Título: ¿Quien es Fede, Adela, Bosco y Cynthia en Luis Miguel, la serie?
Autor: Renata.González
Fuente: Revista Elle
Lugar y fecha: México,
Link: https://elle.mx/celebs-y-realeza/2018/06/18/quien-es-fede-adela-bosco-y-cynthia-en-luis-miguel-la-serie/
¿QUIÉN ES FEDE, ADELA, BOSCO Y CYNTHIA EN LUIS MIGUEL, LA SERIE?
Por Renata.González - junio 18, 2018
FOTO
PIE Luis Miguel demandó a Claudia de Icaza. Foto: Cortesía Netflix.
El capítulo 9 de Luis Miguel, la serie, fue muy revelador en muchos sentidos: surgió una nueva teoría sobre el paradero de Marcela Basteri, nos enteramos de la demanda de Luis Miguel contra Claudia de Icaza… y conocimos a nuevos personajes. Aquí te contamos de quién se trata:
Fede
Fede, es Federico de la Madrid Cordero, hijo del ex presidente mexicano Miguel de la Madrid Hurtado, quien estuvo en el poder de 1982 a 1988. Durante un tiempo fue novio de Erika, mejor conocida como Issabela Camil y vivió un triángulo amoroso con Luis Miguel por el amor de ella.
FOTO
PIE Federico de la Madrid fue novio de Issabela Camil. Foto: Cortesía Quién.
Según la revista Expansión, Federico, de 53 años, es un empresario que siempre “ha mantenido un bajo perfil”. Está casado con Fabiola Sánchez y tienen dos hijos.
Adela
Adela, o la Quinceañera, como le dice Fede, no es otra que la actriz Adela Noriega, quien, nos acabamos de enterar, tuvo un romance con Micky. Durante los años 80 y los 90 tuvo una muy prolífica carrera artística, participando en varios éxitos telenoveleros como Quinceañera, Dulce Desafío, El Manantial y El privilegio de Amar. Su última telenovela fue Fuego en la sangre (2008) y desde entonces se ha sabido muy poco de ella.
Cynthia
Cynthia en la vida real es la periodista Claudia de Icaza, quien, efectivamente, en los años 80 fue demandada por haber publicado el libro Luis Miguel: el gran solitario, sin autorización del cantante.
VIDEO
Luis Miguel la demandó por 7 millones de dólares por daño moral, calumnia y difamación. El juicio duró tres años y, finalmente, fue De Icaza quien ganó el litigio.
Bosco
La gran sorpresa de la noche es Bosco y por sus características físicas se especula en redes sociales, se trata del cantante Juan Carlos Nieto, mejor conocido como Chao, muy famoso en los años 80 y 90.
Según la serie, Bosco ponía el físico, mientras que Martín, un amigo de Ana (la nueva asistente de Luisito Rey), ponía la voz y el talento y durante su presentación oficial, dejó en ridículo al papá de Luis Miguel al atreverse a cantar a capella.
VIDEO
Por su parte, Chao, nacido en Madrid en 1970, fue corista de Flans en su primer disco (escuchen la canción “Susana”, ahí se puede distinguir perfectamente su voz).
Su primer sencillo, “Solo soy para ti”, ocupó los primeros lugares de popularidad. Al final, grabó cinco discos y se quedó a vivir en México. Con el tiempo se convirtió en actor, y ha aparecido en varias telenovelas como El bienhadado y Las amazonas.
See translation below
|
Voir la traduction ci-dessous
|
Vedi la traduzione qui sotto
|
Veja a tradução abaixo
|
| ENGLISH:
WHO IS FEDE, ADELA, BOSCO AND CYNTHIA IN LUIS MIGUEL, THE SERIES?
Chapter 9 of Luis Miguel, the series, was very revealing in many ways: a new theory emerged about the whereabouts of Marcela Basteri, we learned about Luis Miguel's demand against Claudia de Icaza ... and we met new characters. Here we tell you who it is:
Fede
Fede, is Federico de la Madrid Cordero, son of former Mexican president Miguel de la Madrid Hurtado, who was in power from 1982 to 1988. For a time he was Erika's boyfriend, better known as Issabela Camil and lived a love triangle with Luis Miguel for her love.
According to the magazine Expansión, Federico, 53, is an entrepreneur who has always "maintained a low profile." He is married to Fabiola Sánchez and they have two children.
Adela
Adela, or the Quinceañera, as Fede says, is none other than the actress Adela Noriega, who, we just found out, had an affair with Micky. During the 80s and 90s he had a very prolific artistic career, participating in several telenovelar successes such as Quinceañera, Dulce Desafío, El Manantial and El privilegio de Amar. His last telenovela was Fire in the Blood (2008) and since then very little has been known about it.
