2018jul16 | Gracias a la serie le nacen fans a Luis Miguel | El universal (México)

MEDIOS | Archivo de noticias | Index
Volver a AUDIOVISUAL | Cine & TV | Luis Miguel. La serie. Notas de prensa

Título: Gracias a la serie le nacen fans a Luis Miguel
Autor: Ariel León
Fuente: El universal
Lugar y fecha: México, 16 julio 2018
Link: http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/television/gracias-la-serie-le-nacen-fans-luis-miguel

Gracias a la serie le nacen fans a Luis Miguel
Los secretos revelados en 13 capítulos bastaron para que el cantante brillara otra vez pero no sólo para sus seguidores de siempre, también para jóvenes y niños
16/07/2018 - Ariel León

FOTO http://www.eluniversal.com.mx/sites/default/files/2018/07/15/luis_miguel_serie_nuevos_fans.jpg
PIE Luis Miguel volvió a brillar FOTO: ARCHIVO

Para Luis Miguel,  ser considerado un ídolo es algo en lo que trabajó desde los 12 años, tocar fondo y ver el ocaso de su carrera fue cosa de unos meses, pero reivindicar y llegar a oídos de nuevas generaciones, fue algo que apenas le tomó 13 capítulos en su serie biográfica.

La carrera de cualquier artista es voluble, un día puedes ser el rey y al otro pasar al olvido y ni "El Sol" estuvo exento, ya que al haber cancelado sus presentaciones en el Auditorio Nacional en 2015, los problemas llegaron y con ellos lo que parecía el final de una carrera de más de tres décadas.

Han pasado casi tres meses desde que se estrenó Luis Miguel, la serie y en ese tiempo la carrera y la popularidad de Luismi fueron en aumento y no sólo por sus contemporáneos, sino también por una ola de jóvenes que antes de que la transmisión de Netflix estuviera online, desconocía quién era el cantante.

“Yo no hablaría de un revival de Luis Miguel, porque el asunto aquí es que no sólo volvió a ganarse a sus fans, a aquellos que había perdido, también ha hecho que los hijos y nietos de ellos ahora lo conozcan y canten sus canciones en los antros o las fiestas”, dijo Claudia de Icaza.

De Icaza es una de las periodistas que desde hace tres décadas ha estado muy involucrada en el tema Luis Miguel; además de haber escrito un libro sobre la vida del astro musical, apareció brevemente en la ficción.

Con el conocimiento que Claudia tiene del cantante, considera que la serie sobre Micky es verídica en un 70% y que aquellas incongruencias que existen en el show son cosas que tienen que ver con líneas argumentativas.

Esta misma idea la sostiene el periodista Víctor Hugo Sánchez; para él, la serie es 90% verídica.

“Las cosas que no cuadran en la serie son temas que los escritores hicieron para que hubiera congruencia, como el tiempo que Luis Rey se separó de Luis Miguel. Eso Luis Miguel lo tuvo que sacar de cosas que le contaron”, añadió Sánchez.

ENGLISH:  Thanks to the series fans are born to Luis Miguel The secrets revealed in 13 chapters were enough for the singer to shine again but not only for his followers, also for young people and children For Luis Miguel, being considered an idol is something he worked on since he was 12, hitting bottom and seeing the decline of his career was a matter of a few months, but claiming and reaching the ears of new generations was something that hardly took him 13 chapters in his biographical series. The career of any artist is fickle, one day you can be the king and the other pass to oblivion and not even "The Sun" was exempt, since having canceled their presentations at the National Auditorium in 2015, the problems arrived and with them that seemed the end of a career of more than three decades. Almost three months have passed since the premiere of Luis Miguel, the series and at that time the career and popularity of Luismi were increasing and not only for his contemporaries, but also for a wave of young people who before the Netflix broadcast I was online, I did not know who the singer was. "I would not talk about a revival of Luis Miguel, because the issue here is that he not only returned to win over his fans, those he had lost, he has also made their children and grandchildren know him now and sing his songs in the clubs or parties, "said Claudia de Icaza. De Icaza is one of the journalists who for three decades has been very involved in the subject Luis Miguel; besides having written a book about the life of the musical star, he appeared briefly in fiction. With the knowledge that Claudia has of the singer, she considers that the series about Micky is true in 70% and that those incongruities that exist in the show are things that have to do with argumentative lines. This same idea is held by the journalist Víctor Hugo Sánchez; for him, the series is 90% true. "The things that do not fit into the series are themes that the writers did to make them congruent, such as the time that Luis Rey separated from Luis Miguel. Luis Miguel had to take him out of things they told him, "Sánchez added.

