré Aracely Arámbula, en riant et avec un accent espagnol lorsque des journalistes lui ont posé des questions sur la série de Luis Miguel, faisant clairement référence à Luisito Rey. Arámbula a assuré le programme "Intruders" que tout le monde a le droit de raconter leur histoire, et en ce qui concerne "El Sol", le père de leurs deux enfants, il a dit qu'il la connaissait très bien et étroitement. Il a dit qu'il y avait des mèmes qui le faisaient rire et d'autres pas à cause des moqueries, mais il essayait de ne pas se sentir mal à propos de ça. En ce qui concerne Marcela Basteri, mère de Luis Miguel, elle a déclaré: "J'aime et respecte cette histoire, c'est la mère, la grand-mère de mes enfants. Je ne vais pas en parler. C'est quelque chose de privé, de personnel, c'est quelque chose qui fait mal. " L’actrice a dit qu’elle ne pensait pas qu’elle apparaitra dans la deuxième saison de la série de Luis Miguel.

ITALIANO: Aracely Arámbula risponde a Luis Miguel nello stile di Luisito Rey Arámbula ha parlato della serie di Luismi facendo un chiaro riferimento al vocabolario di Rey "Pussy, Micky! ma non me lo chiedo più, zio, "disse Aracely Arámbula, ridendo e con un accento spagnolo quando i giornalisti le chiesero della serie di Luis Miguel, facendo chiaramente riferimento a Luisito Rey. Arámbula ha assicurato al programma "Intrusi" che tutti hanno il diritto di raccontare la loro storia, e per quanto riguarda "El Sol", il padre dei loro due figli, ha detto che la conosceva molto bene e da vicino. Ha commentato che ci sono stati dei meme che lo fanno ridere e altri non a causa delle prese in giro, ma lui cerca di non sentirsi male per quello. Per quanto riguarda Marcela Basteri, madre di Luis Miguel, ha detto: "Amo e rispetto quella storia, è la madre, la nonna dei miei figli. Non ne parlerò. È qualcosa di privato, personale, è qualcosa che fa male. " L'attrice ha detto che non pensa che apparirà nella seconda stagione della serie di Luis Miguel.

PORTUGUÊS:  Aracely Arámbula responde sobre Luis Miguel no estilo de Luisito Rey Arámbula falou sobre a série Luismi fazendo uma clara alusão ao vocabulário de Rey "Pussy, Micky! mas não mais me perguntando isso, tio ", disse Aracely Arámbula, rindo e com sotaque espanhol quando os jornalistas perguntaram sobre a série de Luis Miguel, fazendo clara referência a Luisito Rey. Arámbula assegurou ao programa "Intrusos" que todos têm o direito de contar sua história, e em relação a "El Sol", pai de seus dois filhos, ele disse que a conhecia muito bem e de perto. Ele comentou que houve memes que o fazem rir e outros não por brincadeira, mas ele tenta não se sentir mal com isso. Em relação a Marcela Basteri, mãe de Luis Miguel, ela disse: "Eu amo e respeito essa história, é a mãe, a avó dos meus filhos. Eu não vou falar sobre isso. É algo pessoal, pessoal, é algo que dói ". A atriz disse que não acha que ela vai aparecer na segunda temporada da série de Luis Miguel.