Cynthia
Cynthia in real life is the journalist Claudia de Icaza, who, in fact, in the 80s was sued for having published the book Luis Miguel: the great loner, without the singer's authorization.
Luis Miguel sued her for $ 7 million for moral damages, slander and defamation. The trial lasted three years and, finally, it was De Icaza who won the litigation.
Bosco
The big surprise of the night is Bosco and its physical characteristics are speculated in social networks, it is the singer Juan Carlos Nieto, better known as Chao, very famous in the 80s and 90s.
According to the series, Bosco put the physical, while Martin, a friend of Ana (the new assistant Luisito Rey), put the voice and talent and during his official presentation, made a fool of the father of Luis Miguel to dare to sing a cappella.
For his part, Chao, born in Madrid in 1970, was a Flamenco singer on his first album (listen to the song "Susana", there you can perfectly distinguish his voice).
His first single, "Solo soy para ti", occupied the first places of popularity. In the end, he recorded five albums and stayed to live in Mexico. He eventually became an actor, and has appeared in several soap operas such as El bienhadado and Las amazonas.
|
| FRANÇAIS:
QUI EST FEDE, ADELA, BOSCO ET CYNTHIA DANS LUIS MIGUEL, LA SÉRIE?
Chapitre 9 de Luis Miguel, la série a été très révélatrice à bien des égards: une nouvelle théorie sur les allées et venues de Marcela Basteri est venu, nous avons entendu la demande de Luis Miguel contre Claudia de Icaza ... et a rencontré de nouveaux personnages. Ici nous vous disons qui c'est:
Fede
Fede est Federico de la Madrid Cordero, fils de l'ancien président mexicain Miguel de la Madrid Hurtado, qui était au pouvoir de 1982 à 1988. Pendant un certain temps a été le petit ami de l'Erika, mieux connu sous le nom Issabela Camil et a vécu un triangle amoureux avec Luis Miguel pour son amour.
Selon le magazine Expansión, Federico, 53 ans, est un entrepreneur qui a toujours «maintenu un profil bas». Il est marié à Fabiola Sánchez et ils ont deux enfants.
Adela
Adela, ou la Quinceañera, comme le dit Fede, n'est autre que l'actrice Adela Noriega, qui, on vient de le découvrir, a eu une liaison avec Micky. Au cours des années 80 et 90 ont eu une carrière très prolifique, en participant à plusieurs telenoveleros hits comme Quinceañera, Défi Sweet, El Manantial et le privilège d'aimer. Son dernier telenovela était Fire in the Blood (2008) et depuis lors très peu a été connu à ce sujet.
Cynthia
Cynthia dans la vie réelle est la journaliste Claudia de Icaza, qui, en fait, dans les années 80 a été poursuivi pour avoir publié le livre Luis Miguel: le grand solitaire, sans l'autorisation du chanteur.
Luis Miguel l'a poursuivie pour 7 millions de dollars pour dommages moraux, calomnie et diffamation. Le procès a duré trois ans et, finalement, c'est De Icaza qui a gagné le procès.
Bosco
La grande surprise de la nuit est Bosco et ses caractéristiques physiques sont spéculées dans les réseaux sociaux, c'est le chanteur Juan Carlos Nieto, mieux connu sous le nom de Chao, très célèbre dans les années 80 et 90.
Selon la série, Bosco a mis le physicien, tandis que Martin, un ami d'Ana (le nouvel assistant Luisito Rey), a mis la voix et le talent lors de sa présentation officielle, a fait un père fou de Luis Miguel osant chanter a cappella.
Pendant ce temps, Chao, né à Madrid en 1970, était Flans showgirl sur son premier album (écouter la chanson « Susana », il peut parfaitement distinguer votre voix).
Son premier single, "Solo soy para ti", occupait les premiers lieux de popularité. À la fin, il a enregistré cinq albums et est resté vivre au Mexique. Il est finalement devenu acteur, et est apparu dans plusieurs feuilletons comme El bienhadado et Las amazonas.
|
| ITALIANO:
QUI EST FEDE, ADELA, BOSCO ET CYNTHIA DANS LUIS MIGUEL, LA SÉRIE?
Chapitre 9 de Luis Miguel, la série a été très révélatrice à bien des égards: une nouvelle théorie sur les allées et venues de Marcela Basteri est venu, nous avons entendu la demande de Luis Miguel contre Claudia de Icaza ... et a rencontré de nouveaux personnages. Ici nous vous disons qui c'est:
Fede
Fede est Federico de la Madrid Cordero, fils de l'ancien président mexicain Miguel de la Madrid Hurtado, qui était au pouvoir de 1982 à 1988. Pendant un certain temps a été le petit ami de l'Erika, mieux connu sous le nom Issabela Camil et a vécu un triangle amoureux avec Luis Miguel pour son amour.