FRANÇAIS:  Merci à la série des fans sont nés à Luis Miguel Les secrets révélés en 13 chapitres ont suffi pour que le chanteur revienne, mais pas seulement pour ses disciples, aussi pour les jeunes et les enfants Luis Miguel, être considéré comme une idole est quelque chose qu'il a travaillé pendant 12 ans, creux de la vague et regarder le crépuscule de sa carrière a été une question de mois, mais demande et atteindre les oreilles de nouvelles générations, a été quelque chose qui vient de lui a 13 chapitres dans sa série biographique. La carrière d'un artiste volubile, un jour, vous pouvez être roi et l'autre être oublié ni « Le Soleil » a été exempté, comme ayant annulé leurs apparitions à l'Auditorium national en 2015, les problèmes sont venus avec eux cela semblait la fin d'une carrière de plus de trois décennies. Il a été près de trois mois depuis son ouverture Luis Miguel, la série et à ce moment la course et la popularité de Luismi augmentaient et non seulement par ses contemporains, mais aussi par une vague de jeunes avant la transmission Netflix J'étais en ligne, je ne savais pas qui était le chanteur. « Je ne parlerais pas d'un renouveau de Luis Miguel, parce que la question est que non seulement retourné pour gagner leurs fans, ceux qui avaient perdu, a également fait les enfants et les petits-enfants de les connaître maintenant et chanter des chansons les clubs ou les partis », a déclaré Claudia de Icaza. De Icaza est l'un des journalistes qui depuis trois décennies a été très impliqué dans le sujet Luis Miguel; En plus d'avoir écrit un livre sur la vie de la star musicale, il est apparu brièvement dans la fiction. Avec les connaissances qui a la chanteuse Claudia croit que la série sur Micky est vrai de 70% et les incongruités qui existent dans le spectacle sont des choses qui ont à voir avec des lignes argumentatives. Cette même idée est tenue par le journaliste Víctor Hugo Sánchez; pour lui, la série est vraie à 90%. « Les choses qui ne correspondent pas à la série sont des questions que les auteurs ont fait pour la cohérence, tant que Luis Rey séparé de Luis Miguel. Luis Miguel a dû le sortir de ce qu'ils lui avaient dit ", a ajouté Sánchez.

ITALIANO: Grazie alla serie i fan sono nati da Luis Miguel I segreti rivelati in 13 capitoli erano sufficienti per far risplendere il cantante, ma non solo per i suoi seguaci, anche per i giovani e i bambini Per Luis Miguel, essere considerato un idolo è qualcosa su cui ha lavorato da quando aveva 12 anni, colpire il sedere e vedere il declino della sua carriera era questione di pochi mesi, ma reclamare e raggiungere le orecchie delle nuove generazioni era qualcosa che a malapena lo prendeva 13 capitoli nella sua serie biografica. La carriera di ogni artista è incostante, un giorno puoi essere il re e l'altro passare all'oblio e nemmeno "The Sun" è stato esentato, dal momento che dopo aver cancellato le loro presentazioni all'Auditorium Nazionale nel 2015, i problemi sono arrivati ​​e con loro sembrava la fine di una carriera di oltre tre decenni. Sono passati quasi tre mesi dalla prima di Luis Miguel, la serie e in quel momento la carriera e la popolarità di Luismi erano in aumento e non solo per i suoi contemporanei, ma anche per un'ondata di giovani che prima della trasmissione Netflix Ero online, non sapevo chi fosse il cantante. "Non parlerei di un revival di Luis Miguel, perché il problema qui è che non solo è tornato per conquistare i suoi fan, quelli che ha perso, ma ha anche fatto conoscere ai suoi figli e nipoti ora e cantare le sue canzoni in i club o le feste ", ha detto Claudia de Icaza. De Icaza è uno dei giornalisti che per trent'anni è stato molto coinvolto nell'argomento Luis Miguel; oltre ad aver scritto un libro sulla vita della stella musicale, è apparso brevemente nella finzione. Con la consapevolezza che Claudia ha del cantante, ritiene che la serie su Micky sia vera nel 70% e che quelle incongruenze che esistono nello show siano cose che hanno a che fare con linee argomentative. Questa stessa idea è sostenuta dal giornalista Víctor Hugo Sánchez; per lui, la serie è vera al 90%. "Le cose che non rientrano nella serie sono temi che gli autori hanno fatto per renderli congruenti, come ad esempio il tempo in cui Luis Rey si separò da Luis Miguel. Luis Miguel ha dovuto togliergli le cose che gli hanno detto ", ha aggiunto Sánchez.

PORTUGUÊS:  Graças aos fãs da série nascem para Luis Miguel Os segredos revelados em 13 capítulos foram suficientes para o cantor brilhar novamente, mas não apenas para seus seguidores, também para jovens e crianças. Para Luis Miguel, ser considerado um ídolo é algo em que trabalhou desde os 12 anos, chegando ao fundo e ver o declínio de sua carreira foi questão de alguns meses, mas reivindicar e atingir os ouvidos das novas gerações foi algo que dificilmente o levou 13 capítulos em sua série biográfica. A carreira de qualquer artista é volúvel, um dia você pode ser rei eo outro ser esquecido e nem "The Sun" foi isento, como ter cancelado suas aparições no Auditório Nacional em 2015, os problemas vieram com eles isso parecia o fim de uma carreira de mais de três décadas. Tem sido quase três meses desde que abriu Luis Miguel, a série e naquele tempo a corrida e popularidade de Luismi foram aumentando e não só por seus contemporâneos, mas também por uma onda de jovens antes da transmissão Netflix Eu estava online, não sabia quem era o cantor. "Eu não falaria sobre um renascimento de Luis Miguel, porque a questão aqui é que ele não apenas voltou para conquistar seus fãs, aqueles que ele perdeu, ele também fez seus filhos e netos o conhecerem agora e cantarem suas canções em os clubes ou partidos ", disse Claudia de Icaza. De Icaza é um dos jornalistas que durante três décadas esteve muito envolvido no assunto Luis Miguel; além de ter escrito um livro sobre a vida da estrela musical, ele apareceu brevemente na ficção. Com o conhecimento que Claudia tem da cantora, ela considera que a série sobre Micky é verdadeira em 70% e que essas incongruências que existem no programa são coisas que têm a ver com linhas argumentativas. Essa mesma ideia é mantida pelo jornalista Víctor Hugo Sánchez; para ele, a série é 90% verdadeira. "As coisas que não se encaixam na série são temas que os escritores fizeram para torná-los congruentes, como o tempo que Luis Rey separou de Luis Miguel. Luis Miguel teve que tirá-lo das coisas que lhe disseram ", acrescentou Sánchez.