Selon le magazine Expansión, Federico, 53 ans, est un entrepreneur qui a toujours «maintenu un profil bas». Il est marié à Fabiola Sánchez et ils ont deux enfants.
Adela
Adela, ou la Quinceañera, comme le dit Fede, n'est autre que l'actrice Adela Noriega, qui, on vient de le découvrir, a eu une liaison avec Micky. Au cours des années 80 et 90 ont eu une carrière très prolifique, en participant à plusieurs telenoveleros hits comme Quinceañera, Défi Sweet, El Manantial et le privilège d'aimer. Son dernier telenovela était Fire in the Blood (2008) et depuis lors très peu a été connu à ce sujet.
Cynthia
Cynthia dans la vie réelle est la journaliste Claudia de Icaza, qui, en fait, dans les années 80 a été poursuivi pour avoir publié le livre Luis Miguel: le grand solitaire, sans l'autorisation du chanteur.
Luis Miguel l'a poursuivie pour 7 millions de dollars pour dommages moraux, calomnie et diffamation. Le procès a duré trois ans et, finalement, c'est De Icaza qui a gagné le procès.
Bosco
La grande surprise de la nuit est Bosco et ses caractéristiques physiques sont spéculées dans les réseaux sociaux, c'est le chanteur Juan Carlos Nieto, mieux connu sous le nom de Chao, très célèbre dans les années 80 et 90.
Selon la série, Bosco a mis le physicien, tandis que Martin, un ami d'Ana (le nouvel assistant Luisito Rey), a mis la voix et le talent lors de sa présentation officielle, a fait un père fou de Luis Miguel osant chanter a cappella.
Pendant ce temps, Chao, né à Madrid en 1970, était Flans showgirl sur son premier album (écouter la chanson « Susana », il peut parfaitement distinguer votre voix).
Son premier single, "Solo soy para ti", occupait les premiers lieux de popularité. À la fin, il a enregistré cinq albums et est resté vivre au Mexique. Il est finalement devenu acteur, et est apparu dans plusieurs feuilletons comme El bienhadado et Las amazonas.
|
| PORTUGUÊS:
QUEM É FEDE, ADELA, BOSCO E CYNTHIA EM LUIS MIGUEL, A SÉRIE?
Capítulo 9 de Luis Miguel, a série foi muito revelador de muitas maneiras: uma nova teoria sobre o paradeiro de Marcela Basteri veio, ouvimos a demanda por Luis Miguel contra Claudia de Icaza ... e conheceu novos personagens. Aqui nós dizemos quem é:
Fede
Fede é Federico de la Madrid Cordero, filho do ex-presidente mexicano Miguel de la Madrid Hurtado, que estava no poder de 1982 a 1988. Por um tempo foi namorado de Erika, mais conhecido como Issabela Camil e viveu um triângulo amoroso com Luis Miguel pelo amor dela.
Segundo a revista Expansión, Federico, de 53 anos, é um empreendedor que sempre "manteve um perfil baixo". Ele é casado com Fabiola Sánchez e eles têm dois filhos.
Adela
Adela, ou a Quinceanera, como diz Fede, não é outra senão a atriz Adela Noriega, que, acabamos de descobrir, teve um caso com Micky. Durante os anos 80 e 90, ele teve uma carreira artística muito prolífica, participando de vários sucessos telenovelares, como Quinceañera, Dulce Desafio, El Manantial e El privilegio de Amar. Sua última telenovela foi Fire in the Blood (2008) e desde então muito pouco se sabe sobre isso.
Cynthia
Cynthia na vida real é a jornalista Claudia de Icaza, que, na verdade, nos anos 80 foi processada por ter publicado o livro Luis Miguel: o grande solitário, sem a autorização do cantor.
Luis Miguel processou-a por 7 milhões de dólares por danos morais, calúnia e difamação. O julgamento durou três anos e, finalmente, foi De Icaza quem ganhou o litígio.
Bosco
A grande surpresa da noite é Bosco e suas características físicas são especuladas nas redes sociais, é o cantor Juan Carlos Nieto, mais conhecido como Chao, muito famoso nos anos 80 e 90.
De acordo com a série, Bosco colocar o físico, enquanto Martin, um amigo de Ana (o novo assistente de Luisito Rey), colocar voz e talento durante sua apresentação oficial, feito o pai de um tolo Luis Miguel se atrever a cantar uma a capela.
Por sua parte, Chao, nascido em Madri em 1970, foi um cantor de Flamenco em seu primeiro disco (escute a música "Susana", lá você pode perfeitamente distinguir sua voz).
Seu primeiro single, "Solo soy para ti", ocupou os primeiros lugares de popularidade. No final, ele gravou cinco álbuns e ficou morando no México. Ele acabou se tornando um ator e apareceu em várias novelas como El bienhadado e Las amazonas.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario